Azio estas grandega celloko por komercaj vojaĝantoj ĉiutage, inkluzive de Filipinio , unu el la plej grandaj landoj de la areo. Filipinoj reprezentas diversajn kulturojn. La lando estas en la koro de Sudorienta Azio , tamen ĝi estas forte influita fare de ne-azianoj de Hispanio, Meksiko kaj Usono . Kiel rezulto, la Katolika eklezio estas pli influa en la lando ol en aliaj aziaj kulturoj, farante Filipinojn vere unikan kaj diversan landon.
Por helpi provizi iujn perspektivojn pri kulturaj faktoroj, kiujn komercaj vojaĝantoj devas ekscii, dum ili vojaĝas al Filipinoj, mi ĵus intervjuis Gayle Cotton, aŭtoro de la plej venda libro Say Saything to Anyone 5: Ke Ke Successful Cross-Cultural Communication. S-ro. Cotton estas konata aŭtoro kaj distingita kongrua parolanto. Ŝi ankaŭ estas Prezidanto de Circles Of Excellence Inc., same kiel internacie rekonita aŭtoritato pri kultura kultura konekto. Laŭlonge de la jaroj, Ms. Cotton estis prezentita en NBC News, PBS, Good Morning America, PM Magazine, PM Northwest, kaj Pacific Report.
Kun ĝia kompetenteco, S-ino Cotton feliĉis dividi diversajn konsiletojn kun legantoj pri Interreto por helpi komercajn vojaĝantojn (aŭ iu ajn vojaĝanto, por ĉi tio) evitas eblajn kulturajn problemojn pri vojaĝo al Filipinoj.
Kio Konsiletoj Vi Havas por Komercaj Vojaĝantoj Gvidanta al Filipinoj?
La plimulto de loĝantoj estas de etna malaja ŝtato, kvankam kontraste kun apudaj landoj kiel Malajzio kaj Indonezio, la influo de islamo estas pli limigita.
'Malgranda parolado' estas grava parto de establi komercajn rilatojn kun Filipinanoj. Vi trovos, ke ili povas esti sufiĉe entuziasmaj konversaciistoj.
Atendu demandi personajn demandojn pri via edziĝa statuso, enspezo, religio kaj aliaj sentivaj aferoj. Se vi ne deziras respondi, flanklasu ĉi tiujn demandojn kiel eble plej bonan.
Efektante iun aŭ riprocxi ilin antaŭ aliaj, povas kaŭzi ilin "perdi vizaĝon" aŭ perdon de reputacio kaj ĉi tio havas tre negativajn konsekvencojn en ĉi tiu kulturo.
Subteni korajn rilatojn estas esenca en Filipinoj. Konservu viajn komentojn kiel eble plej pozitive, ĉar negatividad povas malofte kaŭzi "perdon de vizaĝo",
Plej bone ne estu tro rekta al komunikado kun Filipinanoj. Ili kutime estos pli akcepteblaj al iom nerekta aliro.
La angla estas la lingvo de plej komercaj transakcioj kaj preskaŭ ĉiuj registaraj korpoj en Filipinoj.
Komercaj vojaĝantoj estas atendataj por ĉiuj nomumoj, kaj kvankam la Filipinanoj ne ĉiam povas alveni ĝuste, vi probable ne submetiĝos al tro longa atendo.
Kiam vi renkontas novan klienton, leteroj de enkonduko de amikoj kaj komercaj asociuloj ofte helpas malfermi pordojn.
Kvankam ekzistas multaj sociaj neegalecoj en Filipinoj, Filipinanoj kredas, ke ĉiuj devas esti traktataj kun respekto. Oni atendas, ke ili kondutu kun mizereco kaj kompatemeco, precipe en iliaj aferoj kun la malriĉuloj aŭ malpli bonŝancaj.
