En Meksiko, knabino, kiu havas sian 15-a naskiĝtagon, estas nomata quinceañera . Ĝi estas kombinaĵo de la hispanaj vortoj "fifteen" kaj "jaroj" kvinukaj. La termino ankaŭ povas esti uzita por raporti al la 15-a naskiĝtaga festo de knabino, kvankam ĉi tio ofte estas nomata "festo de kvindek jaroj" aŭ " fiesta de quinceañera. "
En multaj landoj en Latin-Ameriko, ĝi kutimas festi la dekkvinan naskiĝtagon de knabino en tre pura maniero.
Ĉi tiu festo tradicie markas la aĝon de knabino kaj poste ŝi estas konsiderita matura persono, kiu pretas supozi familiajn kaj sociajn respondecojn. Ĝi estas iomete ekvivalenta al debutanta pilko, aŭ venonta partio, kvankam ĉi tiuj inklinas esti asociitaj ekskluzive kun la supra klaso dum kiu quinceañera povas esti okazigita de homoj de ĉiuj sociaj stratumoj. En Usono, ĝi tradicie estis la deksesa naskiĝtago, kiu estas plej stranga kiel "Sweet Sixteen", tamen la kutimo de la quinceañera gajnas tiradon en Usono en la lastaj jaroj, precipe inter latinaj familioj.
Historio de la Quinceañera
Kvankam la kutimo festi la virinan transiron al virkapablo estis praktikata en antikvaj tempoj, la apartaj kutimoj asociitaj kun la quinceañera probable revenas al la tempo, kiam Porfirio Díaz estis prezidanto (1876-1911).
Li estas fama pro esti erarita de ĉio eŭropa, kaj multaj eŭropaj kutimoj estis adoptitaj en Meksiko dum la jaroj de sia prezidanteco, konata kiel la Porfiriato .
Kutimoj Quinceañera
Festo quinceañera kutimas komenci kun maso en la preĝejo ( Meso de Ago de Gracias aŭ "maso de gracias") por doni dankon por la knabino kiu faras transiron al juna virino.
La knabino portas plene longan pilkoneton en la koloro de sia elekto kaj portas kongruan bukedon. Post la maso, la gastoj ripariĝas al festĉambro kie okazos la festo, aŭ en kamparaj komunumoj tabloj, seĝoj kaj tendo areo povas esti starigitaj por gastigi la festojn. La partio estas ekstravaganca afero, kiu daŭras kelkajn horojn. Floroj, globoj kaj dekoracioj, kiuj kongruas kun la vesto de la naskiĝtagaj knabinoj, estas ĉiegaj. La festo konsistos en vespermanĝo kaj dancado, sed ankaŭ ekzistas pluraj specialaj tradicioj, kiuj estas parto de la festo, kvankam tiuj povas varii regione. La gepatroj, papatoj, kaj ofte aliaj familianoj havas rolon por ludi en la festo.
Jen kelkaj el la elementoj de festoj quinceañera, kiuj estas komuna en Meksiko:
- Chambelanes : Ĉi tio tradukiĝos kiel " ĉambruloj ", ĉi tiuj estas infanoj aŭ junaj viroj, kiuj eskortas la quinceañera kaj prezentas danĝore korektitan kun ŝi. La danco estas nomata valo, sed ofte korpigas aliajn dancajn stilojn.
- La lasta muñeca (la lasta pupo): La naskiĝtina knabino prezentiĝas pupo, kiu estas dirita kiel ŝia lasta pupo ĉar post dek kvin jaroj ŝi jam tro maljuniĝos por ludi kun pupoj. Kiel parto de ceremoniaro ŝi preterpasas la pupo al fratino aŭ alia pli juna familio.
- La unua ramo de floroj (la unua florekuketo): la naskiĝtaginino proponas floreton de floroj, simbole la unuaj floroj, kiujn ŝi proponas kiel junulino.
- Dek kvin piñatas : La knabino rompas dek kvin malgrandajn piñatojn , unu por ĉiu jaro de ŝia vivo.
La klimakso de la festoj estas la kortego de multkreska naskiĝtaga kuko, kaj la gastoj kantas la tradician naskiĝtran kanton, Las Mañanitas , al la naskiĝtina knabino.
La kvinceañera okazigas grandskala kaj ofte finas esti tre multekosta por la familio. Tial ĝi estas kutima por la etenditaj familioj kaj bonaj familiaj amikoj fari kontribuojn, kun mono aŭ helpo por provizi la aferojn necesajn por la partio.
Iuj familioj povas decidi ne ĵeti festo, kaj anstataŭe uzos la monon, kiu estus irinta al la festo por ke la knabino vojaĝu anstataŭe.
Ankaŭ Konata Kiel: Festo de kvindek jaroj, Festo de Quinceañera
Alternaj literumadoj: quinceanera