Kiam vi vojaĝos al Rusujo, vi sendube volas rekomenci rememoron de via vojaĝo, sen mencii malgrandajn rekomendojn por gravaj homoj reen hejmen. Estas tre facila en Rusujo fali en la turisman kaptilon aĉeti superpremitajn Matryoshka-pupojn de unu el la amuzaj souvenir-merkatoj. Se vi vojaĝas en buĝeto , vi ne devas ĉasi ĉirkaŭ la plej malmultekostan neston de pupo aŭ magneto. Elektu unu el ĉi tiuj interesaj, unikaj kaj vere rusaj donacoj anstataŭe:
01 de 05
Vodka kaj Ŝotaj Pokaloj (Stopki)
Ĝi povas soni krasson, sed Rusio estas fama pro ĝia altkvalita vodko, kaj la akcesoraĵoj, kiuj kuniĝas kun ĝi (te pafitaj vitroj) troviĝas en preskaŭ rusa hejmo. Do, se vi scias, ke iuj vodkaj trinkantoj revenas hejmen, ricevu al ili belan rusan vodkonon kaj grandkvalitajn pafajn glasojn faras aŭtentikan donacon. Ni rekomendas iri al vera domo-vendejo por la plej bonaj kristaloj, sed nenio estas malĝusta pri repreni kelkajn, kiuj estas ornamitaj per bildo de la urbo, kiun vi vizitas - kaj ĉi tiuj troviĝas en iu ajn reklamita merkato.
02 de 05
Ĉokolado kaj Kandelo
Rusujo faras nekredeblan frandaĵon kaj ĉokoladon, kaj vi povas trovi ĉi tiujn por vendo en preskaŭ rusa butiko. Kelkfoje vi povas viziti la fabrikon kaj viziti la butikon tie, kiel vi povas en Moskvo (la eks-muzeo-fabrikita nomiĝas Krasny Oktyabr). Vi vere ne povas iri malbone kun rusa dolĉaĵo, sed atentu, kiam elektante ĉokoladon, ne iru por la plej malmultekosta, kaj evidente ne aĉetas ion, kio klare ne estas rusa (ekzemple Lindt).
03 de 05
Krucoj kaj Religiaj Artefaktoj
Se vi aŭ la persono, kiun vi aĉetas, estas religia, tiam vi povas akiri sufiĉe atingeblajn donacojn ĉe plej multaj rusaj preĝejoj. Vi trovos butikon proksime al la enirejo kie ili ankaŭ vendas kandelojn kaj bildkartojn. Memoru esti respektema, parolu trankvile, kaj ne prenu tro multe de sia tempo. Ĝi povus helpi lerni kelkajn bazajn rusajn frazojn ankaŭ, ĉar la standoj kutime ne havas anglalingvan bastonon.
04 de 05
Valenciano
"Valenki" estas tradiciaj rusaj vintraj botoj, faritaj el ŝafaj sentoj. Ili kutime ne havas malmolajn plandojn, nur unu dikan pecon da grizaj sentoj, kaj ofte estas uzataj per "galoshes", aŭ kaŭĉaj botoj. Tamen ĉi tiuj tagoj vi povas trovi valenki kombinitan kun kaŭĉukaj solesoj por fari realan ŝuon. Unu aŭ alia, ili estas donaco rekte el la historia Rusio. Ili estas varmaj kaj ili faras grandajn pantoflojn kaj donacojn por beboj kaj infanoj. Ili kutime estas sufiĉe malmultekostaj. En Moskvo, vi povas viziti la fabrikon de valencia Gorizont (2-kaj Kozhevnicheskiy Pereulok 12, Metro Paveletskaya) ne nur por aĉeti ilin, sed ankaŭ por kontroli la muzeon, kiu klarigos la historion de la ŝuoj. Tamen, vi ankaŭ povas trovi ilin ĉe normaj souvenir-merkatoj.
05 de 05
Libroj
Rusio estas fama pro siaj aŭtoroj, poetoj kaj dramaturkoj, do nature granda aŭtentika kaj malmultekosta donaco por iu estus rusa klasikaĵo. Vi povas trovi rusajn librojn en tradukado en multaj librejoj. Ne timu eniri interne - se la vendejo vendas anglajn librojn, ekzistas boneco, ke unu el la dungitaro parolos anglan (kaj eĉ se ili ne faros ĝin, ne estas malfacile trovi kaj pagi libron sen interŝanĝi unu vorto).