Enkonduko al Vjetnama Nova Jaro
Kiam plej multaj usonanoj aŭdas la vorton "Tet", ili tuj memoras lernadon pri la Tet ofensivo de 1968 dum la Vjetnama Milito. Sed kio estas Tet?
Konsiderita la unuan tagon de printempo kaj plej grava de naciaj ferioj en Vjetnamujo, Tet estas la jara vjetnama Novjara okazigo, koincidante kun la Luna Nova Jaro okazigita tra la tuta mondo en januaro aŭ februaro.
Teknike, "Tet" estas mallongigita (dankon de bono!) Formo de Tết Nguyên Đán, maniero diri "Lunan Novjaron" en vjetnama.
Kvankam Tet povas esti tre ekscita tempo por vojaĝi en Vjetnamio , ĝi ankaŭ estas la plej malfacila tempo de la jaro esti tie . Milionoj da homoj vojaĝos tra la lando por dividi kunvenojn kun amikoj kaj familioj. La feriado certe havas efikon sur viaj vojaĝoj planoj.
Tet estas vidata kiel ebleco por freŝa komenco. Ŝuldoj estas solvitaj, malnovaj krimoj estas pardonitaj, kaj domoj estas purigitaj de malordo, ĉiuj starigi la scenejon por altiri tian sorton kaj bonan eblecon en la venonta jaro.
Kion Atendi Dum Vjetnama Nova Jaro
Ĉar multaj butikoj kaj komercoj estos fermitaj dum la reala Tet-ferio, homoj ekflugas en la semajnoj antaŭ prizorgi preparojn. Ili aĉetas donacojn, manĝaĵojn kaj novajn vestojn. Multaj manĝoj bezonos esti kuiritaj por familiaj kunvenoj. Merkatoj kaj komercaj areoj fariĝas pli agrablaj kaj pli zorgaj. Hoteloj akiras rezervita.
Lokuloj ofte fariĝas pli kongenaj kaj eksterordinaraj dum Tet.
Spiritoj levas, kaj la atmosfero fariĝas optimisma. Pli granda fokuso metas la kapablon inviti bonan fortunon en hejmojn kaj komercojn en la venonta jaro. Ĉio, kio okazas en la unua tago de la nova jaro, pensas, ke ĝi restos la ritmon dum la resto de la jaro. Superstiĉo abundas!
Por vojaĝantoj en Vjetnamujo, Tet povas ŝajne nekredeble ruzega kaj ĥaosa, kiel homoj festas sur la stratoj per ĵetado de fajraj kruĉistoj kaj bangantaj gongoj - aŭ aliaj ruzaj objektoj - por timigi malbonajn spiritojn, kiuj povus alporti malbonan fortunon.
Ĉiu hotelaj ĉambroj kun fenestroj alfrontantaj la straton estos ekstreme bruaj dum la okazigo.
Estas bonega tempo vidi Vjetnamajn tradiciojn, ludojn kaj festojn. Publikaj stadioj estas starigitaj tra la tuta lando kun liberaj kulturaj spektakloj, muziko kaj entretenimiento. En la populara regiono de Pham Ngu Lao en Saigon, specialaj agadoj okazos por turistoj. Tre kiel dum la ĉina nova jaro, dragonoj kaj leonoj dancos .
Vojaĝante Dum Tet
Multaj vjetnamaj homoj revenas al siaj hejmoj kaj familioj dum Tet; transportado pleniĝas en la tagoj antaŭ kaj post la feriado. Planu kroman tempon, se vi volas movi la landon.
Multaj komercoj fermas en observado de la nacia feriado, kaj aliaj lokoj malrapidiĝas kun malpli da mano.
Multaj vjetnamaj familioj utiligas la nacian ferion vojaĝante al turismaj areoj por festi kaj ĝui tempon for de laboro. Popularaj strandaj areoj kaj turismaj urboj kiel ekzemple Hoi An estos pli okupitaj kun pli spektantoj ol kutime. Libru antaŭen: malpli da hoteloj estos haveblaj kaj prezoj de loĝejoj pliiĝos akre kun postulo en centraj areoj.
Vjetnama Novjara Tradicioj
Dum ĉina novjaro observas dum 15 tagoj , Tet estas kutime okazigita dum tri tagoj kun iuj tradicioj observitaj dum ĝis unu semajno.
La unua tago de Tet kutime estas pasata kun tuja familio, la dua tago estas viziti amikojn, kaj la tria tago dediĉas al instruistoj kaj vizitantaj temploj.
Ĉar la ĉefa celo estas altiri bonan fortunon por la nova jaro, Tet kaj Ĉina Novjaro dividas multajn similajn tradiciojn. Ekzemple, vi ne devus balai dum Tet ĉar vi povus malŝatime forviŝi novan sorton. La samo iras por ia kortego: ne tranĉu viajn harojn aŭ ujojn dum la feriado!
Unu el la plej gravaj tradicioj observitaj dum Tet estas la emfazo sur kiu estas la unua eniri en domon en la nova jaro. La unua persono alportas la sorton (bona aŭ malbona) dum la jaro! La kapo de la domo - aŭ iu konsideris sukcesa - forlasas kaj revenas kelkajn minutojn post noktomezo nur por certigi ke ili estas la unuaj enveni.
Kiel diri Feliĉan Novjaron en Vjetnama?
Kiel taja kaj ĉina , vjetnama estas tonala lingvo, farante prononcon defias por anglalingvaj parolantoj.
Malgraŭ ĉio, lokuloj komprenos viajn provojn tra kunteksto. Vi povas deziras homojn feliĉan novan jaron en Vjetnama, dirante al ili "Okazigi Miajn lingvojn". Proklamita malglate kiel ĝi transliteras, la saluto sonas kiel "chook moong nahm moi."
Kiam Estas Tet?
Kiel multaj vintraj ferioj en Azio , Tet estas bazita sur la ĉina lunisola kalendaro. La dato ŝanĝas ĉiujare por Lunar New Year, sed ĝi kutime falas malfrue en januaro aŭ frua februaro.
La unua tago de la nova luna jaro okazas en la nova luno inter la 21-a de januaro kaj la 20-an de februaro. Hanojo estas unu horo malantaŭ Pekino, do iuj jaroj la oficiala komenco de Tet varias de ĉina Novjaro per unu tago. Alie, vi simple povas supozi, ke la du ferioj koincidas.
Datoj por Tet en Vjetnamujo:
- 2018: 16 de februaro
- 2019: 5an de februaro
- 2020: 25an de januaro
- 2021: 12-a de februaro
- 2022: februaro 1