Granda Vorto por Komenci Viajn Vojaĝajn Tagojn
Vi aŭdos "Kalimera" ĉie en Grekio, de la bastono ĉe via hotelo al homoj, kiujn vi vidas sur la strato. "Kalimera" signifas "bonan tagon" aŭ "bonan matenon" kaj ĝi derivas de kali aŭ kalo ("bela" aŭ "bona"), kaj mera de imera ("tago").
Kiam temas pri tradiciaj salutoj en Grekio, kion vi diras dependas de kiam vi diras ĝin. Kalimera estas precipe por la matenaj horoj dum " kalomesimeri " estas malofte uzita, sed signifas "bonan posttagmezon". Dume, " kalispera " estas uzata por vespere, kaj " kalinikta " signifas "bonan nokton" ĝuste antaŭ ol dormi.
Vi povas kombini kalimera (aŭ aŭdi ĝin kombinita) kun "yassas", kiu estas respekta formo de saluto per si mem, kio signifas "saluton". Yasou estas la pli hazarda formo, sed se vi renkontas iun pli maljunan ol vi aŭ en aŭtoritato, uzu yassas kiel formala saluto .
Aliaj Salutoj en la greka
Familiarigi vin kun tiom da komunaj paroladoj kaj frazoj kiel eble antaŭ ol via vojaĝo al Grekio helpos vin pontigi la kulturon kaj eble eĉ fari novajn grekajn amikojn. Komenci konversacion sur la dekstra piedo, vi povas uzi monatajn, sezonajn kaj aliajn sentemajn salutojn por impresi la lokulojn.
En la unua tago de la monato, vi iam aŭdos la saluton " kalimena " aŭ "kalo mena", kiu signifas "havi feliĉan monaton" aŭ "feliĉa unua de la monato". Tiu saluto probable datiĝas de antikvaj tempoj, kiam la unua tago de la monato estis rimarkita kiel milda feriado, iom kvazaŭ la dimanĉoj estas en iuj lokoj hodiaŭ.
Kiam vi forlasis grupon por la vespero, vi povus uzi unu el la frazoj "bonan matenon / vesperon" por esprimi bonan adiaŭon aŭ simple diri "antío sas", kio signifas "adiaŭon". Memoru, tamen, ke kalinikta estas nur kutime diri "bonan nokton" antaŭ lito dum kalispera povas esti uzita dum la vespero, esence diri "vidi vin poste".
Utiloj de Uzado de la Lingvo Respekte
Vojaĝinte al iu ajn fremda lando, respektante la kulturon, la historion kaj la homojn estas esenca, ne nur lasi bonan impreson, sed certigi, ke vi havas pli bonan tempon en via vojaĝo. En Grekio, iomete iras longan vojon kiam temas pri uzado de la lingvo.
Kiel en usona etikedo, du bonaj frazoj por memori estas "parakaló" ("bonvolu") kaj "efkharistó" ("dankon"). Memorinda peti bone kaj danki, kiam iu proponis al vi ion aŭ provizis servon, ĝi helpos vin integriĝi kun la loĝantoj, kaj verŝajne ricevos pli bonan servon kaj kuracadon.
Aldone, eĉ se vi ne povas kompreni multe da grekoj, multaj homoj, kiuj tie loĝas, ankaŭ parolas la anglan kaj multajn aliajn eŭropajn lingvojn. Graciaj dankos, ke vi penis se vi komencos dirante "kalimera" ("bonan matenon") aŭ se vi finos demandon en la angla kun "parakaló" ("bonvolu").
Se vi bezonas helpon, simple demandu iun, se ili parolas la anglan dirante " milás angliká ." Krom se la persono, kiun vi renkontas, estas tute nefide, ili eble haltos kaj helpos vin.