Komunaj Vortoj kaj Frazoj Uzitaj en la Fijiaj Insuloj
Fiji estas unu el la ĉefaj insulaj grupoj en la Suda Pacifiko , kaj dum preskaŭ ĉiuj en Fiĝioj parolas la anglan, la oficialan lingvon de la lando, multaj lokanoj ankoraŭ uzas la Fiĝian lingvon.
Se vi intencas viziti la insulon Fiĝi, ĝi ne nur ĝentile ekkonas vin kun kelkaj komunaj vortoj kaj frazoj en ĉi tiu lingvo, ĝi povus ankaŭ konsidi vin al la jam varmaj kaj bonvenaj Fiĝioj.
Unu vorto, kiun vi aŭdos senĉese, estas la infekta " buleo ", kiu signifas "saluton" aŭ "bonvenon". Vi eble ankaŭ aŭdas " ni sa yadra", kio signifas "bonan matenon" aŭ " ni sa moce ", kio signifas "adiaŭon". Antaŭ ol vi povas paroli ĉi tiun lingvon, tamen vi bezonos scii iujn bazajn prononcajn regulojn.
Pronounci Vortojn en Tradicia Fiĝio
Kiam ĝi parolas aliajn lingvojn, gravas memori, ke iuj vokaloj kaj konsonantoj manifestiĝas malsame ol en usona anglo. La jenaj idiosincrasoj aplikeblas prononci plej multajn vortojn en Fijio:
- La litero "a" estas prononcita "ah" kiel en patro
- La litero "e" estas prononcita "ok" kiel en golfeto
- La litero "i" estas prononcita "ee" kiel en abelo
- La litero "o" estas prononcita "oh" kiel eniri
- La litero "u" estas prononcita "oo" kiel en zoo
- La literoj "ai" estas prononcitaj "te" kaj estas mensogaj
Aldone, ajna vorto kun "d" havas neskribitan "n" antaŭ ĝi, do la urbo Nadi estus prononcita "Nah-ndi." La litero "b" estas prononcita kiel "mb" kiel en bambuo, precipe kiam ĝi estas meze de vorto, sed eĉ kun la ofte aŭdata " buleo " bonvenon, estas preskaŭ silenta, kumanta "m" sonon.
Simile, en iuj vortoj kun "g," estas neskribita "n" antaŭ ĝi, do sega ("ne") estas prononcita "senga" kaj la litero "c" estas prononcita "th," do " moce ", kiu signifas adiaŭon, estas prononcita" mizera ".
Klavaj Vortoj kaj Frazoj
Ne timu provi iujn komunajn vortojn dum vi vizitas Fiĝiojn, ĉu vi parolas al tagane aŭ al marama (virino) kaj dirante " ni sa bula " ("saluton") aŭ "ni sa moce" ( "adiaŭo").
La Fiji-loĝantoj certe certas, ke vi prenis la tempon por provi lerni sian lingvon.
- Saluton: Ni sa bula aŭ nur buleo
- Adiaŭ: Ni sa moce
- Bonan matenon: Ni sa yadra
- Jes: jen
- Ne: Sega
- Bonvolu: Yalo vinaka
- Pardonu al mi: Tolou
- Dankon / bone: Vinaka
- Dankon tre multe: Vinaka vaka levu
- Kio estas ĉi tio ? : Kava oqo ?
- Ĝi estas ...: E dua na ...
- Domo: Valoras aŭ rajtas
- Viro: tagane
- Virino: marama
- Multekosta : Voju lailai
- Vilaĝo: Koro
- Preĝejo: Vale ne lotu
- Butiko: Sito
- Manĝi: Kana
- Trinku: Gunu
- Kokoso: Niu
- Rapide: Vaka totolo
- Granda: Levu
- Malgranda: Lailai
- Malrapide: Vaka malua
- Iom / malgranda: Vaka lailai
- Granda / granda: Vaka levee
- Unu: Dua
- Du: Rua
Se vi forgesas, vi ĉiam povas nur peti lokon por helpo. Ĉar plej multaj insuloj parolas la anglan, vi ne havus problemojn por komuniki vian vojaĝon - kaj vi eble eĉ ricevos la eblecon lerni! Memoru ĉiam trakti la kulturon de la insuloj kun respekto, inkluzive de la lingvo kaj la tero, kaj vi devus certiĝi ĝui vian vojaĝon al Fiĝioj.