Donjons Kiu Staŭzis la Provon de Tempo
Unu certa afero pri la 16a kaj 17a jarcento Japanio: ili amis siajn kastelojn. La nacio ankoraŭ estas dotita de blankaj donacoj, kiuj iam gastigis feŭdajn sinjorojn. Tamen, jen iomete sekreta: Bona nombro da tiuj plej majestaj kasteloj nun enhavas malmulte da la originalaj gardoj kaj turoj.
Do, por la vojaĝanto fascinita kun la historio - vera historio - jen kasteloj konservantaj originalajn konstruaĵojn - tiuj, kiuj iel travivis en tertremo-prona, Dua Mondmilito-daŭra Japanio.
Jen turneo pri la plej bonaj el la maljunuloj.
01 de 12
Himeji disdonas siajn flugilojn
Lokita en la urbo de Himeji en la gubernio de Hyogo, ĉi tiu kastelo estas tiel belega en la historio kaj sukcesa en konservado, ke ĝi faris la Monda Heredaĵa Listo de UNESKO. La forta strukturo de ligno fortikigas 83 konstruaĵoj, kiuj Unesko vokas "la plej bonan postvivantan ekzemplon de la frua 17-a japana kastelo-arkitekturo". Kun ĝia kvin-kora donono, la antaŭa fortikaĵo estas konsiderita la plej granda originala cetera kastelo en Japanujo. Vi povas danki la feŭdan sinjoron Ikeda Terumasa por supervizi la amasan laborpostenon, kiu supozeble okupis 24 milionojn da homoj, laŭ la Japania Nacia Turisma Asocio.
02 de 12
Kastelo Marugame
Sur la kontraŭa fino de la grandega skalo, ni havas Marugame-kastelon. Ĝi estas fortika fortikaĵo, kiu pruvas, ke vi ne sidiĝu kun la malgranda knabo. La kastelo en Kagawa-gubernio estas la plej malgranda el la originalaj dekduoj de Japanujo, sed tio ne signifas ke ĝi estas malpli grava. Sidanta supre alta monteto, kiu estas ornamita per faldita fervora muro, la bela blanka kastelo rigardas la urbon de Marugame kaj la Seto Inland-maro. Ĝi estis konstruita en la 1600-aj jaroj sub la direkto de daimyo - aŭ feŭda sinjoro - Ikoma Chikamasa, kiu regis pri kio nun estas Kagawa-gubernio. Ĉe la fundo de la kastelo, metiistoj povas vidi la tradiciajn fanojn de "uchiwa".
03 de 12
Kastelo Hirosaki
Malproksime norde, ni havas Hirosaki-kastelon en Hirosaki-urbo, konata pro ĝia ĉerizo-floro ĉe la printempo kaj Neputa-Festivalo de lanternoj en aŭgusto. Konstruita kiel kvara kastelo sub la superrigardo de Lord Tsugaru en la frua 17-a jarcento, la strukturo estis fulmita de fulmo en 1627 kaj rekonstruita ne multe poste kun tri-rakonta donjon, laŭ JNTO. Aŭtuno kaj vintro ankaŭ estas bonaj tempoj por viziti la kastelon por vidi la Krizantemon, arceran folion kaj neĝ-lanternajn festivalojn.
04 de 12
Kastelo Matsumoto
Se vi renkontas iun el Nagano , li ankoraŭ povas raporti al la urbo kiel la loko, kiu gastigis la Vintrajn Olimpikojn de 1998, pensante ke vi alie ne scius, kie estas la regiono. Sed multe pli impresa ol tiu speco de atletikaĵoj estas la kastelo de Matsumoto, kiu revenas al 1504. Konstruo sur la kastelo komencis tiun jaron per feŭda sinjoro Shimadachi Sadanaga kaj poste estis daŭrigita fare de Lord Ishikawa Kazumasa kaj lia filo, laŭ JNTO. Oficiale konsiderita nacia trezoro, la ses-raka kastelo estas unu el la plej malnovaj donacoj, kiuj ankoraŭ staras en la nacio, kvankam ĝi estis, kiel multaj el la kasteloj de Japanujo, restarigitaj en la fruaj 1950-aj jaroj.
