La polaj Mikolaj, Gwiazdor, kaj Baby Jesus Traditions
Tre simila al siaj usonaj samnomuloj, infanoj en Pollando atendas la alvenon de donacanta vizitanto en la Nochebuena. Sed polaj infanoj ne nomas lin Sankta Claŭdo, kaj dum bonaj infanoj ankoraŭ estas rekompencitaj, la kutimoj estas iom malsamaj.
La pola Sanktulo estas nomata Mikolaj (Sankta Nikolao en la angla), kaj infanoj tradicie ricevas donacojn en sia festeno kaj Kristnaska Tago. En iuj regionoj de Pollando, Gwiazdor staras por Mikolaj la 24-an de decembro aŭ la bebo Jesuo estas la ĉefa donacanto en Kristnasko.
Pli pri Mikolaj
La 6a de decembro estas Sankta Nikolao (Mikolaj Tago), kaj en Sankta Nikolao Eva, Mikolaj metas donacojn sub infanaj kapkusenoj. Alternative, Mikolaj vizitas en persono, ĉu vestita per elegantaj vestoj de episkopo aŭ en la gaja ruĝa vintra kostumo tipa de la Okcidenta Santa Clauso. Sankta Nikolao Tago estas amuza feriado ofte ĝuis ĉe lernejoj kaj oficejoj, dum Kristnasko estas elspezita kun familio.
Kelkfoje, donacoj estas akompanataj de ŝaltilo, malŝparo de betulo, por memori infanojn esti bonaj. Mikolaj povas aldoni aperon en Nochebuena. Se Mikolaj ne vizitas domon de infano, li povas aperi ĉe polaj Adventaj servoj por doni bonajn infanojn.
En pasintaj versioj de sia rakonto, Mikolaj kutimis esti akompanata de anĝelo kaj diablo, ambaŭ rememorigiloj pri la bonaj kaj malbonaj flankoj de la konduto de infanoj.
La Rakonto de Gwiazdor
En iuj regionoj, ĝi estas Gwiazdor, ne Mikolaj, kiu aperos en Nochebuena.
Gwiazdor estas spirito de generacioj pasintaj, vestita per herba ŝafo kun la vizaĝo kovrita de fulmo. Li portas sakon de donacoj kaj vergeton, donante donacojn al bonaj infanoj kaj kalumnioj al malbonuloj.
La nomo Gwiazdor derivas el la pola vorto por "stelo", kiu estas grava simbolo sur Kristnasko por kelkaj kialoj.
Krom la Biblio-historio de la Tri Saĝaj Viroj sekvanta stelon al la bebo de naskiĝo de Jesuo en Belén, populara pola Kristnaska tradicio , familioj serĉas la unuan stelon de vespero en Kristnasko antaŭ ol sidiĝi ĝis la vespermanĝo. Kristnasko en Pollando ankaŭ estis konata kiel "Little Star Day," aŭ "Gwiazda."
La originoj de Gwiazdor estas malcerta, sed li estas antikva karaktero, kiu eble envojigis pola folkloro de alia kulturo.
Bebo Jesuo kaj pola Kristnasko
En iuj partoj de Pollando, la bebo Jesuo respondecas pri alportado de donacoj al infanoj dum kristnaska nokto. Lia ŝajno estas anoncata per la sonado de sonorilo, kiu estas kiam la prezencoj aperas. Kompreneble, forigi ĉi tiun lertaĵon postulas planadon de gepatroj, kiuj devas starigi la arbon kaj donacojn kun zorgo por ne malkaŝi al iliaj infanoj la realan savon de donacoj.
Kun kultura disiĝo de la Okcidento, la amerika Sanktulino-Claŭzo povas aperi en komercaj medioj en Pollando kiam Kristnasko alproksimiĝas. Tamen, la tradicioj de Pollando de Santa Claus daŭre observas.