01 de 12
Vizitu Grandan 19-a Jarcenton en Penang, Malajzio
Antaŭa enirejo, Peranakan Muzeo en Penang. Mike Aquino La Palaco Peranakan en Church Street, Georgetown, Penang en Malajzio estas monumento al la ambicio de unuopa viro, la Kapitan Cina Chung Keng Kwee.
Naskita en Ĉinio, la junulo Chung elmigris al Penang kaj fine grimpis la rangojn de la sekreta socio de Hai Sano, kiu kontrolis minindustrian laboron en la reala stato de Perak. Ĉe la pinnakulo de sia potenco, estante nomumita la superintendanto de ĉiuj ĉinaj en Penang ( Kapitan Cina ), Chung aĉetis nemoveblaĵojn laŭ Preĝejo Strato kaj konstruis grandan du-eta domon kaj familian templon.
Li nomis sian loĝejon la "Hai Kee Chan", aŭ Sea Remembrance Store , kaj desegnis ĝin en la Mallarĝa Eklektika stilo preferita de Peranakan de sia tempo (kvankam li ne estis Peranakan mem, ĉar pli pri ĉi tiu unika kulturo, legis pri la Peranakan de Malajzio kaj Singapuro).
Kompletigita en 1895, la Hai Kee Chan kombinis arkitekturajn elementojn de oriento kaj okcidento: malferma korto, rememoranta ĉinajn urbojn, estis subtenata de fantara hindraborujo importita el Glasgow; tradicie-provizitaj anteroomoj loĝataj de la kromvirinoj de Chung kaj infanoj rigardis ekstere al Preĝejo Strato de longaj francaj fenestroj.
02 de 12
La Malvarmigo kaj Rebirth de la Muzeo Peranakan
Juvelarto kaj chinaware-ekrano ĉe la Peranakan Muzeo. Mike Aquino Bedaŭrinde, la malkresko de la fortunoj de la familio post la Dua Mondmilito lasis la Hai Kee Chan en malfortika stato dum la plej granda parto de la 20-a jarcento. Aferoj komencis rigardi supren kiam Penang-arkitekto kaj denaska Peranakan Peter Soon aĉetis la posedaĵon. Pasiigita kolektanto de aŭtentikaj Peranakan-antikva tempo, Baldaŭ funkciis restarigi la domon al sia originala kondiĉo.
Hodiaŭ, la Hai Kee Chan estas pli bone konata de la publiko kiel la Peranakan Mansion; La persona kolekto de Peter Soon de pli ol 1,000 Peranakaj artefaktoj popoligas la internon de la Palaco por pentri bildon de kiel la supra klaso vivis en la tago de Kapitan.
Sekvu la sekvan paĝon por rigardi la korton, la unuan haltigon ĉe ajna turneo de la Peranakan Palaco.
03 de 12
Main Hallway de la Peranakan Palaco
La Korto de la Peranakan Palaco, Penang, Malajzio. Mike Aquino La Peranakan Mansion situas sur 29 Lebuh Gereja (Preĝejo Strato) sur la orienta flanko de Georgetown, la historia kerno de Penang. (Oficiala retejo, loko sur Google Maps). La palaco malfermiĝas al vizitantoj de 9:30 a.m. ĝis 5 p.m. Gastoj povas utiligi ĉiutagajn ĝiras okazitajn je 11:30 a.m. kaj 3:30 p.m.
La korto, kiu bonvenigas vizitantojn al la enirejo, aspektas kiel iu centra atrio, kiu estas tipa de riĉa loĝejo, kvankam la materialoj trapasas originojn de ĉie: ĉinaj kastoj dividas spacon kun etaĝoj de Staffordshire en Anglio kaj ferokolonoj importitaj de Glasgow, Skotlando.
De la centra atrio kaj la koridoro ĉirkaŭanta ĝin, vizitantoj povas eniri en iujn ĉambrojn sur la periferio, aŭ supreniri la ŝtuparon al la dua etaĝo. Sekvu al la sekva paĝo por eniri la anteroom de la damoj en la malalta planto.
