Kial vizitantoj al la lando devus lerni ĉi tiun kutimon
Se vi vojaĝos al Japanujo, sciante, ke kliniĝu konvene estos utila lerteco. Imagu viziti Usonon aŭ ajn ajn landon en la Okcidento kaj ne sciante, kiel skui manojn. Tiel grava kolo, konata kiel ojigi, estas en Japanujo. Fakte, homoj kutime salutas unu la alian per kliniĝado anstataŭ manĝado, kaj ĝi estas ekstreme malpura ne reveni pafarkon, kiam iu vin salutas unu.
Kun ĉi tiu superrigardo, malkovru la bazajn faktojn pri la kutimo kaj kiel plibonigi vian teknikon.
Pli bona estas via pafarko, kiom pli dankon vi ricevos dum vizitado de Japanujo.
La Multaj Funkcioj de Ojigi
Unu solida pafarko havas diversajn diversajn funkciojn en Japanujo. Ĝi povas esprimi sentojn kiel respekto, dankemo, ekskuzo, saluto kaj multe pli. Alivorte, kiam homoj kliniĝas, ili povas uzi la geston por diri iujn el la sekvaj:
- Dankon
- bedaŭrinde
- saluton
- adiaŭ
- bonvenon
- gratulojn
- Pardonu min
- bonan nokton
- bonan matenon
Neniu gesto en Usono komparas. Mankaptilo, kapo kapo aŭ kiso sur la vango certe ne povas transdoni ĉi tiun kompleksan gamon de sentoj.
Malsamaj Vojoj de Bovado
Kovado ŝajnas simpla, sed ekzistas multaj malsamaj manieroj por kliniĝi en Japanujo. Fremdaj dignatuloj, kiuj vizitas la landon, kutime trejnas la taŭgan manieron por kliniĝi tie kaj en kia kunteksto. Kiel vi pafas dependas de la socia statuso aŭ aĝo de la persono, kiun vi klinas al. Se la persono estas pli aĝa aŭ pli alta ol vi, komune riveriĝas pli profunde kaj pli longan, kio montras respekton.
Pli alta persono povus inkluzivi instruistojn, spiritajn gvidantojn, dungantojn, publikajn figurojn kaj civitanajn gvidantojn.
La plej senkonsidera pafarko estas bendo de ĉirkaŭ 15 gradoj por hazarda saluto. En hazardaj ĉiutagaj situacioj, kliniĝado ofte estas kapo de kapo. Ĉi tiu formo de pafarko devus esti la plej facila por amerika rilatado, ĉar kapoj estas komunaj en Usono La plej populara tipo de pafarko en Japanio estas farita je 30-grada angulo por saluti klientojn aŭ danki iun.
Oni ofte vidas en japanaj komercaj situacioj.
Pli formala maniero de kliniĝado estas farita ĉe 45-grada angulo rigardanta malsupren ĉe viaj piedoj. Ĉi tiu tipo de pafarko signifas profundan dankemon, respektan saluton, formalan ekskuzon, petante favorojn kaj similajn sentojn. Por ekzemploj de formala pafado, kontrolu la vojon de ŝtatestanoj saluti japanajn gvidantojn kiam vi vidas ĉi tiujn renkontiĝojn sur la novaĵoj.
Baza Banto
Se la ideo de kliniĝi al certa angulo timigas vin, provu almenaŭ regi la plej bazan specon de pafarko en Japanujo. En plej multaj situacioj, ĝentile kliniĝas klinante sin de via talio kun rekta dorso. Viroj kutime tenas siajn manojn en siaj flankoj, kaj virinoj kutime metas siajn manojn kune sur siaj femuroj kun siaj fingroj tuŝantaj.