Grekio kaj Eŭropa Unio - Eliro aŭ Ne?
Difino: Se vi ne vidis ĉi tiun vorton, Grexit, por tre longa, vi ne estas sola. Ĝi estas relative lastatempeca termino kreita fare de Citigroup's Ebrahim Rahbari kaj unue publikigita en informa papero verkita de li kaj Citi Chief Economist Willem Buiter. Ĝi kombinas "grekan" aŭ "Grekion" kun la vorto "eliro" kaj raportas al la ebleco ke Grekio forlasas la Eŭrozon. La vorto estis reprenita de amaskomunikiloj tutmonde kaj ĝi verŝajne verŝas la oficialan leksikon.
Kaj ĝi certe havas grekajn radikojn preter la evidenta "Gr" - la vorto "eliro" mem venas de la greka "ekzodo", kio signifas "eliri". Vi vidos "amas-elmigradon" markante la eliron el grekaj konstruaĵoj. Sed la signifo ĉi tie estas tre malsama.
Rahbari kaj Buiter opinias, ke Grekio forlasanta la Eŭroon estas tre ebla, kaj ke la probablo ŝprucis pli ol 50% por tio okazi en la sekvaj 18 monatoj de ĉi tiu redakcio, origine komence de februaro 2012. Dum Grekio pendis al la Eŭro bone en 2016, novaj financaj premoj kaj frostigitaj intertraktadoj kreskis la "Grexiton" - eĉ la Nacia Banko de Grekio sugestis, ke ĝi ankoraŭ povas esti ebla en la venontaj du aŭ tri jaroj.
La koncepto de "Grexit" estas grava por investantoj kaj aliaj, kiuj provas antaŭdiri la efikon sur la mondan ekonomion, en Grekio mem kaj en la greka financa krizo kaj pri financaj interagoj ĉirkaŭ la mondo.
De la Gardisto: greka impasse levas timojn de 'grexit'
Tamen, Rahbari kaj Buiter eble volis Google "Grexit" antaŭ deklari ĉi tiun vorton - rezultas, ke GrexIt estas retpoŝta servo, kiu povas esti alirita per iranta al la eponima Grexit.com-retejo. Ili montras sin kiel "inteligenta dividita dosierujo por via retpoŝto de Google Apps".
Ne certas, ĉu ili ĝuos esti sinonimaj kun eventuale potenca financa katastrofo en Grekio kaj la resto de Eŭropo.
De lingva vidpunkto, estas malofte povi dokumenti la "naskiĝon" de nova vorto tiel klare kiel ĉi tiu. Etimologoj - tiuj, kiuj studas vortojn - devus ĝoji pri ĉi tiu nova, sed verŝajne ili estos la solaj feliĉaj pri ĉi tiu evoluo.
Ĉu vi volas lerni alian vorton, vi devus scii pri la greka financa krizo? Kontrolu Kio Estas La Troika?
Pli Glosaro Vortoj Pri Grekio kaj Greka Kulturo Difinita
Prononco: GREKS-it
Ankaŭ konata kiel: greka eliro, greka eliro de la eŭrozono, grego forlasante la eŭropanon, grekon forlasante la eŭan sindikaton, grekon forlasante Eŭropa Unio (aŭ EU)
Alternaj literumadoj: Greksit
Komunaj titoloj : Grekse
Ekzemploj: Investantoj ĉirkaŭ la mondo timas la ramiĝojn de la Grexit aŭ la ebla greka amas-elmigrado de Eŭropa Unio aŭ de Eŭropa Unio mem. La vojaĝantoj maltrankviliĝas pri tio, kio povus okazi al sia kapablo uzi kreditkartojn aŭ ricevi monon el lokaj ATMs se la Grexit okazos dum siaj ferioj en Grekio.
Planu vian propran vojaĝon al Grekio
Trovu kaj Komparu Flugojn Al kaj Ĉirkaŭ Grekio: Flugoj de Ateno kaj Aliaj Grekioj - La greka flughavenkodo por Internacia Flughaveno de Ateno estas ATH.
Trovu kaj komparu prezojn en: Hoteloj en Grekio kaj la Grekaj Insuloj
Libru vian propran tagon Vojaĝoj Ĉirkaŭ Ateno
Libru viajn proprajn mallongajn vojaĝojn ĉirkaŭ Grekio kaj la Grekaj Insuloj
Libru viajn proprajn vojaĝojn al Santorini kaj Tago Vojaĝoj sur Santorini