Semajnfino en Porto-Riko: 3-Taga Itinero

01an de 04

Enkonduko

Do vi decidis pasigi semajnfinon en Porto-Riko. Tri tagoj sufiĉas vidi multon, sed ne sufiĉe proksime por vidi ĝin. Kiel vi devus atribui vian tempon? Malakcepti; Ni havas vin kovrita.

Ĉi tiu tridaga itinero ebligas ĝui kelkajn malsamajn flankojn de Porto-Riko. Vi komencos en Old San Juan, la historia kaj kultura centro de la insulo, kaj hejmo al iuj plej bonaj muzeoj, monumentoj, butikoj, restoracioj kaj hoteloj. Tago Du forprenos vin el la urbo, al tropika pluvarbaro, belega strando, kaj unika, fingro-manĝanta manĝa aventuro. Via lasta tago estas rezervita por la strando, la butikoj kaj la kazino.

Memoru paki la jenajn:

• Almenaŭ unu bona paro da ŝuoj: la vojetoj en la pluvarbaro bezonas bonajn marŝajn ŝuojn, kaj vi volas komforti kiel vi esploros la malnovan urbon.
• Lumo, someraj vestoj: Preskaux certa vetas, ke vi ne bezonos tunikojn kaj ŝvitojn ĉi tie.
• Sunbloko: ĉu vi marŝas la stratojn aŭ malplenigas la oceanon, sunboko estas via amiko en Porto-Riko.
• Via fotilo: Vi estos feliĉa, ke vi faris.

02 de 04

Tago Unu: Malnova Sankta Johano

Krom se vi vere provas eviti ĝin, vi flugos en la Internacia Flughaveno Ludoviko Muñoz Marín, kiu troviĝas en Carolina, ĉirkaŭ tri mejlojn de San Juan. Supozante ke vi alvenos ĉi tien matene, vi estos kontrolita kaj preta por komenci vian feriojn antaŭ tagmezo. Kaj via unua haltigo estos Malnova Sankta Johano.

Itinero

1. Maksimumigi vian tempon en la Malnova Urbo per marŝado .
2. Kiam vi pretas por tagmanĝi, vi havos multajn eblojn por elekti. La Parrot Club en Fortaleza Strato estas amuza loko kun bonega manĝaĵo, sed se vi volas manĝi kiel loka, direktu al La Fondao de la Jibarito sur Sol Street por kant-stilaj puertorikaj fakoj.
3. Pasigu la reston de la tago en la Malnova Urbo, kie neniam ekzistas malsato de aferoj. Foliumu tra unu la multajn artajn galeriojn de la urbo; Butiko por artoj kaj manfaritaĵoj, juvelaĵoj aŭ vestaĵoj; vizitu unu el la multaj muzeoj; aŭ simple marŝi kaj ĝui la amikecon de urbo, kiu prosperis antaŭ ol La Mayflower ekveturis.
4. Se vi ne estas tro laca por la vespero, libru vin mem pri ĝiras pri "Noktaj Fabeloj de Sankta Johano" kun Legendoj de Porto-Riko. Ĉi tio estas amuza, du-horo vespere interrompas tra la stratoj kaj konstruaĵoj de la urbo, plena de historiaj anekdotoj, folkloro kaj fantomaj rakontoj. Nokte, la stratoj prenas malsaman vibejon, kaj Gvidilo Debbie Molina kondukas ilin al la vivo.
5. Vi povas manĝi tre bone en San Juan. Iru malsupren Fortaleza Strato por kontroli iujn el la plej popularaj restoracioj, kiel Dragonfly kaj Aguaviva. Multaj el ĉi tiuj hotspotoj havas ruĝan trinkejon kaj salonon post horoj.
6. Se ludado estas via afero kaj vi restadas en la malnova urbo por la nokto, konduku al la Sheraton Malnova Sankta Johano, la sola kazino-hotelo en Old San Juan.

03 de 04

Tago Du: Eliri kaj Pri

Tago du vi eliris el la urbo kaj vidante tutan novan flankon de Porto-Riko. Kaj ne ekzistas pli drama ŝanĝo de scenoj ol la de San Juan al la Nacia Arbaro de El Yunque.

