Angla-Germana Manĝa Frazlibro
Ĉu vi volas ordigi vian Kaffee en la germana? Tiam rigardu ĉi tiujn bazajn kaj simplajn germanajn frazojn, kiuj estas helpema kiam ili manĝas en germanaj restoracioj. De peti la menuon kaj ordigi, ricevi la kontrolon - jen utilaj germanaj frazoj por manĝi dum viaj vojaĝoj de Germanio .
Reguloj de etiketoj kiam manĝos en Germanio
Vi trovos, ke la plej multaj germanoj komencas la manĝon kun bela Guten-Appetito !
Simila al Bon Appetit , ĝi estas eleganta maniero diri "Ni manĝu!". Pli informale, vi povas atendi ekklamon de " Mahlzeit!". Ĉi tio kutimas diri por lunĉo kaj oni povas esti anoncita al la ĉambro ĝenerale kiam iranta en Kneipe (malgranda trinkejo / pubo).
Rimarku, ke vi bezonos peti la kontrolon ĉe la fino de la manĝo, ĉar ĝi ne estas komuna por la kelnero transdoni ĝin sen peti. Ĉi tio permesas al vi ampleksan tempon aldoni vian ordonon per deserto aŭ kafo kaj ĝenerale dum la tago en la restoracio, kiel faras la germanoj.
Tipping ankaŭ fariĝas malsame ol en lokoj kiel Usono. Tipping devus nur esti ĉirkaŭ 10 procentoj kaj estas donita paginte la fakturon - ne lasis sur la tablo. Legu nian plenan gvidilon pri malkreskado en Germanio por malsamaj situacioj kaj rekomendoj.
Angla-Germana Manĝa Frazlibro
Jen kelkaj utilaj frazoj por helpi vin rekte al la manĝaĵo, ĉu ĝi estas Eisbein aŭ Schweinshaxe .
(Vi trovos la prononcadon inter paréntesis. Nur laŭte laŭtale, la kapitaligita parto de la vorto devas esti emfazita.)
- La menuo, bonvolu! - Diru Speciakarte, bitte ! (dee SHPY-se-Cart-uh, BITT-uh)
- Waiter / Waitress - der Kellner (dehr kel-ner)
- Kion vi ŝatus manĝi? - Ĉu vi pensis? (Vas mook-ten zee Ess-en)
- Mi ŝatas ... - Ich haette gern ... (ish HAT-uh garn ...)
- sen - ohne (O-nuh)
- kun - mit (midd)
- Matenmanĝo - Frühstück (FRUU-shtuuk). Ofte konsistas el kukvendejo aŭ rulo, karno, fromaĝo, frukto kaj kafo.
- Lunĉo - Mittagessen (mit-TAHK-es-en). La plej varma manĝo de la tago.
- Vespermanĝo - Abendino aŭ Abendbroto (AH-bent-es-en aŭ AH-bent-broht). Ofte simpla afero pri pano, karnoj kaj fromaĝo. de tie la nomo de Abendbrot , aŭ "vespera pano".
- Vegetara - Vegetarier / Vegetarierin (VEG-uh-TAR-orelo / VEG-uh-TAR-orelo-en) . Por ordo, vi povas diri "Ĉu vi havas vegetaranĉon Gerichte?" (hah-bn zee veh-ge-tah-rî-she ge-rîH-te) (Ĉu vi havas vegetarajn telerojn?).
- Ĉu vi havas....? - Ĉu vi estas ...? (HAB-uhn vidas ...)
- Kion vi rekomendas? - Ĉu ĉu vi estis? (Vus emp-VAY-luhn vidas?)
- Ĉu ĉi tiu tablo estas libera? - Ist der Tisch frei? (Ĉu mi trinkas frenezon?)
- Plato - Teller (TELL-er)
- Forko - Gabel (Gob-al)
- Knife - Messer (MESS-er)
- Kulero - Löffel (Luh-fill)
- Servkukto - Servita (Servo-Dieto)
- Glaso - Glaso (Glaso)
- Biero - Biero (biero)
- Alia, bonvolu - Noch eins, bitte (Nach einz, BITT-uh)
- Glaciaj kuboj - Eiswürfel (Glacio-werf-al). Kvankam bonŝanco akiras ilin! Glacio ne kutime servas aŭ eĉ haveblas. Gardu vin, ke la germana vorto por glaciaĵo, " Eis ", ankaŭ sonas trompe simila.
- Ĝuu vian manĝon! - Guten Appetit! (Goetn Appetit!)
- Vivas - Prost (PRO-st)
- Dankon - Danke (DAHN-kuh)
- Mi ne ordonis tion! - Das habe ich nicht bestellt! (Dus HU-buh ish nisht buh-STELT)
- Ĉu vi ŝatis la manĝaĵon? - Ĉu ĉapitro estas? (hât ês ee-nen ge-shmêkt). Atendu, vi povas respondi kun gaja " Lecker !" (bongusta).
- La kontrolo, bonvolu! - Die Rechnung, Bitte (Dee RECH-nung, BITT-uh)
- Konservu la ŝanĝon - Das Stimmt (Das Schtemt)
- Konsilo - Trinkgeld aŭ "trinkanta monon" (tRINK-geld)
Kion Por Manĝi Kie
Kio manĝi ĉe Oktoberfest (aŭ iam ajn vi estas en Múnich)
Gvidilo al germana Wurst (Sausage)