Komercistoj devas atendi skui manojn firme kun aliaj filipinaj viroj, ambaŭ enkonduko kaj postaj renkontiĝoj, sed plej bone atendi filipinan virinon unue proponi sian manon.
Ferminaj inaj amikoj povas saluti unu kun la alia kun brakumo kaj kiso. Simile, proksimaj masklaj amikoj povas havi proksiman fizikan kontakton, kiel tenantaj manojn aŭ piedirantan brakon ĉirkaŭ la ŝultro de amiko.
Iuj filipinanoj povas saluti unu la alian farante okula kontakto, tiam leviĝante kaj malsuprenirante siajn brovojn. Kiam iu levas siajn brovojn ĉe vi, ofte estas maniero indiki, ke vi estas komprenita.
Levanta la voĉon estas neakceptebla en la filipina komerca kulturo. Gravas subteni malaltan, kontrolitan tonon de voĉo en ĉiuj tempoj.
Ne supozas, ke rideto estas indiko pri amuzo aŭ aprobo. En iuj momentoj, ridetado kutimas maski honton, nervozecon kaj aliajn sentojn de malkomforto.
Kio Estas Grava Scii pri la Decida Faranta Procezon?
- Por atingi la decidiston, vi eble devas renkontiĝi kun subuloj unue kaj ankaŭ adaptiĝi al la komerca protokolo ĉe la malsamaj niveloj de la organizo.
- Produktado de "tujaj rezultoj" ne estas forta parto de filipina komerca kulturo. Sekve, vi devos ĝustigi viajn atendojn pri templimoj kaj decidado kiam ili laboras kun ili.
Ĉu ajn konsiloj por virinoj?
Virinoj estas akceptitaj en komercaj rondoj, tamen, devus eviti agi laŭ domina maniero kun masklaj kolegoj.
Virinoj administrantoj atendas esti tre kompetentaj kaj aserti ilian aŭtoritaton per profesia, malpermesita maniero.
Ĉu ajn konsiloj pri gestoj?
Pro la jaroj de usona milita ĉeesto en Filipinoj, plej okcidentigitaj gestoj kaj komunikaj stiloj estas rekonitaj kaj komprenitaj.
Indikante iun aŭ ion povas esti perceptita kiel insultanta gesto. Filipinanoj tipe notas objektojn per malferma mano. Por doni ordonojn, ili povas uzi rigardon kun malgrava nodo, aŭ persekuti siajn lipojn por signigi kian vojon.
Por rigardi iun, tenu vian manon, palmo malsupren, kaj faru gratan movadon kun la fingroj. Alvokanta iun kun la palmo kaj frapanta unu fingron povas esti interpretita kiel insulto.
Indiki 'du' kun la fingroj estas farita per tenanta supre la ringon kaj malgrandan fingron, Ne la fingro kaj fingro. La dikfingro ne estas uzata por kalkuli nombrojn en Filipinoj.
Ne metu viajn manojn sur viajn koksojn kiam vi konversacias. Ĉi tiu gesto povas esti misinterpretita kiel defio al alia persono.
Kio estas iuj bonaj sugestoj por temoj de konversacio?
Diskutante la filipinan kulturon kaj kutimojn ĉiam ĝojas
Familio ankaŭ estas bona temo en Filipinoj
Filipinanoj amas festojn , do demandante pri ĉi tiuj okazoj kreos viglan konversacion
Ĉiu tipo de sportoj, precipe basketbalo
Manĝaĵo kaj la lokaj fakoj estas bonega temo
Kio Estas Kelkaj Temoj de Konversacio Eviti?
Politiko ĝenerale, krom se ili unue alportos ĝin
Korupteco, terorismo aŭ narcotráfico - kvankam eble en la novaĵoj
Eksterlandaj helpoj kaj rilataj politikoj
Religio ĝenerale, krom se ili unue alportos ĝin
Temoj, kiuj eble povus kaŭzi embarason aŭ "perdon de vizaĝo"