01an de 08
Enkonduko al Hue's Khai Dinh Royal Tombo
La Reĝa Tombo de Nguyen-imperiestro Khai Dinh estas unika inter la reĝaj tomboj en Hue, Vjetnamujo . Kie aliaj realaj tomboj estas vastaj kaj invitas respektoplenan spegulbildon, Khai Dinh konstruis sian finan ripozejon por esti monumenta en stilo kaj bombastika en ekzekuto.
Plue, se la lokaj itineroj estas kredindaj, la tombo de Khai Dinh estis intence desegnita malfacile viziti - la tombo estis konstruita sur la flanko de monto, kaj ĝia interna sankteco estas 127 paŝoj supren de strato, fakte ke devas esti gratita sur la kortegaj oficialuloj, kiuj postulis la doloron de siaj vivoj pagi siajn respektojn al la malfrua imperiestro.
Alvenante al la tombo de Khai Dinh: la ejo estas ses mejloj de Hue, kaj estas servata per pakaĵoj, xe-ma , kaj cyclo- ŝoforoj el la urbocentro. Por pli pri ĉiu metodo kaj iliaj prezoj, konsultu nian artikolon pri Kiel Viziti Hue Reĝaj Tomboj . Vidu la lokon de Khai Dinh Tomb en Google Maps.
Funkciaj Horoj kaj Akcesopostoj: Akcepto al la Reĝa Tombro de Khai Dinh kostas VND 55,000, por pagi ĉe la pordego. La tombo estas malfermita de 8:00 a.m. al 6:00 p.m.
Must Haves: parasol, sunsuboj kaj botelo da akvo en la sunplena sezono dum aprilo-septembro, kaj pluvombrelo kaj pluvoŝipo dum la pluvoj de oktobro-marto. (Vidu nian veturon en Vjetnamia artikolo por ekscii pli). Komfortaj ŝuoj, pli da bovidoj de ŝtalo - tiuj 127 ŝtupoj ne grimpas sin.
La reĝa tombo de Khai Dinh estas sendube ne rulsema, kaj la registaro ne vidis konvene aldoni lifton al la retejo, do se vi moviĝos-defiis, pli bone donu ĉi tiun unu pason.
02 de 08
La Vido de la Pordego
De la strato, kiu alfrontas la Reĝan Tombon de Khai Dinh, vizitantoj devas grimpi serion da paŝoj por atingi la feran pordegon, kiu limigas aliron al la tombo.
Ĉe strato, la tombo aspektas griza kaj impona - la imperiestro elektis konstrui sian tombon el modernaj materialoj kiel betono kaj fero. La tombo ankaŭ estas telefonita por elektro, unua en Hue tombo-desegno.
Malgraŭ la orienta desegna sentemo, granda dolopo de okcidenta influo povas esti vidita en la detaloj de la tombo. La imperiestro vizitis la Marsillan Kolonian Ekspozicion en Francio en 1922, kio eble konsideris la gravan eŭropan influon sur la dezajno de la tombo.
La tombo komencis konstrui en 1920 kaj prenis dek unu jarojn por kompletigi, kaj estis ankoraŭ nefinita kiam la Imperiestro Khai Dinh mortis de tuberkulozo en 1925. Lia filo, la lasta Imperiestro de Vjetnamujo Bao Dai, finfine kompletigis la tombon en 1931.
03an de 08
Dragonoj Apud Ŝtuparoj al la Forecourt
Post pasi la pordegon, vizitantoj eniras korton vicigitan kun la tradiciaj maldekstraj kaj dekstraj konstruaĵoj de mandarins konstruitaj de plifortigita betono. Vizitantoj devas grimpi aliajn 37 paŝojn por atingi la antaŭkortan nivelon antaŭ la maŭzoleo.
Eĉ ĉe ĉi tiu punkto, veteranaj tombo-vizitantoj eble rimarku, ke la reĝa tombo de Khai Dinh estas multe pli malgranda ol liaj antaŭuloj (la tuta parto estas ĉirkaŭ 1.3 akreoj). Por kompensi la grandegon, la diseñadores de la tombo devas esti viditaj konforme al multe pli ellaboritaj detaloj en la spaco, kiun ili havis.
(Komparu ĉi tion al la amasa kaj grandioza tombo-ejo de Tu Duc aliloke kun ĝia lago kaj ĉasanta insulo).
La paŝoj kondukantaj al la antaŭkorto estas "garditaj" de du dragonoj, formante sinuan aron da pistoloj.
04an de 08
Honoro-Gvardio-Formado sur la Forecourt
Du kolonoj flankeblas la antaŭkorton, ankaŭ nomatan la imperia aŭdienca tribunalo, kiu siavice rekte antaŭas al la okogena stela pavilono, kiu portas la imperian hagiografion skribitan fare de la posteulo de Khai Dinh.
