Silleteros Estas Steloj ĉe la Flor-Festivalo de Medellín

Silleteros decidas la stelojn de la Flor-Festo de Medellín dum la belega Paŝo de Silleteros, la defilado tra la urbocentro de Medellín, kiu estas elstaraĵo de Feria de las Flores.

Silleteros hodiaŭ estas floroj-vendistoj, kamparanoj, kiuj portas siajn kolorajn varojn de malgrandaj intrigoj en la majesta montaro ĉirkaŭ Medellín por vendi en kvadratoj kaj merkatoj. "Silo" signifas "sidejon" en la hispana, kaj homoj en ĉi tiu parto de la mondo iam portis lignajn seĝojn, aŭ sidlokojn aŭ selojn, sur siaj dorsoj por ŝarĝi ŝarĝojn kiel infanojn, produktojn kaj dignatulojn aŭ nobelulojn; kun la tempo, silletero iĝis termino indikante iun portantan lignan kadran ujon sur sia aŭ ŝia dorso.

En 1957, la civila ekspluatoro de Medellín, Dono Arturo Arango Uribe, petis silleterojn partopreni en defilado; 40 elmontris, kaj hodiaŭ pli ol 500 silleteros marŝas en kio nun estas la Flor-Festivalo de Medellín, okazaĵo kiu ampleksas florojn juĝajn konkursojn, koncertojn, antikvaŭrajn spektaklojn, kaj multe da dancado, muziko kaj gajeco.

Se vi estas proksime al Medellín - ĉie! - dum la fino de julio kaj la unua semajno de aŭgusto, iru tien por vidi la silleteros porti siajn belegajn ŝarĝojn tra la stratoj de Medellín en la Paŝo de Sileteros.

Amuza fakto: Usono importas ĉirkaŭ 70 procentoj de ĝiaj tranĉitaj floroj de Kolombio. Ne malfacile vidas kial.