Ĉu vi planas veturi sur viaj feriaj ferioj? Ĉi tiuj tagoj, vi eble bezonos Internacian Permesilon aŭ IDP. Jen kion vi bezonas scii.
Se vi havas validan permesilon de via propra lando, vi rajtas veturi en la UK dum pli ol 12 monatoj. Vi eble ne bezonas IDP, sed ĉar ili estas facile atingeblaj, eble estus bona ideo akiri unu ajnaniere. Lasita-a lerni pli da pri ili.
Kio estas IDP?
International Driving Permit (IDP) estas tutmonde rekonita dokumento, kiu portas al vi pasportan foton kaj tradukon de via propra permesilo de lokaj ŝoforoj en dek malsamaj lingvoj krom angla - araba, ĉina, franca, germana, itala, japana, Portugala, rusa, hispana kaj sveda.
IDPs estas rekonata formo de identigo en 174 landoj, multaj el kiuj ne rekonas la usonajn aŭ aliajn naciajn ŝoforojn kiel valida identigilo.
Se ĝi ne estas permesilo de ŝoforo, kio estas?
IDP certe ne estas permesilo de ŝoforo kaj ne povas esti uzata anstataŭ unu. Se vi forveturas ekstere de via propra lando, vi ankoraŭ bezonas porti vian permesilon kaj ankaŭ IDP. La ĉefa celo de IDP estas ebligi aŭtoritatojn, kiuj ne povas paroli vian lingvon - de trafiko-policanoj al korteganoj - komuniki kun vi pri viaj kondukaj kreditoj kaj ligi ilin al via alia identigo.
Ĉu vi bezonas IDP-Stiradon en Britio?
Se via aŭtomata ŝoforo estas elsendita en la angla, vi verŝajne ne bezonas IDP por Britio. Tamen, en ĉi tiuj tagoj de pliigita sekureco, aŭto-luoj-kompanioj kaj asekurkompanioj povas postuli unu. Kaj se vi planas veturi tra la kanalo.
transirante de Le Shuttle aŭ pramo, vi devos havi unu.
Kaj, vi ankaŭ bezonos unu por la UK se via propra permesilo ne estas en la angla
Kio Estas la Postuloj Akiri Unu?
- Vi devas esti aĝo de 18 aŭ pli
- Vi devas prezenti du pasportajn grandajn fotojn
- Kaj vi devas prezenti vian validan ŝoforilon, se ĝi aplikas personon aŭ fotokopion de ambaŭ flankoj, se oni postulas per poŝto.
- Pago de malgranda kotizo - nuntempe $ 20 (de junio 2016) tra rajtigitaj usonaj organizaĵoj kaj pli da kosto de ekspedita ekspedicio se vi rapide.
Vi povas nur peti IDP en la lando, kie vi rajtas stiri. Tio signifas, en Usono, ekzemple, vi ne devas esti usona civitano, sed vi bezonas havi permesilon de Usono.
Kie Mi Povas Ricevi IDP?
IDPs estas elsenditaj de organizaĵoj de aŭtomobiloj en la lando, en kiu vi rajtas stiri. En Usono, ambaŭ amerika aŭto-asocio (AAA) kaj The American Automobile Touring Alliance (AATA) estas rajtigitaj fare de Usono Ŝtata Sekcio por eldoni IDPs. La Nacia Aŭto-Klubo jam ne temas pri ili.
La plej facila maniero akiri unu estas printi aplikaĵon kaj preni ĝin al loka oficejo de aŭ AAA aŭ la AATA. Vi ankaŭ povas ricevi IDP per dissendado de la aplikaĵo kun la bezonataj fotoj, fotokopioj kaj pagoj al AAA aŭ AATA. Vi ne devas esti membro peti IDP el iu el ĉi tiuj kluboj.
Se vi rajtas veturi en alia lando, kontrolu kun viaj lokaj administrantaj aŭtoritatoj. Ĝenerale, ekzistos unu aŭ du aŭtomataj organizaĵoj en via lando rajtigitaj por elsendi IDPs.
Kiom Daŭre Estas Bona?
IDP daŭras unu jaron de la dato de afero. Ĝi ne povas esti renovigita sed se via eksvalidiĝis, vi nur devas plenigi la formojn priskribitaj pli supre, pagi la kotizon kaj apliki por nova.
Kaj Averto Pri Fakes
IDPs ne estas haveblaj interrete. La Usona Federacia Komisiono de Usono eldonis konsilojn pri falsaj IDPs ofertitaj enrete por altaj kotizoj. Estas tiom granda komerco, ke la Federacia Komisiono de Komerco devigas plenan paĝon de konsumantoj pri ĝi sur sia retejo.
Ĝi rezultas, ke iuj skamantoj proponas ĉi tiujn falsajn IDPojn promesante, ke ili:
- povas esti uzata por anstataŭigi nuligitan aŭ nuligitan permesilon. FALSE
- povas esti uzata anstataŭ registaro elsendita identigo - kiel pasportoj aŭ identekartoj. FALSE
- valoras centojn da funtoj. FALSE
- povas esti uzata kiel aprobita foto-IDoj . FALSE
Fakte, se vi provos uzi unu el ĉi tiuj falsaj IDPs, ne nur viaj vojaĝoj estos malfruaj, sed vi povus esti submetitaj al grandaj monpunoj kaj krimaj sankcioj.
Nek la AAA nek la AATA pagas pli ol $ 20 por IDP. Ankaŭ povas esti malgranda aldona kotizo, se vi elektas por prioritataj ekspedoj per FedEX aŭ alia retpoŝta servo. Iuj el la fakoj proponitaj interrete kostas inter $ 60 kaj $ 400 pli da sendo. Kelkaj ankaŭ asertas permesi al vi veturi laŭleĝe anstataŭ validan registaran permesilon. Ĉi tio neniam estas vera, do gardu vin kontraŭ:
- altaj kotizoj
- Enretaj proponoj
- IDPs, kiuj asertas anstataŭigi la permesilojn de ŝoforo kaj aliajn registrojn elsenditajn dokumentojn.