Mala Strana tradukas al "Malgranda Kvartalo" en la ĉeĥa, kvankam ĉi tio estas io malofta. Mala Strana havas multajn rigardojn, restoraciojn, hotelojn kaj butikojn kiel Old Town Prago kaj aliaj Praga distriktoj. Estas nenio pli malgranda pri ĝi, escepte, eble, pro ĝia loko ĝuste sub Kastelo-Monteto.
Historio de Mala Strana
Mala Strana evoluigis ĉe la piedo de Praga kastelo Hill, amaso da noblaj hejmoj kaj palacoj, kiuj formis unu el la administraj unuoj de la urbo.
Multaj el ĝiaj unu-privataj restadejoj estis turnitaj en butikojn, restoraciojn, hotelojn kaj ambasadojn. Estas ĉarma najbareco por iri tra se vi amas rigardi arkitekturon, kaj la stilo de ĝiaj konstruaĵoj pruntedonas al Mala Strana, ke ĝentila atmosfero malproksimiĝis de kiam ĝi loĝigis la riĉajn civitanojn de Prago. Vi trairos ĉi tiun sekcion de Malnova Vilaĝo de Prago sur via vojo al Castle Hill de Old Town Square, kaj de tie vi povos rigardi Mala Strana kaj la resto de la historia centro de Prago.
Rigardas en Mala Strana
La vidpunktoj de Mala Strana inkluzivas Malastranske Namesti aŭ Mala Strana Square, kiuj estis la merkato de la distrikto, ĝoja Nerudova Strato, kiun vi povas iri por atingi la kastelon, la preĝejon de Sankta Nikolao, Petrin Hill kaj la Wallenstein Gardens. Vi rimarkos, ke kvankam Mala Strana estas nekonfuzeble parto de historia Prago, ĝiaj flankaj stratoj kaj la ornamitaj fasadoj de ĝiaj konstruaĵoj kreas malsaman animon de Old Town aŭ New Town.
Hoteloj en Mala Strana
La hoteloj de Mala Strana estas perfektaj por tiuj, kiuj volas esti proksime de Charles Bridge, Old Town kaj aliaj vidpunktoj, sed kiuj ne devas esti ĝuste en la koro de la turisma distrikto. Aldone, stratoj alfrontitaj al stratoj en Mala Strana povas malpli malpli ol brukvantaj ĉambroj en plej komercaj distriktoj nokte, kiam butikoj kaj restoracioj proksime kaj plej multaj turistoj estas en la lito aŭ ekster la urbo en aliaj partoj de Prago.
Kiel aliloke, tamen, rezervi bone antaŭe certigos, ke vi ricevos ĉambron se vi vojaĝos dum la okupata sezono, kvankam prezoj estos pli malmultekostaj en la ekster-sezono.
Restoracioj en Mala Strana
Restoracioj en Mala Strana gamas de tipa ĉeĥa fosto al supranĝa manĝo kaj etna kuirarto. Mala Strana ankaŭ havas sian parton de kafejoj kaj trinkejoj. Ĉi tiuj plenigas vespere, kaj rapida rigardo en la fenestroj diros al vi, se la starigo, kiun vi konsideras, patronas, estas populara.
Butikoj en Mala Strana
La butikoj de Mala Strana vendas tipajn turistajn rekompencojn kiel boteloj de absinthe, amber kaj garnet jewelry, aliaj ĉeĥaj fabrikitaj produktoj kaj ĉemizoj, sed ankaŭ eblas trovi butikojn kun antikvaj kaj vintage varoj ĉi tie. La plej bona maniero por malkovri tion, kio estas ofertita, estas vagi Mala Strana en sunplena posttagmezo kaj popo en la butikojn, kiuj aspektas interesaj.
Alproksimiĝanta Mala Strana
Mala Strana estas facile marŝebla se iomete monteto. Ŝovu komfortajn ŝuojn per piedoj, kaj ĉiam vestu por la vetero. Pontoj, kiuj konektas Mala Strana al Old Town, povas esti atingitaj per piedo. Tramoj, busoj kaj metro-stacio estas en kelkaj minutoj de la plej multaj partoj de Mala Strana.