Throwback Village Charm kaj Eleganta Artoza Ambience
Unu el la plej malplej konataj kvartaloj de Parizo, kiuj estas amataj de homoj, sed preterlasitaj de turistoj, la distrikto Butte aux Cailles estas vilaĝo simila al oazo en Parizo, "alie eksterordinara, starka 13-a distrikto.
Kun liaj mallarĝaj stratetoj, gastigantaj strangajn restoraciojn, kafejojn kaj boutikojn, sed malhavas de tutmondaj ĉenaj tendencas, ĝia arto-arkitektura heredaĵo, kaj ĝia regreso de Parizo-ambito, The Butte aux Cailles certe estas loko venonta se vi serĉas ion relative senkapablan.
Legitaj rilatigitaj: 5 Parizaj "Vilaĝoj" Vi Probable Ne Scias Pri Ankoraŭ
Ĉi tiu historie klasika distrikto havas neniun surprizon, fariĝi plej ŝatata loko por artistoj kaj riĉaj hipsteroj en la lastaj jaroj, evidenta en la abundaj stratoj de la areo, lofoj kun folioj kaj tegmentaj butikoj.
Orientiĝo kaj Transporto:
La kvartalo Butte aux Cailles estas monteta regiono en la 13a distrikto de Parizo, kunigita inter la plej granda distrikto de Chinatown en la Metro Tolbiac kaj la plaĉa Loko d'Italie. Alportu bonan parizan distrikton por helpi vin orienti.
Ĉefaj stratoj ĉirkaŭ la Butte aux Cailles: Rue des Cinq Diamantoj, Rue de la Butte aux Cailles, Loko Paul Verlaine, Rue Daviel.
Getting There: Elŝipiĝu ĉe la metro Corvisart (Linio 6) kaj piediru Rue des Cinq Diamantojn ĝis vi trafos la koron de la ĉirkaŭaĵoj ĉe la Rue de la Butte aux Cailles. De ĉi tie, esplori la multajn nukojn de la kvartalo estas facila.
Malgranda Najbara Historio:
- La Butte aux Cailles estis origine fortika vilaĝo ekster Parizo, kiu preterrigardis la (nun subtera) Bièvre-riveron. Limestone minado estis ĉefa aktiveco en la areo dum la 17a jarcento, kaj la areo restis laboranta klaso ĝis ĵus.
- En 1783, François Pilâtre de Rozier estis la unua en la historio supreniri en varma flugilo - flosante super Butte aux Cailles.
- La areo estis aneksita en Parizo en 1860. Ĝi estis la centro de grava batalo en la civila ribelo konata kiel la Pariza Komunumo de 1871. Memorigo al la komunumo troviĝas ĉe la Placo de la Komunumo de Parizo.
Lokoj de Intereso en la Najbararo:
- Loko Paul Verlaine: Ĉi tiu kvadrato prezentas ornamaĵon de la 19a jarcento bone akvumas naturajn fontojn de akvo. Vizitantoj povas plenigi botelojn kun tre trinka akvo, kiu estas uzata por plenigi la art-nouveau-naĝejon nur malantaŭ la puto. Se vi pensis antaŭen kaj havu naĝejan manĝaĵon, ankaŭ bonvolu iri preni naĝi en la naĝejo: la enira kotizo estas racia.
- Vilaĝo Alsacia : En la rue Daviel, la Malgranda Alsacia kaj la Malgranda Rusio estas villas konstruitaj por laboristoj por simili al tradiciaj konstruaĵoj en la nordo de Francio kaj Rusio. Iliaj intimaj internaj kortoj malfermiĝas al la publiko dum la tago.
- Domoj de Art-nouveau: De Rue Daviel, esploru la apudan Vilaĝon Daviel kaj apudajn stratojn por potencaj ekzemploj de art-nouveau-arkitekturo.
La Areo en Bildoj:
Rigardu la malnovan vilaĝon de la regiono en ĉi tiu galerio de bildoj de Butte aux Cailles .
Lokoj por Manĝi, Salono kaj Butiko en la Butte aux Cailles:
Rue de la Butte aux Cailles kaj Rue des Cinq Diamants estas la centro de manĝo, aĉetado kaj nokta vivo en la ĉirkaŭaĵoj.
Aparte rekomenditaj makuloj inkluzivas:
Restoracioj
Chez Gladines: Unu el la plej bonaj buĝetaj restoracioj de Parizo , Chez Gladines, servas bonan eŭskan foiron je tre raciaj prezoj. La kuraĝa, gaja atmosfero ankaŭ estas vera fervoro.
Legu ĉi tie revizion de Chez Gladines
Le temps des Cerises: Ĝuste tra la strato de Chez Gladines, ĉi tiu stranga restoracio kun pigre hispana temo servas delikatajn, raciajn pretajn favorojn inkluzive de vaporitaj mituloj. Vino estas tre deca kaj ne tro multekosta.
Teo kaj Sweets:
L'Oisive Thé : Intima malgranda ĉambro ĉe 1, rue Jean-Marie-Jego, kiu ludas sur la franca vorto por mallaboreco / senmezureco (l'oisiveté) kaj teo. Ideala loko por milda posttagmezo aŭ babilado.
Les Abeilles: Miaj amatinoj amos ĉi tiun boutique ĉe 21 rue de la Butte aux Cailles, kiu prezentas ĉirkaŭ 50 variojn da mielo kaj multajn aliajn mielkaptitajn bienojn.
Souvenirs and Gifts:
Paris Mythique: Ĉi tiu butiko vendas la kutiman gamuton de Parizo-memorajxoj, sed la vera intereso ĉi tie estas, ke vi povas trovi pli maloftajn donacojn kaj memorojn rilate specife al Butte aux Cailles, inkluzive de reproduktaĵoj de verkoj de strataj artistoj kiel ekzemple Miss Tic.
Post mallumo:
Nokta vivo en ĉi tiu distrikto estas iom sur la trankvila flanko, sed ĝi ankaŭ estas plaĉa kaj aŭtentika. Kelkaj adresoj ni rekomendas inkluzivas:
- La Folie en Tete: 21 Rue de la Butte aux Cailles
- Kafejo Fusion: 12, rue de la Butte aux Cailles
- Sputnik: 14-16, rue de la Butte aux Cailles