Enkonduko al Shinkansen

Shinkansen estas japanaj superpremaj trajnoj, kiuj ligas multajn urbojn efike. Por preni Shinkansen-trajnon, necesa rezerva aŭ ne konservata limigita ekspona bileto estas necesa, krom baza bileto-bileto. Iru al la Shinkansen-pordego ĉe JR shinkansen-stacio kaj enmetu viajn biletojn en la fendo de la aŭtomata pordego kaj trairu la pordegon. Certigu retrovi la biletojn de la maŝino. Kiam vi atingos la platformon, iru sub la nombron de la aŭto indikita en via bileto, se vi rezervis sidlokon.

Se vi ne rezervis sidlokon antaŭen, iru sub la nombra tabulo de nereservitaj sidlokoj (jiyu-seki) aŭtoj. Se homoj kliniĝos, reiru malantaŭ la lasta persono. Kiam la Shinkansen alvenas, atendu, ke la homoj foriĝos kaj la trajnoj estas purigitaj. Kiam la pordoj malfermiĝas, eniru kaj trovi vian sidejon se vi rezervas unu. Sektaj nombroj estas indikitaj sub la pakaĵo. Se vi ne rezervis sidlokon, trovu sidlokon en neŝanĝita seĝa aŭto.

Linioj Shinkansen

• Tohoku Shinkansen
  (inter Tokio Stacio kaj Shin-Aomori Stacio)
  - Hayabusa, Hayate, Yamabiko, Nasuno, Max-Yamabiko, Max-Nasuno-trejnoj
• Akita Shinkansen
  (inter Tokio Stacidomo kaj Akita Stacidomo)
  - Komachi-trajnoj
• Yamagata Shinkansen
  (inter Tokio kaj Shinjo Stacio)
  - Trajnoj de Tsubasa
• Joetsu Shinkansen
  (inter Tokio-Stacio kaj Niigata Stacio)
  - Toki, Tanigawa, Max-Toki, Max-Tanigawa-trejnoj
• Nagano Shinkansen
  (inter Tokio kaj Nagano Stacidomo)
  - Asama-trajnoj

• Tokaido Shinkansen
  (inter Tokio Stacio kaj Shin-Osaka Stacidomo)
  - Nozomi, Hikari, Kodama-trajnoj
• Sanyo Shinkansen
  (inter Shin-Osaka Station kaj Hakata Station)
  - Nozomi, Mizuho, ​​Hikari, Sakura, Kodama-trajnoj
• Kyushu Shinkansen
  (inter Hakata Station kaj Kagoshima-chuo Station)
  - Mizuho, ​​Sakura, Tsubame trajnoj

  Por pli detalaj informoj, bonvolu raporti al JR-Orienta Retejo, JR-Okcidenta Retejo, kaj JR-Kyushu Retejo.

  Dum vi vojaĝas tra Shinkansen trajno, manĝante bento (boksitaj manĝoj) nomata ekiben sur la trajno estas amuza. Vi povas aĉeti ekiben en stacidomoj de trajno aŭ internejoj de shinkansen. En malsamaj regionoj, multaj specialaj ekpoj estas haveblaj.

  _{Ĉiuj informoj pri ĉi tiu paĝo estas submetitaj al ŝanĝi sen avizo.}