Festo de Tradicia Nova Jaro de Tri Tagoj en Kamboĝo
La Khmer New Year - Chol Chnam Thmey en la lingvo Khmer - estas unu el la plej gravaj ferioj de Kamboĝo . Komunumoj kun radikoj en la kemia kulturo - plej multaj kamboĝanoj kaj la jemara malplimulto en Vjetnamujo - ĉesas labori dum tri tutan tagon por reveni al siaj hejmkomunumoj kaj festi.
Kontraste kun la plej multaj ferioj, kiuj estas ligitaj al la luna kalendaro, la Khmer New Year sekvas la gregorian kalendaron - okazigita dum tri tagoj, starigis ĉiun 13-a ĝis 15-a de aprilo. 15 Budhanaj landoj kiel Myanmar, Tajlando kaj Laoso okazigas siajn respektivajn novajn jarojn ĉirkaŭ aŭ ĉirkaŭ la sama dato.
Kial Khmer okazigas la novan jaron?
La Khmer New Year markas la finon de la tradicia rikolsezono , tempon de senokupeco por kamparanoj, kiuj travivis la tutan jaron por planti kaj rikolti rizon. Aprilo reprezentas maloftajn rompojn de la malfacila laboro: la somera sezono atingas ĝian pinton en ĉi tiu monato, farante ĝin tute neebla por labori por longa en la kampoj.
Dum la rikolta sezono malaltiĝas, la terkulturaj komunumoj turnas sian atenton al la ritoj de la Nova Jaro antaŭ la pluva sezono, kiu alvenos fine de majo.
Ĝis la 13-a jarcento, la Khmer New Year okazigis fine de novembro aŭ frua decembro. Khmer King (ĉu Suriyavaraman II aŭ Jayavaraman VII, laŭ kiu vi petas) movis la feston por koincidi kun la fino de la rikolto.
La Khmer New Year ne estas strikte religia ferio , kvankam multaj Khmer vizitas la templojn por memorfesti la feriojn. Sok San de la Budhhi Khmer-Centro rimarkas, ke ĉi tiu feriado estas tradicia ceremonio kaj nacia ceremonio, sed ne strikte religia, kontraŭ malprofunda apero.
Kiel la Khmer festas sian Novjaron?
Khmer markas sian novjaron per purigado de ceremonioj, vizitoj al temploj kaj ludado de tradiciaj ludoj.
Ĉe hejmo, observanto Khmer faras sian printempa purigado, kaj starigas altarojn por oferi oferojn al la ĉielaj diaĵoj aŭ devodoj, kiuj kredas ke ili iros al la monto Meru de legendo en ĉi tiu tempo de jaro.
Ĉe la temploj, enirejoj estas garnitaj kun kokosaj folioj kaj floroj. Loĝanta loĝanto de Phnom Penh Lay Vicheka raportas, ke Khmer postulas siajn kredojn viziti la pagodojn sub doloro de fantoma vizito de mortintoj. Kiuj vizitas kaj prezentas oferojn, aliflanke, estos rekompencitaj:
Manĝaĵoj, desertoj kaj aliaj ĉiutagaj eroj estas alportitaj al la pagodo ... La aferoj, kiujn la homoj donacas per la monaĥoj, estas pensitaj por atingi la manojn de la mortintoj prapatroj en la infero, kiom pli ili donacas, pli bonas la mortintaj prapatroj ili deziras ilin, kaj tial ili estas nomataj "la dankemaj". (Fabeloj de Azio)
La kortoj de la templo ankaŭ iĝas ludejoj por la Khmer, kiuj ludas tradiciajn kemiajn ludojn dum ĉi tiu tempo de jaro. Angkunh, ekzemple, uzas grandajn inedeblajn nuksojn ( angkunh ), ĵetitaj kaj frapitaj kontraŭ kontraŭaj teamoj.
Ne estas multe da monaj rekompencoj al la venkintoj - nur iomete sombrata amuzo de rapido de la kuniĝintoj kun solidaj celoj!
Kiom longe daŭras la festivalo de Khmer New Year?
La Kamboĝa Nova Jaro okazigas dum tri tutan tagon, ĉiu kun sia propra ceremoniaro kaj ceremoniaroj.
Tago Unu - "Moha Songkran" - bonvenigas la Novajn Anĝelojn de la jaro.
Khmer purigas siajn hejmojn hodiaŭ; Ili ankaŭ preparas manĝaĵojn por beni la monaĥojn en la pagodoj.
Konservativaj Khmer-komunumoj rajtas nur ĉiutage senpaga miksado inter maskloj kaj inoj, do Moha Sangkran estas grava por viroj kaj virinoj, kiuj serĉas futurajn edzinojn. La tradiciaj novjaraj ludoj ofertas virojn kaj virinojn malofta ŝanco por miksi.
Tago Du - "Vanabot" - estas tago por memori la plejagxulojn, ambaux vivantaj kaj foriris. Khmer donacas donacojn al malricxuloj hodiaŭ. En la temploj, Khmer honoris siajn prapatrojn per ceremonio nomita bang-skolo .
Ili ankaŭ konstruas stupojn de sablo en memoro pri la mortintoj. La stupoj reprezentas la enterigan lokon de la hararo kaj diademo de Budho, Culamuni Cetiya.
Tago Tri - "Thgnai Loeung Sak" - estas oficiale la unua tago de la nova jaro.
En ĉi tiu tago, la stupoj konstruitaj de la Khmer en la temploj estas benitaj. Devotuloj banas statuojn de Budho en la temploj en ceremonio nomata "Pithi Srang Preah"; Ili ankaŭ ceremonially lavas plejaĝulojn kaj monaĥojn kaj petas ilin pardonon pro iuj eraroj faritaj dum la jaro.
Reĝa procesio en la ĉefurbo Phnom Penh ĉasas la tagojn de festoj, kiuj ankaŭ inkludas elefantkurojn, ĉevalojn kaj boksajn matĉojn.
Kie mi povas festi Khmer New Year?
La plej multaj urboj estas senhomigitaj dum ĉi tiu tempo de jaro, kiam Khmer vojaĝas al siaj hejmoj por festi la Novjaron kun siaj amatoj. Plej multaj servoj fermis tute. Sed se vi volas vidi la lokan koloron de la ferioj, vizitu la pagodojn. (Kaj memoru sekvi ĉi tiujn bazajn regulojn de etiketo .)
En Phnom Penh , la plej bona loko por esti dum la nova jaro estas la templo de Wat Phnom , kie la Khmer kunvenas por ludi tradiciajn ludojn, rigardas tradiciajn agadojn, kaj jxetas talkoloron unu al la alia.
La urbo Siem Reap uzas ĝian proksimecon al la Angkor Archaeological Park por ĝia avantaĝo. La Khmer New Year koincidas kun la novjaraj festoj de Angkor Sankranta, markitaj de ekspozicioj de kemaj artoj (jamboj, dancado kaj militaj artoj) ĉirkaŭ la Angkor-temploj kaj plurajn noktojn de stratoj sub la kalumnia distrikto de Pub Street.