01an de 07
Iru tra Malnova Ruán
La Malnova Horloĝo en Rueno, Normandio. © Ruĝa kaj Seine Valley District Tourist Office, Foto de JF Lange Komencu vian promenadon tra Old Rouen ĉe la Turisma Oficejo kie vi povas elekti informojn kaj mapo. Ĝi estas rekte kontraŭ la katedralo, loĝigita en la malnova Renesanca konstruaĵo de la Bureau des Finances, konstruita en 1510. De ĉi tie, vagi en iu direkto tra la mallarĝaj stratoj kun iliaj renaskiĝaj duonekormaj domoj konstruitaj de la 15-a al la 18-a jarcentoj. Okcidente de la katedralo ne perdas la Palais de Justeco, unufoje la juĝajn tribunojn de Normandio, en la rue des Juifs.
La Loko du Vieux-Marche, iom pli tie, estis la ĉefa distra centro de la mezepoko. Homoj kolektitaj por la ĉiutaga merkato kaj aliĝi en ĵeti putrajn legomojn ĉe la malfeliĉaj en la stokoj. Ankaŭ estis la loko por publikaj ekzekutoj, la plej fama estanta la brulado de Joan of Arc
Aliaj vidindaĵoj ne mankas estas la rue du Gros-Horloge, kiu konektas la Vieux-Marĉon al la Katedralo. Jen vi iros sub la plej populara monumento de Rouen. La granda horloĝo ne nur estas bela objekto, sed en la mezepoko, kiam neniu havis horloĝojn aŭ horloĝojn, ĝi funkciis praktikan kaj esencan celon. La sola mano rakontas la horojn; la centra sekcio rakontas la fazojn de la luno kaj la pli malalta parto montras la semajnojn.
Oficejo Turístico de Rouen
25 Pl de la Katedralo
Tel .: 00 33 (0) 2 32 08 32 40
RetejoMalferma majo ĝis septembro
Lundo al sabato 9 a.m. al 7 p.m.
Dimanĉoj kaj publikaj ferioj de 9:30 ĝis 12:30 p.m. kaj 2-6pm
Oktobro ĝis aprilo
Ĉiutage 9:30 am-12:30pm & 1: 30-6pm
Fermita Jan 1-a, majo 1, 11a de novembro, 25a de decembro02 de 07
La Glora Katedralo de Notre-Donu min
La Ruĝa Interno de la Gotika Ruĝa Katedralo. © Mary Anne Evans, licencita al pri.Com La Katedralo de Notre-Donujo estas glora, flama, gotika ekstravaganco. Komencita en 1200 tiam rekonstruita post fajro, ĝi estis rekonstruita denove en la 15-a kaj 16-a jarcentoj.
Staru ekstere por rigardi la okcidentan enirejon kaj vi estas superfortita de la skulptitaj kaj pintoj kaj la du tute malsamaj turoj. Skulptado de Richard Lionheart de 1199 ĉe la maldekstra turo estas memorigo pri kiom proksime la historioj de Anglio kaj Francio estis en la mezepoko. La fasado eble aspektas familiara eĉ se vi ne antaŭe vidis; Claude Monet uzis ĝin por serio da 28 pentraĵoj por montri la malsamajn efikojn de lumo ĉe diversaj tempoj de la tago.
La interno estas elekte simpla, la eksterordinaraj kolumnoj rigardas supre. Kaj ĝi estas plena de trezoroj: la koro de Charles V estas konservita en kofro en la 11-a-jarcenta kripto; la ĉirkaŭaĵo de la koruso havas Richard Lionheart, kiu amis Ruenon tiom multe, ke li petis, ke lia koro restu ĉi tie en la katedralo; Henry, la dua filo de Henriko 11 de Anglio, kaj William Longsword, duko de Normandio kaj filo de Rollo (14-a jarcento) estas ankaŭ enterigitaj ĉi tie. Kvin belaj vitraj vitroj de la 13a jarcento ĵetis siajn helajn kolorojn super la muroj kaj plankoj. Ankaŭ estas kapelo dediĉita al Joan of Arc, kiu estis bruligita ĉi tie en Rouen en 1431.
Aliflanke vi vidos la malnovajn statuojn de la apostoloj, kiuj origine estis ekstere, sed estis tiel krucumitaj pro acida pluvo, ke ili estas anstataŭigitaj. Multaj el ili estas identigitaj per la simboloj, kiujn ili portas kiel Sankta Petro, kiu havas la ŝlosilojn al la ĉielo en sia mano. Ĝi estas grafika rememorigilo, ke en tempo, kiam malmultaj homoj povis legi, jen kiel la komunumo konsultis la rakontojn.
Katedralo de Notre-Donu min, Ravano, Normandio
Loko de la Katedralo
Tel .: 00 33 (0) 2 35 71 71 60
Malferma ĉiutage krom lundo matene
Fermita 1-a de januaro, 1-a de majo, 8a de majo, 11a de novembro
Senpaga akceptoOficejo Turístico de Rouen
25 Pl de la Katedralo
Tel .: 00 33 (0) 2 32 08 32 40
RetejoMalferma majo ĝis septembro: lundo al sabato 9 am ĝis 7 p.m.
