La 6 plej bonaj aferoj por fari en Parizo 'Batignolles Neighborhood

Vojoj por Esplori La Ĝis-venanta Distrikto

Nestita en trankvila loĝa areo, kiu ne estas precipe proksima al iuj konataj turismaj allogoj, la kvartalo de Batignolles longe ekstere de radaro por ĉiuj, sed la plej kuraĝaj vizitantoj. Folio, kvieta kaj vilaĝa, la distrikto situas en la 17-a distrikto, nur nordokcidenta de Montmartre kaj la ofte kutima Pigalo-distrikto. Dum iom da supozeble dormema kaj maltrankvila, la najbareco evoluis en la lastaj jaroj, kaj estas ĉiam pli avidata de juna kaj arta homamaso pro siaj antaŭaj pensaj restoracioj, restaŭritaj noktaj vivoj, merkatoj kaj spuraj verdaj spacoj. Ĝi ankaŭ portas iujn interesajn historiojn, precipe kiel la malnovaj teruraj teroj de impresionaj francaj artistoj kaj verkistoj kiel Emile Zola, Claude Monet, Edgar Degas kaj Auguste Renoir. Iuj eĉ asertas, ke moderna arto mem naskiĝis en Batignolles. Hodiaŭ, junaj artistoj revenas al la areo, iom post iom revivigas sian reputacion kiel centro de krea disko. Eble ne estas la plej ekscita loko en la ĉefurbo, sed ĝi sukcesas senti samtempe malvarmeta kaj antikva, pura kaj nuntempa. Estas tre mirinda, ke ĝi gajnas reputacion kiel venonta najbareco por spekti en Parizo. Jen 6 el la plej freŝaj aferoj en la distrikto.

• 01 de 06

  Havu Trinkaĵon en Malfacila Trinkejo

  Batignolles nokta vivo estas decidinde malstreĉa kaj senpretenca: vi ne trovos belajn klubojn aŭ ultra-glamorajn, "vidu kaj vidu" trinkejojn en ĉi tiu malfrua distrikto. Tamen, la areo estas hejmo al multe da malvarmaj kaj interesaj lokoj por ĝui glason da vino aŭ koktelo, kaj ĝui malgrandajn telerojn kiel fromaĝo, charcuterie aŭ tapas. Jen kelkaj ni precipe ŝatas kaj rekomendas.

  Le Comptoir des Batignolles (20 rue des Dames, Metro: La Fourche aŭ Placo de Clichy) : trankvila kaj amuza konvena trinkejo kun retro, antikva manĝaĵo kaj frondoriĉa ekstera korto, kiu estas perfekta por longaj someraj noktoj. Servante bieron sur tapo, vinoj kaj subskribo-kokteloj. Manĝaĵo ĉi tie inkluzivas fromaĝojn kaj charcuterie-telerojn.

  Le Petit Village (58 rue de la Condamine, Metro: La Fourche) : Alia retrokika kvartalo, kiu estas speciale estimata por ĝiaj someroj, kun kreivaj gustoj-kombinoj (pensas piro-zingibro kaj oranĝa-cinamo). La retenita ambience ĉi tie dum la semajno estas perfekta por antaŭ-vespermanĝo trinkaĵo aŭ malpeza manĝo kaj koktelo; En la semajnfinoj, DJ-spinado kaj la viteco estas iom pli viglaj.

  Biotiful Batignolles ( 18 Rue Biot, Metro: Placo de Clichy) : Ĉi tiu moderna trinkejo ĉe la antaŭa Drab Loko de Clichy estas parte akreditita kun la transformo de la areo en novan kazon en la 17-a. Pripensante bonegan selektadon de francaj kaj internaciaj vinoj, tapoj kaj malgrandaj teleroj kaj pioniraj ĉagrenitaj kokteloj, junula amaso kunvenas ĉi tie por post-laboro trinkaĵoj aŭ semajnfinaj kunvenoj. La loko ankaŭ estas loka preferata inter manĝaĵoj por ĝiaj delikataj malgrandaj teleroj.