05 de 12
Kastelo Inuyama
Konstruita en 1537 fare de Oda Nobuyasu, ĉi tiu nacia trezoro staras ĉirkaŭ 80 futojn en la urbo Inuyama en la gubernio de Aichi. La urbo ankaŭ estas konata pro siaj riveraj veturoj kaj ne estas malproksime de Nagoya.
06 de 12
Kastelo Hikone
Koncerne kiel nacia hereda kastelo, la ornata Hikone-kastelo komencis konstrui en 1602 en la gubernio de Shiga. Ĝia tri-taja donono restas simila al kiam ĝi estis konstruita kaj staras proksime al la Lago Biwa.
07 de 12
Kastelo Matsue
Konstruita en la fruaj 1600-aj jaroj sub la gvidado de feŭda sinjoro Horio Yoshiharu, Matsue Castle havas kvin-unujn kaj staras ĉirkaŭ 98 futojn. La strukturo estas en la okcidenta Shimane-gubernio, ankaŭ konata pro ĝia Lago Shinji, Matsue Vogel Park - riĉa en floroj kaj birdoj - kaj la Horikawa sightseeing transepto.
08 de 12
Kastelo Kochi
Lokita en la plej suda gubernio en Shikoku, Kochi kastelo estis kompletigita en 1611 sed aplanita de fajro en 1727. Ne maltrankviliĝu, tamen, ĝi estis rekonstruita 25 jarojn poste, igante ĝin ankoraŭ sufiĉe maljuna. Ĉi tiu bela strukturo estas unu el multaj kialoj por viziti Kukukon, kiu havas bongustan maron, sed krudajn bonajn fiŝojn nomitan "katsuo ne tataki" kaj la feston de Yosakoi en aŭgusto kun 20,000 dancistoj.
09 de 12
Kastelo Maruoka
Lokita en la marborda gubernio de Fukui en centra Japanujo sur la maro de Japanujo, la kastelo de Maruoka datiĝas de 1576 kiam ĝi estis konstruita sur la ordo de feŭda sinjoro Shibata Katsutoyo. Plejparto de ĝi estis flatita de tertremo en 1948 kaj rekonstruita sep jarojn poste, laŭ JNTO. La strukturo ne tro malproksimigas de la urbo Fukui.
10 el 12
Kastelo Bitchu-Matsuyama
La malgranda kastelo de Bitchu-Matsuyama en Okayama unue estis konstruita en 1240 kaj la reala donjon, poste, en la 1600-aj jaroj. Ĝi estas pravebla por viziti, ĉar proksima Okayama-urbo estas malmola malmulta metropolo plena de aĉetoj kaj restoracioj kaj tre alirebla fare de la Shinkansen-kuglo-trajno.
11 el 12
Kastelo Matsuyama
La turo Matsuyama-kastelo situanta en la varma printempa urbo, kiun oni nomis poste, revenigas vin al la samurái tagoj kun ĝiaj muzeoj-kvalitoj de armiloj kaj armiloj. La komencoj de la kastelo povas reveni al 1603 en la ĉefurbo de Ehime kiam la konstruo komencis, sed ĝi ne estis kompletigita ĝis 1627. Fajro postulis multon de la donono kiu estis rekonstruita meze de la 1800-aj jaroj.
12 el 12
Kastelo Uwajima
Kaj en la regiono de la Kastelo Matsuyama valoris la viziton al la historia, kvankam malgranda, Uwajima-kastelo en sudokcidenta Ehime-gubernio, kies ĉefurbo estas Matsuyama. Konstruita sub la gvidantaro de armea komandanto Todo Takatora, la tri-kora donono datiĝas reen al 1596.