04 de 12
The Ladies Quarters, Peranakan Mansion
En la Sinjorinoj en la Palaco Peranakan, Penang, Malajzio. Mike Aquino Eĉ en la hejmoj de antaŭ-pensantaj ĉinaj viroj kiel Kapitan Chung, virinoj plej bone vidis kaj ne aŭdis.
Feliĉe por la hejmo de Chung, virinoj estis apartenataj luksaj sed izolitaj loĝejoj en la malalta planto de la domo. La kvar edzinoj de Chung kaj multaj filinoj verŝajne pasigis siajn tagojn ludante la karton de kartoj Peranakan aŭ tranĉante en ĉi tiu ĉambro alfrontanta Church Street.
Antikva tempoj de la malfrua 19-a jarcento kompletigas la tablonon: spegulojn, meblojn inkrustitajn per patrinoj, ferdeko de kakaj kartoj, spitono por betelnaj kanderoj kaj tradiciaj manĝaĵaj korboj.
05 de 12
Majstreco sur la Pordoj de la Peranakan Palaco
Close de Wooden Door Screen, Peranakan Mansion, Penang, Malajzio. Bildo © Mike Aquino, licencita al Pri.Com La pordoj, kiuj antaŭas la kazernojn de la sinjorinoj, havas lignajn ekranojn, kiuj meritas pli proksiman aspekton: la arbustoj, birdoj kaj komplika filigra laboro ĉio estis tranĉitaj el unu pecoj de ligno, etendante en akra reliefo ĉe la interna flanko de la pordo.
Kapitan Chung importis sep maŝinajn ŝipojn de Guangzhou por ĉi tiu tasko; La markoj de iliaj nomoj kaj iliaj hejmaj atelieroj povas vidi sur la finita produkto.
06 de 12
Ĉefa Manĝoĉambro, Peranakan Palaco
Granda manĝoĉambro; unu el la speguloj povas vidi dekstre. Mike Aquino Aliflanke de la hejmo staras la granda manĝoĉambro, kie la Kapitan manĝis kun siaj distingitaj gastoj.
Du grandaj speguloj pendas sur kontraŭaj flankoj de la ĉambro. Ĉi tiuj speguloj estis utilaj en tempo antaŭ CCTV-fotiloj; Chung povis rigardi de sia pozicio ĉe la kapo de la tablo, rigardante la spegulon dekstre por vidi, kiu eniras en la pordon, aŭ rigardas la spegulon maldekstre por vidi, kiu grimpis aŭ malsupren la ŝtuparon.
07 de 12
"Anglaj" kaj "Ĉinaj" Salonoj en la Peranakan Palaco
La "ĉina" anteroom en la Peranakan Muzeo. Mike Aquino Kiel Kapitan Cina , Chung komercis kun ĉiu komunumo en Penang kaj Perak - kaj iu kun la rimedoj de Chung faris ĉion, kion ili povis por senti siajn gastojn hejme.
La du ĉambroj flanke de la manĝoĉambro en la antaŭa paĝo estas ornamitaj en radikale malsamaj stiloj, taŭgaj por la kulturoj kiujn Chung kutimis trakti. La "angla" ĉambro portas meblojn kaj ornamajn eŭropajn stilojn, inkluzive de viktoriaj kabinetoj kaj bona osto chinaware. Britaj koloniaj administrantoj kiel William Pickering kaj Sir Andrew Clarke estus alportitaj al ĉi tiu ĉambro por post-vespermanĝoj.
La kontraŭa ĉambro estas ornamita en pli tradicia ĉina stilo (supre), kun mebloj inkrustitaj kun patrinaj perloj kaj bluaj ĉinaj vazoj.
