Lokita en Cape Town 's Cape Bay, Robben Island estas unu el la plej gravaj historiaj vidpunktoj de Sud-Afriko. Dum jarcentoj, ĝi estis uzata kiel kriminala kolonio, ĉefe por politikaj malliberuloj. Kvankam ĝiaj maksimumaj sekurecaj malliberejoj nun fermiĝis, la insulo restas fama pro enkarcerigo de iama sudafrika prezidanto Nelson Mandela dum 18 jaroj. Multaj ĉefaj membroj de politikaj partioj kiel la PAC kaj ANC estis malliberigitaj apud li.
En 1997 Robben Island estis igita muzeo, kaj en 1999 ĝi estis deklarita Unesko Monda Heredaĵo. Ĝi fariĝis ekstreme grava simbolo por la nova Sudafriko, reflektante la triumfon de bono super malbono, kaj pri demokratio super apartheid. Nun, turistoj povas viziti la malliberejon sur Robben Island Tour, gvidata de eks-politikaj malliberuloj, kiuj iam spertis la hororojn de la insulo.
La Trajtikoj
La vojaĝoj daŭras proksimume 3.5 horojn, inkluzive de la pramŝipo al kaj de Robben Island, busŝinvojo de la insulo kaj ĝiras de la maksimuma sekureca malliberejo. Biletoj povas esti rezervitaj enrete aŭ aĉetitaj rekte de biletoj en la Nelson Mandela Gateway sur la Viktorio kaj Alfred Waterfront . Biletoj ofte vendas, do estas konvene rezervi antaŭen aŭ fari aranĝojn kun loka turisma operatoro.
La Robben-insulo-pramo foriras de la Nelson Mandela-Pordejo, kaj ŝanĝiĝoj ŝanĝas laŭ la sezono.
Certigu, ke vi alvenu almenaŭ 20 minutojn antaŭ via planita foriro, ĉar ekzistas tre interesa ekspozicio en la atendanta salono, kiu donas bonan superrigardon pri la historio de la insulo. Ekde la malfrua 17-a jarcento, la insulo ankaŭ funkciis kiel leprika kolonio kaj milita bazo.
La Ferry Ride
La pramŝipo al Robben Island prenas ĉirkaŭ 30 minutojn.
Ĝi povas esti sufiĉe malgrava, do tiuj, kiuj suferas marŝecon, devas konsideri preni medikamentadon; sed la vidpunktoj de Kabo-Urbo kaj Tablo-Monto estas espectacaj. Se la vetero ricevas tre malbonan, la ferieroj ne velŝos kaj la ekskursoj estos nuligitaj. Se vi memoris vian turneon antaŭen, donu al la muzeo al +27 214 134 200 por certigi, ke ili veturas.
La Buso-Turneo
La vojaĝo komenciĝas per horo-longa busta ĝiras de la insulo. Dum ĉi tiu tempo, via gvidilo komencos la historion pri la historio kaj ekologio de la insulo. Vi foriros de la buso ĉe la kalkŝtona ŝtonmino kie Nelson Mandela kaj aliaj elstaraj membroj de ANC pasis multajn jarojn farante malfacilan laboron. Ĉe la ŝtonmino, la gvidilo montros la kavernon, kiu duobligis kiel la banĉambro de la malliberuloj.
Estis en ĉi tiu kaverno, ke iuj el la pli edukitaj malliberuloj instruos aliajn kiel legi kaj skribi per raspado en la tero. Historio, politiko kaj biologio estis inter la temoj instruitaj ĉe ĉi tiu "mallibereja universitato", kaj ĝi diras ke bona parto de la aktuala konstitucio de Sud-Afriko estis skribita tie. Ĝi estis la sola loko, kiun kaptitoj povis eskapi de la viglaj okuloj de la gardistoj.
La Maksimuma Sekureca Malliberejo
Post la vojaĝo de la buso, la gvidilo kondukos vin al la maksimuma sekureca malliberejo, kie pli ol 3,000 politikaj malliberuloj estis okazigitaj de 1960 ĝis 1991.
Se via gvida gvidilo sur la buso ne estis eks-politika malliberulo, via gvidilo por ĉi tiu parto de ĝiras certe estos. Ĝi nekredeble konsternas aŭdi rakontojn pri malliberejo de iu kiu spertis ĝin unue.
La itinero komenciĝas ĉe la enirejo de la malliberejo kie la viroj estis procesitaj, donitajn aron da malliberejoj kaj asignis ĉelon. La oficejoj de la malliberejo inkluzivas malliberejon "kortegon" kaj oficejon de cenzuro kie ĉiuj leteroj senditaj al kaj el la malliberejo estis legitaj. Nia gvidilo klarigis, ke li kutimis skribi leterojn hejme uzante tiom da slangon kiel eble, tiel ke la censoroj ne povis kompreni, kio estis skribita.
Ĝi ĝiras ankaŭ inkludas viziton al la korto kie Mandela poste tendencis malgrandan ĝardenon. Ĝi estis ĉi tie, ke li kaŝe komencis skribi sian faman autobiografion Long Walk to Freedom .
Spertante la ĉelojn
Survoje vi estos montrita en almenaŭ unu el la komunaj malliberejoj. Jen vi povas vidi la kuŝejojn de la malliberuloj kaj senti la kompatindajn fajnajn matojn kaj litkovrilojn. En unu bloko, originala signo montras la ĉiutagan menuon de la malliberuloj. En unua ekzemplo de apartheid rasismo, manĝaĵoj estis atribuitaj al malliberuloj bazitaj sur ilia haŭta koloro.
Vi ankaŭ estos portita al la unuopa ĉelo, en kiu Mandela vivis dum kelka tempo, kvankam malliberuloj estis rutinaj movitaj pro sekurecaj kialoj. Kvankam komunikado inter la komunaj ĉeloj estis malpermesita, vi ankaŭ aŭdos pri via gvidilo, kiel malliberuloj venis kun inteligentaj manieroj, por daŭrigi ilian batalon por libereco el la malliberejoj.
Nia Gvidilo
La gvidilo, kiu gvidis la turneon dum la tago, kiun ni vizitis, estis implikita en la Soweto-Argumento de 1976 kaj enprizonigita en Robben Island en 1978. Kiam li alvenis, Nelson Mandela jam estis en la insulo dum 14 jaroj, kaj la maksimuma sekureca malliberejo havis gajnis sin reputacio kiel la plej malbona en la lando. Li estis unu el la lastaj viroj forlasi la malliberejon kiam ĝi fine fermis siajn pordojn en 1991.
Li estis rekte varbita de la Robben Island Museum. Li subtaksis, kiom emocia revenos al la insulo, dirante, ke la unuaj tagoj en la laboro estis preskaŭ neelporteblaj. Tamen, li faris ĝin tra sia unua semajno kaj nun gvidis dum du jaroj. Tamen, li elektas ne vivi sur la insulo kiel iuj aliaj gvidiloj faras. Li diras, ke ĝi sentas bone por povi forlasi la insulon ĉiutage.
NB: Kvankam la gvidiloj de Robben Island neniam petos konsiletojn , kutime en Afriko konsilas bone por bona servo.
Ĉi tiu artikolo estis ĝisdatigita kaj reskribita parte de Jessica Macdonald la 7-an de oktobro 2016.