  Les Caves Populaires (22 rue des Dames, Metro: La Fourche aŭ Placo de Clichy) : Lokita ĝuste apud Le Comptoir des Batignolles, ĉi tiu najbareto estas amata de preskaŭ ĉiuj, kaj sekve estas tre okupata la plej multaj vesperoj. Bruema, ĝoja kaj trankvila, ĝi estas ideala loko por antaŭ-vespermanĝo trinkaĵo, aŭ, se spaco permesas, hazarda bistrotmanĝo.

• 02 de 06

  Prenu en la Malnova Mondo ĉarmo de la placo de Batignolles.

  Ĉiu, kiu deziras eskapi de la sensenca metropola sento en Parizo, fariĝos bone venonta en Batignolles, kiu estis, sen sukceso, unufoje aparte vilaĝon ekster la urbo. La Placo de Batignolles estas aparte ĉarma kaj trankvila: plena de arboj, ĉi tiu granda verda spaco havas akvofalon, grotonojn, riveron kaj lageton kun akvobirdoj.

  Ĝuste ekstere de la enirejo al la parko, la placo en la placo Babilas Fillon brilas sendependajn butikojn kaj bakejojn, kaj benkoj por homoj spektantaj aŭ sidantaj post fenestraĵkomercado. Vi povus facile pensi vin en malsama jarcento ĉi tie. La humila blanka Sanktulino-Preĝejo, kiu staras ĉe la rando de la placo, certe sugestas malgrandan francan vilaĝon pli ol ĝi fariĝas sovaĝa, cosmopolita urbo.

  Estas multaj bonegaj manĝeblaj elektoj ĉirkaŭ la parko kaj sur la placo, ĉiuj ofertas solidan franca kuirejo. Ĉi tiuj inkludas Comme Chez Maman (5 rue des Moines), estimitaj de lokuloj por ĝia amika servo kaj sabrosaj hejmaj pladoj.

  Getting There: Loko Charles Fillion - Rue Cardinet, 17-a distrikto (Metro: Brochant)

• 03 de 06

  Foliumu la Organikan Terkulturiston.

  Batignolles portas unu el nur plenmano de ĉiuj organikaj manĝaĵaj merkatoj en Parizo, kaj ĝi estas grava loka pasatiempo sabate matene. Ĉu vi ne restos aŭ ne en la areo, leviĝu iom frue, prenu sakon aŭ du kaj esploru la buntajn merkatajn stelojn, kiuj popolas en la distrikto ĉiun semajnfinon. Vi povas elekti nur preni la delikatajn vidindaĵojn de superfluaj fragoj kaj viglaj purpuraj asparagoj, aŭdante francajn fromaĝojn kaj freŝajn fiŝojn, aŭ fari iujn verajn manĝaĵojn.

  Ĉi tio estas bonega loko por stokado sur bonvenoj por pariza pikniko , aŭ por gajni delikatajn kuŝejojn por brulabori vian vizitadon. Ĉu vi aĉetas ion aŭ ne, la ĝojo, vilaĝ-simila ambito bone valoras la vojaĝon.

  Alvenante tie: 34, Boulevard de Batignolles (Metro: Romo aŭ Placo de Clichy)

  Malfermaj Tempoj : sabatoj matene de 9:00 a.m. al 2:00 p.m.

• 04 de 06

  Indulgu vian Internan Foodie ĉe Coretta

  Unu el la plej pioniraj novaj francaj gastronomiaj restoracioj en Parizo, por ne mencii en Batignolles, Coretta gajnis legiojn da manĝaĵoj por ilia freŝa, malfrua kaj kreiva alproksimiĝo kaj fokuso sur plejpartkvalitaj ingrediencoj. Situita ĉe la rando de la Martin Luther King, Jr. Park, la restoracio estas nomita laŭ Coretta Scott King, la edzino de Martin Luther kaj elstaraj aktivistoj de la civilaj rajtoj laŭ sia propra rajto.