Kiel la aliaj realaj tomboj en Hue , la reĝa tombo de Khai Dinh ankaŭ havas honoron gardiston de ŝtonaj korpogardistoj, mandarinoj, elefantoj kaj ĉevaloj. Ĉi tiu honoro-gardisto, kontraste kun la resto de la reĝa tombo, estas tranĉita el ŝtono kaj okupas du vicojn sur ĉiu flanko de la antaŭkorto.
05 de 08
La Stele Pavilion
En la mezo de la antaŭkorto staras la okogena stela pavilono memorfestante la vivon kaj plenumojn de Khai Dinh. Same kiel la resto de la tombo, la pavilono estas farita el plifortigita betono.
En la reala vivo, la Imperiestro Khai Dinh venis al la trono en malfacila tempo - en 1916, la francoj estis regantoj en ĉio krom nomo, kaj ekzilis la antaŭajn du imperiestrojn pro sia rifuzo por kunlabori. La reĝado de Khai Dinh, de 1916 ĝis 1925, markis periodon de subtenado al la francaj koloniaj mastroj.
La tombo mem estis punkto de malpaco; Khai Dinh premis sian kamparanaron malfacile veni kun la mono por financi la konstruon de sia tombo. La nepopulareco de Khai Dinh kun siaj homoj eble influis sian decidon meti sian tombon sur la deklivon de Chau Chu Mountain en la afueras Hue - rakonto, kiu lokaj turneaj gvidantoj ne provas tre malfacile malkreski.
06 de 08
Inside Thien Dinh-Palaco
Alia flugo de ŝtuparoj kondukas vin al la vertico de la tuta tombo-kompleksaĵo, la komplika Thien Dinh-Palaco, kiu povas esti en la dekstra enirejo (la antaŭa enirejo estas ŝlosita).
La pala interno estas organizita en tri paralelaj vicoj de salonoj. Maldekstra kaj dekstra vicoj estis por la uzo de la tombejoj. La meza vico gastigis la relikvojn de la Imperiestro kaj la rezervitan spacon por la nobelaro adori la memoron de la imperiestro.
La palaco de Thien Dinh prezentas la plej grandan foriron de la griza malgajeco de la resto de la tombo. La eksteraĵo estas ornamita en flora spektaklo de vitro kaj porcelano, kiu plej bone povas esti priskribita kiel "baroka"; la interno estas neniel malpli. La plafono portas naŭ pentratajn drakonojn flugantajn inter la nuboj. La muroj estas ornamitaj per bitoj da porcelano kaj vitro.
La kuracistoj kapitulacigis la maldekstrajn kaj dekstrajn vicojn al ekspozicio de la personaj efikoj de la imperiestro Khai Dinh, inkluzive de ora seĝo, fotojn de la vivo kaj tempoj de la Imperiestro, kaj ĉi tiu pli ĝuste marcial-statika statuo de la Imperiestro staranta kiel konkeranto.
07 de 08
Inkrustita Porcelano Mosaiko, Thien Dinh-Palaco
Ĉi tiu estas proksima parto de la ceramika mozaiko kiu formas la murojn de la centra vico ene de la Palaco de Thien Dinh ĉe la supro de la tombo. La muroj kaj partioj de la maldekstra kaj dekstra vicoj de la palaco estas faritaj el nekorritaj imitaĵoj, sed la muroj en la meza vico - loĝantaj la kripton kaj la lokojn por la "kulto" de la Imperiestro - estas tumulto de koloro kaj teksturo, de la tipo kiu troviĝas en neniu alia loko en Vjetnamujo.
La mozaikoj estas la laboro de vjetnamaj metiistoj, kiuj kreis vastan internaĵon por la palaco, kiun multaj fakuloj nomis "Vjetnama neo-klasikismo". Uzante rompitajn porcelanajn vazojn kaj pecojn da vitro, la artistoj kreis dense popolitajn inkrustitajn tegmentajn desegnojn, kiuj proliferas tra la palaco.
08 de 08
La Kripto de la Imperiestro, Thien Dinh Palace
La centro trasera de la palaco malkaŝas la pecon de rezisto: statua bronza statuo de la entronigita imperiestro Khai Dinh , sidanta sub konkreta kanono ornamita per ceramika vitra mozaiko. La statuo estis ĵetita en Francio en 1920; la kupolo pesas pli ol unu tuno, bendante sian aspekton.
La posteulo de la imperiestro Bao Dai kompletigis la tombon en 1931, ses jarojn post la morto de Khai Dinh. Ne multe poste, la Dua Mondmilito kaj la Malvarma Milito turnis la Nguyen-Dinastion el Hue; Bao Dai iĝis la lasta reganto de Nguyen-imperiestro, ĉar ĝi iĝis pupoŝtato por la japanoj, poste la francoj, kaj fine fine la sud-vjetnama registaro bazita en Saigon.
La fino de la dinastio de Nguyen ankaŭ certigis ke Khai Dinh's estus la lasta reĝa tombo konstruita en Hue.