01an de 08
Jarcenta-Malnova Marvelo Skulptita en Roko kaj Tero
Bangaan Rice Terasoj, Filipinaj Cordilleras. Mike Aquino La pionira antropologo Henry Otley Beyer komencis sian longan instruadkarieron inter la Ifugao en la Filipinaj Kordiletoj komence de la 1910-aj jaroj. Do kiam li poste deklaris la rizajn terasojn de Filipinoj de Cordilleras, kiuj havis pli ol 2,000 jarojn, la homoj parolis kiel evangelio.
Rezultas ke la instruisto Beyer daŭris ĉirkaŭ 1500 jarojn; Novaj esploraj punktoj al pli freŝa origino meze de malfrua 1500-aj jaroj. Pli malgrandaj terasoj antaŭe tiam povus esti uzitaj kreskantaj taro, ne rizo .
Dum vilaĝanoj fuĝantaj hispanajn kolonikistojn transiris al la montoj, granda ekspansio de terasoj sekvis: la malaltaj teroj kunmetis siajn rizojn bazitajn kun ili, necesigante la transformon de la montoj de la Montoĉenoj por nutri la novulojn.
Du jarmiloj maljunaj aŭ duonaj, ne gravas - ĝi ne estas la aĝo de Rizo-Terasoj, kiuj traktas vojaĝantojn (ĝi estas plej interesa piednoto), sed ilia grandeco kaj loko en la kultura ŝtofo de Filipinoj .
02 de 08
La Originala Kulturo de Filipinoj, Malkaŝita
Kultura prezento de Ifugao en Banaue Hotel. Mike Aquino La kulturo de Filipinoj batalas vizitantojn kiel amuzita mishmash de hispana, amerika kaj ĝeneraligita sudorienta Azio, kun malmulte da rilato al la resto de la regiono. Ekstere influoj plejparte lavis la filipinajn kulturojn.
Sed ne en la Montoĉenoj, monta regiono en la centro de la insulo Luzano de Filipinoj. La indiĝenoj, kiuj sin nomas la Ifugao, konservas kutimojn kaj kulturajn tradiciojn preterpasitaj antaŭ la alveno de la Okcidento.
"Por mi, persone, mi ekamis la kulturon de la homoj ĉi tie," klarigis nia gvidilo, Nikki Takano de Intas Travels. "Se vi volas scii la profundan flankon de la historio de Filipinoj, vi supreniras norden - ni [Filipinoj] kutimis esti animisto. Ni kredis en multaj dioj - dioj por rizo, dioj por montoj. "
La Ifugao daŭras hodiaŭ la malnovajn manierojn. Eĉ kiam usonaj protestantaj misiistoj konvertis la Ifugaon al la kristaneco, ili ne povis forigi multajn de la lokaj animismaj tradicioj, de la venerado de la bululo (rizo dio) al la tradiciaj oferitaj ceremoniaroj realigitaj antaŭ kaj post rikolto.
03an de 08
Terrasoj de Rizo de Tri-Horo Trek Tra Batad
Batad Rice Riceoj el la salto-punkto, Filipinoj. Mike Aquino Senderi tra Batad - unu el la kvin rizaj terasaj lokoj rekonitaj de UNESKO kiel kolektiva Monda Heredaĵo - ni konektas kun la plej fama relikvo de la kulturo Ifugao.
Sed vi devas alveni al Batad unue, kaj atingi tie oni rimarkas kiom bone la tereno malakceptis eksterulojn.
Pavimita du-vojo aŭtovojo nun konektas la ĉefurbon de Banaue al la paŭzo de Batad sed haltas bone malproksime de la teraso. De la Saddle drop-off-punkto - kie la vojo ŝajne finiĝas - vi devos marŝi laŭ roka vojo al serĉo-punkto, kie biletoficejo kaj amaso de B & Boj faras ordigan vivon de turistoj venantaj por vidi la plej scenajn de la Banaue Rice Terasoj.