08 de 12
La privataj kazernoj de la dua etaĝo de Peranakan Mansion
Portretoj de anoncistoj ĉe la Peranakan Muzeo. Mike Aquino La ĉambroj sur la supraj etaĝoj funkciis kiel personaj loĝejoj por Chung kaj lia familio. Ĝis ĉi tie, vi trovos serion da portretoj prezentante Chung, sian edzinon, kaj siajn proprajn gepatrojn en tradiciaj ĉinaj kostumoj kutimitaj de mandarinoj de la dua rango.
Ĉi tiu rango estis donita al Chung (kaj retroaktive provizis al siaj tuj prapatroj) de la Manĉaj Imperiestroj, rekoni siajn kontribuojn al Imperiaĵoj en Ĉinio kaj Vjetnamujo.
09 de 12
La Bridal Suite de la Peranakan Palaco
Vido de la Bridal Suite, Peranakan Mansion, Penang, Malajzio. Mike Aquino Sur la supra planko, vizitantoj povas vidi du malsamajn ĉambrojn - unu provizitan en pli tradicia Peranakan-modo, kaj "bridal suite" provizita laŭ la antaŭaj 20-a jarcento-normoj.
Tradicia Peranakan-sinjorinoj estis atendataj, ke ili regas tri kapablecojn antaŭ esti konsiderata por geedzeco: broditaĵoj, kuirejoj, kaj farante la tradiciajn budajn pantoflojn, nomatan kasot manek (Vikipedio). Ekzemploj de Peranakan brodado kaj kasot manek beadwork povas troviĝi en la tradicia dormoĉambro.
10 el 12
Bridal Gown sur Prezento Supre
Bridal gown, Peranakan Museum, Penang. Mike Aquino La barata suite enhavas liton elmetitan kun pli moderna geedziĝo. Kiel la 19-a jarcento faris vojon por la 20-a, Peranakan geedziĝaj modoj ŝanĝiĝis - la ellaborita geedziĝo kutime de tradiciaj ceremonioj transiritaj al blankaj geedziĝoj kaj tuksaj specioj de angla geedziĝoj. (La Peranakanoj feliĉe adoptis anglajn modojn.)
Neniu el la ĉambroj en la Palaco havas banĉojn kunigitaj; la mastroj kaj dominoj de la domo faris siajn negocojn en ĉambroj, kiuj poste estis alportitaj al la latrinoj de servistoj matene.
11 el 12
La Muzeo de Jewelry de la Peranakan Mansion
Juvela ekrano, Peranakan Muzeo. Mike Aquino Konstruaĵo apud la Palaco estis vaste renovigita por gastigi la prezonon de Peter Soon de Peranakan-juvelarto.
La prospera Peranakan iam longe tenis bonajn juvelaĵojn; la Juvela Muzeo kuracas amasan kolekton de braceletoj, orelringoj, tiajoj, kaj la tradiciaj brookoj nomataj kerosangoj kiuj tenis kune Peranakan kebaya ( bluzoj ).
12 el 12
La Chung Ancestral Temple Apud la Peranakan Palaco
Centra Atrio de la Chung Ancestral Temple, Penang, Malajzio. Mike Aquino Mallarĝa paŝo eliras el la Palaco al la proksima pordo Chung Ancestral Temple, kiu ankoraŭ apartenas al la familio Chung. La templo estis kompletigita en 1899, kaj konstruita al pli tradiciaj specifaĵoj fare de metiistoj alportitaj de Ĉinio.
Kvar generacioj de Chung-ancestroj (ekde la Kapitano Chung mem) estas honoritaj en ĉi tiu templo; bildoj de la posteuloj de Kapitan laŭ la ĉefa altaro. Kontraste kun la Palaco, la prapatra templo sekvas la tradician ĉinan libron de libroj en la litero: lignaj paneloj enkrustitaj de oro, stulkaj skulptaĵoj, kiuj prezentas la plej ŝatatajn ĉinajn popularajn ĉinojn de Kapitan kaj "pordajn diojn", kiuj gardas la straton.
Bataj motivoj gracias la meblojn en la prapatra templo; murciélagos estas auspicaj en ĉina kulturo. Realaj vespertoj povas vidi kuŝantaj en la fendoj.