Plej multaj svedoj fluas en la angla kaj komuna kunvenado kun fremduloj en la angla estas komuna. Tamen, se vi estas komerca profesia, vi povas konstrui vian rilaton kun svedaj kompanianoj per iuj ŝlosilaj svedaj frazoj. A ' hej ', ' tack ' aŭ ' Trevligt att träffas' povas malfermi kelkajn pordojn.
Se iu parolas al vi en la sveda, petu, ke ili ripetu frazojn malrapide, se vi ne komprenas dirante, " Var snllll tll längsammare". Bona maniero por lerni Svedan aŭskultu svedajn podkastojn kaj rigardi svedajn YouTube-filmetojn.
Pri la sveda lingvo
Sveda estas ĝermana lingvo parolita de pli ol 10 milionoj da homoj superregante en Svedio. Ĝi estas plejparte komprenita de homoj, kiuj parolas norvega kaj dana. Sveda estas posteulo de Malnova Norsega, la komuna lingvo de la homoj loĝantaj en Skandinavio dum la Vikinga Erao. Sveda ankaŭ rilatas al islanda, germana, nederlanda kaj angla.
Prononca Gvidilo
Kiam provas prononci vortojn en la sveda, iuj scioj pri Skandinava lingvo estas utilaj, kvankam scio pri germana aŭ nederlanda ankaŭ povas esti helpema por kompreni skribitan svedon. Kompare al la angla, la vokaloj estas malsamaj, tamen, plej multaj konsonantoj estas similaj al la angla. Malsupre estas kelkaj esceptoj.
Letero | Prononco en la angla |
---|---|
a | "Aŭ" sono en garraĵo |
kaj | "Kaj" sono falis |
i | "Ĝi" sonas en la lanco |
o | la prononco falas inter tiu "o" en "proksima" kaj "oo" en "moose" |
u | "Oo" Sono en "Moose" |
kaj | la prononco falas inter tiu "oo" en "moose" kaj "kaj" en "iu" (la lertaĵo: formu vian buŝon kvazaŭ vi dirus "kaj" sed tiam provu diri "oo") |
å | la prononco falas inter la "o" en "proksima" kaj "aŭ" en "poto" |
ä | prononcita kiel la "al" en "pomo" |
ö | prononcita kiel la "u" en "plena" |
j | "Kaj" sono en flava |
g | prononcita kiel la angla "g" se ĝi estas sekvata de a, o, aŭ å; prononcita kiel "kaj" en "flava" se sekvita de e, i, aŭ aŭ ö |
k | prononcita kiel la angla "k" se ĝi estas sekvata de a, o, aŭ å; prononcita kiel "sh" se sekvita de e, i, ä, aŭ ö |
rs | "Ŝ" sonas kiel en butiko |
Komunaj Vortoj kaj Salutoj
Kiam vi renkontas kaj salutas Svedojn por la unua fojo, kutime okula kontakto kaj manpremado estas la normo. Hokoj kaj kisoj kutime estas rezervitaj por intimaj amikoj, kaj eĉ tiam, publikaj ekranoj de amo estas malplenaj en plej multaj kazoj.
Angla Vorto / Frazo | Sveda Vorto / Frazo |
Jes | Ja |
Ne | Nej |
Dankon | Tack |
Tio bone | Det är bra |
Ne dankinde | Varsågod |
Bonvolu | Snälla / Vänligen |
Pardonu min | Ursäkta mig / Förlåt |
Saluton | Hej |
Adiaŭ | Adjö / Hej då |
Mi ne komprenas | Jag förstår inte |
Ĉu vi parolas la anglan? | Talar du engelska? |
Kio estas via nomo? | Vad heter du? |
Mia nomo estas... | Jagaj heteroj ... |
Vortoj por Akiranta Ĉirkaŭ Svedio
Esplori Svedon per aŭto estas facila - la vojoj estas bone konservitaj kaj trafikaj kadroj estas maloftaj -krom la foje elkora aŭ maŭzo en la vojo. Taksioj estas multekostaj kompare kun aliaj landoj do publika transportado ofte estas pli bona opcio. Estas vasta reto de trajnoj, trejnistoj kaj busoj. Kun 150 cellokoj en la tuta lando, Swebus Express estas la plej granda bus-operatoro.
Angla Vorto / Frazo | Sveda Vorto / Frazo |
---|---|
Kie estas ...? | Varaj finnoj ...? |
Kiomoma tempo la ... lasas / alvenas | Ĉu vi scias? |
Trajno | Tåget |
Buso | Bussen |
Boato | Båten |
Tramo | Spårvagnen |
Transtreko | Spårvagnshållplatsen |
Trajnstacio | Taksado |
Bushaltejo | Busshållplatsen |
Salonoj haveblaj? | Lediga ron? |
Neniuj liberaj | Plena |
Elspezante monon en Svedio
Se vi ŝatus alporti pecon de Svedujo hejmen, sed estas preter kliŝo de lignaj ĉifonoj kaj Viking-kasko, ekzistas aliaj elementoj, kiuj krias, "Svedio". Ĉi tiuj inkluzivas ludilojn de Dalaj dikaj, lignaj Dalaj ĉevaloj, indiĝenaj samaj manfaritaĵoj, kaj juvelaĵoj, kiel bervveloj de fiŝaj beroj kaj butonoj tranĉitaj de fiŝoj.
Angla Vorto / Frazo | Sveda Vorto / Frazo |
---|---|
Kiom kostas tio? | Ĥirka miketo kostar den? |
Nulo | noll |
Unu | ett |
Du | två |
Tri | tre |
Kvar | fyra |
Kvin | fem |
Ses | sekso |
Sep | sju |
Ok | åtta |
Naŭ | nio |
Dek | tio |
Esencaj Turistoj en Svedio
Ekstere de Stokholmo , la sveda insularo konsistas el mirindaj 24,000 insuloj, insuloj kaj rokoj; ĝi estas somero paradizo por feriado urbaj loĝantoj. Dum ĝi vojaĝas la landon, ĝi helpas scii vortojn por instalaĵoj en kaj ĉirkaŭ la urboj.
Angla Vorto / Frazo | Sveda Vorto / Frazo |
---|---|
Informo Turística | Turistinformado |
Mia hotelo | Mitt hotell |
Banko | Banko |
Policejon | Polisstacio |
Poŝtoficejo | Postkontoro |
Ambasado | Ambasoj |
Publika telefono | Ofta telefono |
Merkato | Marknaden |
Urba centro | centrum |
Agentejo de novaĵoj | Nyhetsbyrå |
Restoj | Toalett |
Eniro | Esperanto |
Eliro | Utila |
Malfermita | öppen |
Fermita | Stängd |
Viroj | Herrar |
Virinoj | Damer |
Kia tempo ... malfermiĝas / fermas? | När öppnar / stänger de? |
Tempo kaj Tagoj de la Semajno
Ĝi povas esti helpema scii viajn tagojn de la semajno, precipe se vi manipulas viajn flugojn kaj hotelojn, planas iujn gviditajn vojaĝojn aŭ ŝanĝante vian itineron.
Angla Vorto / Frazo | Sveda Vorto / Frazo |
---|---|
Lundo | Måndag |
Mardo | Tisdag |
Merkredo | Onsdag |
Ĵaŭdo | Torsdag |
Vendredo | Fredag |
Sabato | Lördag |
dimanĉo | Söndag |
Hodiaŭ | Idagxo |
Hieraŭ | Iri |
Morgaŭ | Imorgon |
matene | Morgonen |
Posttagmeze | Eftermiddagen |
Kioma horo estas? | Vad ar klockan? |