Malnova San Juan estas la animo de Porto-Riko. Laŭ siaj ŝtonaj stratoj estas malnovaj strukturoj, kiuj antaŭas ĉion, kion vi trovos en Nova Anglio. Protektita de ĝiaj du fieraj fortoj, la muelita urbo de San Juan rememoros pasintan epokon, kaj ankoraŭ malplenigas kun sofisticaj restoracioj, ĉarmaj hoteloj kaj nokta nokta vivo. Neniu vizito al la insulo estus kompleta sen vojaĝo al Viejo San Juan , kiel la loĝantoj nomos ĝin.
Kie Resti
Estas multaj elektoj. Altkvalitaj opcioj inkluzivas:
- Hotelo La Konvento
- Chateau Cervantes
- Sheraton Malnova Sankta Johano - la sola kazino-hotelo en la malnova urbo.
- La Galerio-Inno - Varma, invitanta loko plena de arto kaj kaprica.
Inter la meza atingo hoteloj, kontrolu:
- Hotelo Milano - Vi ne povas bati ĝian lokon en la koro de la malnova urbo.
- SJ Suites estas baza, sed ĝuste en la mezo de la agado kaj ampleksa.
Por buĝaj vojaĝantoj, ĉi tiuj du devus esti ĉe la supro de via listo:
- Domo - Kuraĝa, bohemia loko kaj terura valoro.
- La Caleta estas vere buĝeta elekto kiu donas al vi pli ol vi atendus.
Kie Manĝi
Kie ne manĝi farus pli malgrandan liston. La restoracioj en Old San Juan estas bonegaj. Inter la homamaj plej ŝatataj estas:
- Dragonfly - Azia-temática restoracio kaj salono kaj unu el la plej varmaj cellokoj en San Juan.
- Aguaviva .
- Panza - Novklasa noviga kuirejo en polura eleganta fikso.
- El Picoteo - Por tiuj, kiuj amas tradiciajn hispanajn tapojn.
- 311 - Klasika franca kuirejo en belega restoracio sur Fortaleza Strato.
- La Fonda de la Jibarito - Por kora kuirejo de Porto-Riko.
- Fratelli - Plena loko por klasika itala festo kaj la malfrua nokta trinkejo kaj salono.
Kion vidi kaj fari
La plej bona maniero por sperti Malnovan Sanktan Juanon marŝas.
Ĉi tiu promenado trairas ĉiujn ĉefajn interesojn. Se tempo estas mallonga, certigu vin viziti:
- El Morro
- Kastelo de Sankta Kristoforo
- La Domo Blanka
- La Katedralo de San Juan, unu el la plej malnovaj preĝejoj en Ameriko.
Dum vi estas ĉe ĝi, provu fari tempon por almenaŭ unu el la "boutique" muzeoj de Old San Juan. Vi ankaŭ povas viziti la malnovan urbon. Night Tales in San Juan , proponita de Legends of Puerto Rico, Inc., estas unu el la plej originalaj manieroj por vidi la urbon. Sed plejparte, prenu promenadon kaj perdi vin en la beleco kaj ĉarmo de Malnova Sanktulo Johano.
Kie Aĉeti
Malnova San Juan estas revo de shopaholic, precipe se diris shopaholic interesiĝas pri souvenirs, vestoj aŭ juvelaĵoj. Por souvenirs, kontrolu ĉi tiujn butikojn ĉiuj provizas kvalitajn produktojn al raciaj prezoj. Por juvelarto, kontrolu ĉi tiun liston . Kaj fine por vesto, mi rekomendus:
- Cappalli por la vestoj de virinoj.
- Custo Barcelona por junaj, kokaj stiloj.
- Pinto Piedo por ŝuoj de viroj kaj virinoj.
- Klubo por formalaj vestoj kaj decida selektado de gajaj ĉemizoj, kiuj estas tipaj tropikaj insuloj.
Kie eliri ĉe nokto
Kie vi finos nokte dependos tute de tio, kion vi volas fari.
- Salsa dancistoj volos bati Nuyorican Cafe, tonditan gemon de loko kun bonega viva muziko, aŭ La Rumba en San Sebastián-strato.
- Klubo-ŝultroj kondukos al Klubo Lazer, nokta diskoteko multenivega, kiu restos preterpasinta mateniĝo.
- Tiuj, kiuj ŝatas salutojn, preferos la bonan trankvilon de Dragonfly aŭ Marmalade, ambaŭ en Fortaleza Street.
- Barflies amos Nono en San Sebastián Street kaj la grungy El Batey sur Cristo Street.
- Kaj laste, la printempa amaskomunikilaro trovos familiaran hejmon ĉe la Lord-Frogoj.
Ne Forgesu Pri
La artgalerioj de Malnova Sanktulo. Vidante grandan varion de loka kaj regiona arto, ĉi tiuj galerioj valoras viziton, precipe ĉe Noche de Galerías , kiu okazas la unuan mardon de ĉiu monato. Ĉi-nokte, la galerioj malfermas siajn pordojn malfrue al la vespero kaj servas vinon kiel ludistinoj demandas la stratojn por amuzi vin.