Itinero

1. Elektu vian luŝan aŭton (vi povas gvidi turneon, sed la fleksebleco de via propra aŭto fariĝos oportuna). Ne forgesu alporti vian banan kostumon!
2. Prenu Itineron 3 oriente ĝis ĝi intersekiĝas kun Itinero 191. Vi vidos signojn por la pluvarbaro. (Per la vojo, sur la vojo al la pluvarbaro, en la urbo Palmer, vi pasos la Palmer Bakery; ĉi tio estas bona loko por preni sandviĉojn kaj kukojn por piknorma lunĉo).
3. Faru vian unuan haltigon en la pluvarbaro en El Portal Visitor Center, kie vi povas elekti mapojn kaj migradajn informojn.
4. Prenu la La Mina Trail al la La Mina-Akvofaloj, kie vi havos la delikatan refreskan ŝancon por malplenigi per malprofundaj naĝejoj kaj plonĝi sub natura akvofalo.
5. Ĝuu El Yunque , ("La Amboso", nomata ĝia plata altebenaĵo) dum via senokupeco, sed preparu foriri meze de ŝin postrestas.
6. Reiru vian vojon al Itinero 3 kaj daŭrigu oriente ĝis vi vidos signojn por Luquillo Beach. Ĉi tiu belega palmo-kolora plaĝo estas ekstreme populara kun la loĝantoj, por ĝia senvalora vidpunkto (ne ekzistas altaj vido) kaj ĝiaj bonegaj instalaĵoj. Post la densa kanalo de la pluvarbaro, ĝi estas alia drama ŝanĝo de sceno.
7. Revenante al Itinero 3 al la urbo, vi baldaŭ venos al linio de Kioskoj. Ne veturigu! Ĉesu ĉi tiun faman vojan institucion kaj havos eksplodon el stalo al stalo, montrante ĉiajn frititajn bonajn kaj aliajn manĝojn.
8. Ĝi reŝarĝas por iom kaj ĝi poste batis la noktan vivon en Isla Verde. Malmulte, la tegmenta salono ĉe The San Juan Water & Beach Club kaj Brava, la klubo ĉe la El-San Juan Hotelo kaj Kazino , estas du el la plej bonaj lokoj por iri post la suno malsupreniras.

04 de 04

Tago Tri: Ripozo, Relakso kaj Retail

Kaj en la tria tago, li (aŭ ŝi) ripozis.

Via lasta tago en Porto-Riko estas tempo por fari ĝin facile, kaj la plej bona maniero fari tion estas bati la strando matene. Ankaŭ estas bona ideo fari tion frue, do vi povas pluvi, rigardu el la hotelo, kaj iru por ĝui aĉetojn por memoroj, juvelaĵoj, vestoj aŭ ĉio alia, kiu kaptas vian okulon.

Itinero

1. Vi havas kelkajn elektojn, sur kiuj strando batas en San Juan. Se vi restos en Pordo de Tero, vi estos plej bone servita de la publika strando de La Escambrón proksime. Por tiuj, kiuj loĝas en la distra strio de Kondiĉo kaj Isla Verde, aŭ en la kvartalo de Ocean Park, la elekto estas facila, ĉar la strando ĝuste antaŭ vi. Vi ne povas malĝuste kun ĉiu opcio, sed mi estas parta al la Ocean Park Beach por ĝia retenita ambiance. Najbare, Punta Las Marías Beach estas haveno por surfistoj.
2. Por via lasta lunĉo, provu forpeli ĝin al La Casita Blanca , mallongan veturilon forveturi, sed bone valoras la vojaĝon por aŭtentika puertorika hejm-kuirejo. Pli proksima al la hejmo estas Pinky's en Ocean Park por sanaj konsciencoj kaj skuas kaj Ceviche House en Isla Verde por peruaj fakoj.
3. Elspezi la restaĵon de via tago atingante aĉetojn. Se vi serĉas memori, vidu ĉi tiun liston de rekomendaj butikoj . Se ĝi estas juvelarto, vi devas iri al Fortaleza kaj Kristo Stratoj en Malnova Sankta Johano. Por alta maniero (pensu Gucci kaj Louis Vuitton), promenu laŭ Ashford Avenue en Ritzy Condado.
4. Se vi malamas aĉeti, ĉiam estas kazino preta por bonvenigi vin. En Isla Verde, la Hotelo de la San Juan-Kazino kaj la Ritz-Carlton havas du el la plej belajn sur la insulo.