04an de 08
Preparante por la Challenging Batad Rice Terrace Trail
Descendante laŭ la kruta Batada-vojo. Mike Aquino La malfacila Batada vojo certe ne estas por komencantoj, kaj Nikki ricevas realan kun siaj klientoj pri la malfacilaĵo antaŭen. "La [Batad] trek prenas proksimume tri horojn - jen jam kaj antaŭen," ŝi avertas nin. "[Ni pasos] 45 minutojn iri al la vilaĝo, prenante ŝtuparojn kaj marŝante sur la randoj de la rizo-terasoj.
"Ĉi tiu estas la kritika parto: [ĉiu teraso] estas proksimume 7 ĝis 10 futojn. Mi bezonas vin fari iom da ekvilibro - la randoj de la terasoj estas faritaj el ŝtono, kaj iuj ŝtonoj moviĝas. "
Nikki rakontas al ni, kion ni devas porti dum la veturo: "Fermitaj ŝuoj estas multe pli bonaj ol sandaloj," ŝi klarigas. "Portu longajn pantalonojn, se vi estas iom sentema kiam ĝi venas al arbustoj, sed alie mallongaj estas bone." Aliaj necesoj: sunbloko, trinkakvo (multe da ĝi - oni diras, ke ni alportu dufoje nian kutiman proponon), piedirantajn bastonojn aŭ trekkingojn kaj ponĉojn por ebleco pluvi.
" La vetero estas nepredebla ĉi tie ," Nikki diras. "Povus esti sunplena matene sed tre pluva posttagmeze. Ni devas prepari por io ajn."
05 de 08
Ŝanĝoj Laŭlonge de la Jaro
Promenante laŭ la Batada Rice Terasoj. Mike Aquino Kun tia defila vojo, estas tro facile forgesi rigardi kaj vidi la Batad-amfiteatro ĉe 360 gradoj ĉirkaŭ vi. Silentante al la vilaĝo, vi rigardos ĉiun paŝon, esperante, ke vi ne perdos vian ekvilibron, falante ĉu en la musko maldekstre aŭ la dek-pied-guton kaj la muskon dekstre.
Sed se la suno ekstere kaj la vojoj estas sekaj, vi certe devus rigardi supren iom da tempo por miri pri la riĉaj terasoj de Batad en ilia plej plena gloro. La Ifugao laboris kun la tereno, skulptante platajn, eĉ interspacajn platformojn, kiuj sekvas la originalajn kontinajn liniojn de la montoj.
La koloroj de la teraso ŝanĝas kiel la rizo plantas sezonojn progreson. "Jen la bela afero pri veni ĉi tien la tutan tempon - ĝi ŝanĝas ĉiun monaton," Nikki diras al ni. "En somero, ĝi estas verda; En junio, ĝi turniĝas flava, proksime de rikoltado.
"Komencante de decembro, ni vidos la" spegulon-tipon ", la kampoj estas plenigitaj de akvo, do vi povas vidi la reflektojn de la ĉielo," klarigas Nikki. "Jen mia plej ŝatata tempo por viziti."
06 de 08
Vivanta Kun la Rizaj Sezonoj en la Cordilleras
Kunveno al Ifugao en Batad, Filipinoj. Mike Aquino La vivo de la Ifugao ĉirkaŭas rizon: plantas ĝin, rikoltas ĝin, kaj plenumas ceremoniojn kaj ceremoniojn por marki la pasadon de la rizo-plantaj sezonoj.
Kontraste kun rizo-kamparanoj en la Filipinaj malaltaj teroj, kiuj sekvas tri rizkreskajn ciklojn ĉiujare, la rizo-kamparanoj de Ifugao nur kreskas unu kultivon jare. "Ĝi estas la alto," Nikki klarigas, montrante, ke la tropika klimato de la malaltaj teroj permesas al ĉiujare plantado. "Kiam vi supreniras al Banaue, ĝi estas 1,300 metroj super marnivelo, do la klimato estas pli malvarmeta."
Kun nur unu rizo-rikolto por jaro, la plantistoj de Ifugao subsistiĝas nur sur sia eligo, vendante preskaŭ neniun rikolton al eksteruloj. "Ili tenas la rizon por si mem," Nikki diras al ni. "Kion ili plantas ne daŭras dum pli ol unu jaro, laŭ kiom granda ilia kampo estas aŭ kiom granda ilia familio estas."