  La brila, aera kaj nuntempa restoracio, estrita de la kuiristoj Beatriz González kaj Jean François Pantaleon, estas rimarkinda pro ĝia kreiva, bele prezentita uzo de freŝaj legomoj, novigaj gustoj kaj tutmonde eksplodita interpretado de klasika franca kuirarto. Servo estas amika kaj retenita, eĉ dum la normoj estas altaj.

  Zorgeme elektitaj kaj senmanke preparitaj tranĉaĵoj de karno kaj filetoj de fiŝoj estas akompanataj de krudaj freŝaj legomoj kaj fruktoj, kiel ekzemple daikon-radish, rubobo, ĉerizoj aŭ raketoj, akvumitaj per akraj, nekutimaj kaj palataj vektaj gustoj (freŝa ŝtono, marjoram) kaj ornamitaj per Manĝeblaj floroj. Ĉiuj karnoj kaj fiŝoj estas sostente provizitaj, do ĉi tio estas bona elekto por la etike-mensa manĝaĵo. La vina listo estas pli ol solida, kaj ankaŭ havas iujn nekutimajn kaj estimindajn botelojn.

  Por deserto, provu la delikatan kaj tute indulgentan karamelon kun glaciaĵo. Ĝi estas gourmeta spino en komforta manĝaĵo. Averto, tamen: unu ordo estas pli ol sufiĉa por du homoj.

  Getting There: 151 Bis Rue Cardinet, 17-a distrikto (Metro: Brochant)

  Rezervu tablon kaj rigardu malfermajn tempojn ĉe la oficiala retejo

• 05 de 06

  Foliumu Cool Skandinavian Designs ĉe Blou

  Se vi estas fervorulo de skandinavaj dezajnoj de Svedio, Finnlando aŭ Danujo, ĉi tiu bonega koncepto boutique estas definitive esenca halto en la distrikto de Batignolles. Prenante ĉion el aŭdaca, colorida Marimmeko-kuirejo kaj manĝeblaj aroj al komforta kaj eleganta Muuto ĵetas litkovrilojn kaj hejmkolorajn erojn, la butiko estas preferata halto por iu freneza pri nord-eŭropa dezajno.

  Laŭlonge de ĝiaj tri lokoj, Blou ankaŭ proponas ampleksan kaj elekton de elektroniko kaj aparatoj, akcesoraĵoj, desegnaj libroj kaj revuoj, allogaj, aŭdacaj estontaj kaj nuntempa arto por vendo.

  Akiranta Tie:

  Ekzistas tri lokoj en Batignolles, ĉiu specialiganta en malsamaj markoj.

  # 1: 97 Rue Legendre, 17-a distrikto (Metro: Brochant aŭ La Fourche): markoj inkluzivas STRING, Ferm-living, Vitra, Baskinthesun, Olow, Clae, Ferm-living, Homecore, Tolix kaj Muuto.

  # 2: 75 Rue Legendre (Metro: Brochant aŭ La Fourche): markoj inkludas Treku, Atelier Areti, Prostoria, Andradradio, Normann kaj Frama Copenhagen.

  # 3: 20 Rue des Dames (Metro: La Fourche aŭ Loko de Clichy): ĉi tiu loko specialiĝas en la finna marko HAY kaj ankaŭ portas produktojn de Tonone, RAINS kaj Lumio.

• 06 de 06

  Kontrolu Nuntempan Arton ĉe Le BAL

  Ĉi tiu konata kultura centro estas unu el la plej malvarmaj lokoj de la urbo por malkovri lokan nuntempan kreon, kaj akirante ĝeneralan senson pri kio hodiaŭa arta sceno de Parizo estas simila. Tenante regulajn ekspoziciojn pri lokaj artistoj kaj fotistoj, krom filmoj kaj dokumenta filmoj, la centro ankaŭ gastigas kafejon, kinejon kaj librejon. Ĝi estas haveno for de la urba bruo, kaj ideala maniero por iomete inspiri. Dum teknike en la 18-a distrikto, ĝi ankoraŭ estas parto de la ĝenerala kvartalo de Batignolles-Placo de Clichy, kaj bone valoras haltigon.

  Atinganta Tie: 6 Impasse de la Defendo, 18-a Distrikto