La Internacia Internacia Festivalo de Berlino ( Internacia Literaturfestivalo Berlino aŭ mallongigita al "ilb") estas la plej granda literatura evento en la urbo. Enkonduko al la Foiro de Libro de Frankfurt en oktobro, ĉi tiu septembro okazigas pli ol 10 tagojn kaj prezentas la plej bonan en nuntempa prozo kaj poezio de verkistoj de la mondo. La okazaĵo kuras sub la mecenazgo de la Germana Komisiono por UNESKO kaj estas respektita evento en la Berlina kalendaro .
Ilb transprenas pli ol 30,000 infanojn (ekzistas infana kaj junaĝaĝa programo) kaj plenkreskuloj. Estas pli ol 300 eventoj inkluzive de legadoj de notitaj aŭtoroj. Verkistoj legis sian originalan verkon en sia gepatra lingvo kun aktoroj sekvantaj la legadon kun germana traduko. Diskuto sekvas multajn legadojn kun tradukistoj, kiuj faciligas diskutadon inter la asistantoj kaj la aŭtoro.
Programo kaj Specialaj Eventoj
La kalendaro de eventoj estas helpe ordigita en tagon, lokon aŭ sekcion. La diversaj tekstoj estas dividitaj en kvin temajn sekciojn:
- Literaturo de la mondo - Mondo-famaj aŭtoroj de ĉirkaŭ la mondo
- Interkonsiliĝoj - Verkistoj kaj internaciaj spertuloj diskutos politikajn, sociajn kaj kulturajn temojn de Orienta Eŭropo.
- Internacia infana literaturo kaj junularo - La plej bona en infanoj kaj juna plenaĝa literaturo
- Parolu, memoru - germanaj kaj internaciaj aŭtoroj de la pasintaj jardekoj estas memoritaj en kombinaĵo de legadoj kaj paroladoj
- Speciala
Amu la bilditan vorton? Rigardu la Grundan Romanan Tagon, kie emerĝaj artistoj estas rekonitaj pro sia ekzempla laboro.
Alia nekonata evento estas la vespero de "Novaj Germanaj Voĉoj". La plej bonaj kaj plej brilaj junaj germanlingvaj talentoj estas montritaj. Eble vi vidos la venontajn Günter Herbojn ...
... Aŭ eble vi estas la sekva granda aŭtoro. La sekcio "Berlino legas" invitas al iu ajn vivanta en Berlino legi pecon de prozo aŭ poezio de ilia elekto. Ĉiu partoprenanto ricevos liberan bileton por la malferma evento de la festivalo. Registriĝante sendante retpoŝton al berlinliest@literaturfestival.com.
Publikigadoj de la Festivalo
Se vi ne povas fari la festivon aŭ voli pendigi al la grandeco, ekzistas tri publikigadoj, kiuj kaptas la eventon.
Katalogo : Superrigardo de ĉiuj partoprenantaj aŭtoroj inkluzive de fotoj, mallonga biografio kaj bibliografio.
The Berlin Anthology : Tekstoj kaj poemoj elektitaj de gastoj de la internacia literatura festivalo. Ĉiu estas eldonita en sia originala lingvo kun germana traduko.
Scritture Giovani: Libro enhavanta la mallongajn rakontojn de junaj verkistoj pri dividita temo.
Se vi vere rezervas libron, legu vian liston de Angla-Lingvaj Librejoj en Berlino .
Internacia Festivalo de Literaturo de Berlino de 2016
La 16a jara Internacia Literaturfestivalo Berlin okazos de la 7a ĝis la 17a de septembro 2016. La festivalo estas bazita en Haus der Berliner Festspiele kun diversaj legadoj okazantaj ĉirkaŭ la urbo en ĉirkaŭ 60 lokoj.
- Berliner Festspiele Adreso : Schaperstraße 24, 10719 Berlino
- Festivalo Retejo : www.literaturfestival.com
- Metro : U Spichernstr., U Uhlandstr; Buso Friedrich-Hollaender-Platz Lietzenburger Str./Uhlandstr.
- Biletoj : Havebla per retpoŝto sub kjl@literaturfestival.com aŭ per telefono sub 0049 (030) 278786-66 / -70 de lundo al vendredo, 9:00 ĝis 13:00 kaj 14:00 ĝis 17:00.