Ni alvenis post la rikolto, kaj la loĝantoj prizorgas rizon por stokado - ni preterpasas pordegojn, kiuj portas gigajn ŝarĝojn, aŭ ruliĝintajn rizajn aknojn ankoraŭ sur la tigo, kaj ni haltos en loka domo, kie malnova Ifugao-homo estas kolizi la rizon por disigi la kaskon kaj ĝermon de la rizaj aknoj.
La viro svingas la peston vigle malgraŭ sia progresinta aĝo - "La Ifugao regule vivas ĝis siaj 90-aj jaroj," Nikki rakontas al ni poste. "Ili nur manĝas organikan rizon kaj multajn legomojn, kaj ili faras multajn ekzercojn - kredu ĝin aŭ ne, ili ankoraŭ plantas rizon kaj iras laŭlonge de la terasoj ĉiutage."
07 de 08
Minacoj kaj Ŝancoj
Signoj proksime de Batad eniro, Filipinoj. Mike Aquino Eble estu plej bone, ke la Ifugao estas tiel longe vivita, ĉar la pli junaj generacioj montris malpli intereson laŭ la tradiciaj manieroj. La rizo-terasoj malrapide forlasiĝas; proksimume triono de rizaj terasoj malpliiĝis, ĉar malpli ol Ifugao prenis la malfacilan laboron planti rizon en siaj vilaĝoj.
"La junuloj ne plu plantas rizon," Nikki diras al ni. "Iuj el ili povas iri al universitatoj, kaj ili gajnas pli en la urboj ."
La manoj de la registaro estas ligitaj - ĉar la terasoj estas la propra proprieto de la familioj de Ifugao, ili povas nur kuraĝigi la lokulojn por konservi plantadon de rizo ... eĉ kiel la venonta generacio forflugas al la malaltaj teroj. La kulturo de la Ifugao - centrita ĉirkaŭ la rizaj terasoj kaj la tradicioj en ĝi - eble finfine renkontis ĝian matĉon ... krom kreskanta turisma intereso troviĝan vojon por redoni ĝin al ĝia unua.
Kun iom da sorto, la 500-jaraĝa Rizo-Terasoj de la Filipinaj Kordiletoj povas simple fari ĝin al ilia 2,000-jara jaro.
08 de 08
Ĉevalidaj Terasoj de Filipinoj
Migrante de la Batada vilaĝo. Mike Aquino Getting There: Bus transportado de la ĉefurbo de Filipinoj de Manila vojaĝas naŭ horojn al Banaue. Ohayami Bus (busstacio sur Google Maps) kaj GV Florida (busstacio sur Google Maps) provizas la plej fidindan transporton de la ĉefurbo. Alternative vi povas flugi Kablon-Pacifikon de la Fina stacio 3 de la NAIA (Manila-flughaveno) al la urbo Cauayan en la provinco de Isabela - supozante ke vi povas antaŭvidi veturon antaŭen por preni vin al Banaue de tie.
De la oficejo de turismo de Banaue aŭ tra via hotelo Banaue, vi povas aranĝi frapitan juĝon por transpreni vin al Batad Saddle, kie vi povas komenci vian vojon. De la Batad-salta punkto, kontrakti gvidilon por preni vin malsupren la vojon kaj reen.
Kie Resti: En la urbo de Banaue propra, la Banaue Hotel & Youth Hostel reprezentas la plej altan restadon, kiun vi povas atingi en ĉi tiuj partoj, sed administri viajn atendojn. Konstruita de la Filipina registaro en la 1980-aj jaroj, la hotelo aspektas kaj sentas ĝian aĝon. Sed bona, ĝi havas naĝejon!
Por pli malmultekosta alternativulo en la urbo, provu la Sanafe Lodge - la veranda, kiu rigardas la montan monton, estas granda loko por sociiĝi kun kunuloj, kaj la manĝo estas terure bongusta.
Vi povas ankaŭ kontroli ĉi tiun liston de supraj Filipinaj cellokoj por vojaĝado.