Dimanĉoj kaj publikaj ferioj de 9:30 ĝis 12:30 p.m. kaj 2-6pmOktobro al aprilo: Ĉiutaga 9:30 a.m. 12:30 p.m. kaj 1: 30-6 p.m.
Fermita Jan 1-a, majo 1, 11a de novembro, 25a de decembro- Legu pri pli gloraj katedraloj de Francio
03an de 07
La Muzeo de Belaj Artoj en Ruán, Normandio
La Muzeo de Belaj Artoj, Ruán, Normandio. © Ruĝa kaj Seine Valley District Tourist Office, Bruno Voisin La Muzeo de Belaj Artoj en Roueno havas unu el la grandaj kolektoj de Francio de pentraĵoj impresionistas kaj pli, loĝigitaj en impresa konstruaĵo de la 19-a jarcento. Ĝi estas aranĝita kronologie do facile navigi.
De la 15-a jarcento, la Gerard David (c.1400-1523), unu el la majstroj de Flandra pentrarto, venĝas blokŝipoj kiel La Virga inter la Virguloj. Tiam estas pentraĵoj de Caravaggio, Velásquez, Van de Velde kaj Rubens.
La plej elstara de la muzeo estas la impresionaj pentrartoj, inkluzive de mirindaj verkoj de Ingres, Monet, David, Gericault, Degas, Millet, Renoir kaj pli. Normandio kaj Rueno estis tre karaj temoj pri la koroj de la Impresionaj pentristoj, do mirinde vidi tiujn pentraĵojn, poste paŝi ekstere kaj rigardu la scenojn, kiuj inspiris ilin. Donaco en 1909 faris la Muzeon de Belaj Artoj de Rouen dua nur al la Musee d'Orsay en Parizo en sia Impresia kolekto.
Muzeo de Belaj Artoj, Ruano, Normandio
Espl. Marcel-Duchamp
Tel .: 00 33 (0) 2 35 71 28 40
www.rouen-musees.comO plumo merkredo-lundo 10 am-6pm
Fermita Jan 1-a, 1-a de majo, 8a, Ascenda tago, 14a de julio, 15a de aŭgusto, 1a kaj 11a de novembro, 25a de decembroAkcepto 5 eŭroj
Ĉefaj galerioj estas senpagaj la unua dimanĉo de la monato
Senpaga por malpli ol 26 jarojEstas bonega restoracio, Le Sisley, en la Skulptaĝa Ĝardeno malfermita dum muzeoj
04 de 07
La moderna preĝejo de Sankta Johano de Arko
La Moderna Joan of Arc Church en Rueno, Normandio. © Mary Anne Evans, licencita al pri.Com La alta ligna arka tegmento de la moderna preĝejo de Sankta Johano de Arko venas kiel surprizo inter la mezepokaj konstruaĵoj de la historia centro de Rouen. La preĝejo estas sur la Placo du Vieux-Marĉa kaj bone valoras viziton. Finita en 1979 ĝi aspektas kiel renversita ŝipo, memorigo pri la graveco de la maro, tra la rivero Sena. Rimarkas la 13 paneloj de mirinda diktita renaskiĝo de la 16-a jarcento, elsendita el la Sankta Eklezio de St Vincent post kiam ĝi estis bombita en 1944, ĵetante gloran juvelon kiel kolorojn en la trankviligan spacon de la eklezio.
Preĝejo de Sankta Johano de Arko, Ruán, Normandía
Loko du Vieux-Marche
Tel .: 00 33 (0) 2 32 08 32 40
Fotoj de la preĝejoMalferma aprilo-oktobro de lundo ĝis ĵaŭdo kaj sabato 10 a.-a, 2-6 p.m., Fri kaj Suno 2-6pm
Novembro-marto ĝis 5:30 p.m.Senpaga akcepto
En 2017 nova altiro malfermiĝis en Rouen, la Historie Jeanne d'Arc. En la malnova Palaco de la Arzobispo, ĝi trapasas vin per la vivo kaj tempoj de Joan of Arc, uzanta multan amaskomunikilon laŭ imagiga maniero, kiu vin traktas en unu el la plej grandaj kaj plej tragikaj historioj.
05 de 07
La Cermaika Muzeo en Rueno, Normandio
Ceramika Muzeo, Ruano, Normandio. © Ruĝa kaj Seine Valley District Tourist Office, Foto de JF Lange La Muzeo de la Ceramiko en la 17-a jarcento, la Hotelo de Hocqueville, havas kolekton kiu etendas de la 16-a ĝis la 18-a jarcento de la Rouen-faŭzo, kiu igis Rouen unu el la plej famaj centroj por argilo. La unua fama kreinto de Rouen estis De Masseot Abaquesne kiu laboris ĉi tie de 1524 ĝis 1557 kaj liaj kaheloj kaj portretaj vazoj montras la delikatan kaj belan desegnon de la frua Rouen-lernejo.
La muzeo havas ĉirkaŭ 6,000 pecojn, el kiuj du trionoj estas de Roueno. Ruĝaj ceramikoj eble malpliiĝis de 1800, sed ĝi estis tiel fama kiel la plej konataj nomoj de Lille kaj Nevers, Delft kaj Sèvres. La muzeo nuntempe estas renovigita, do iuj galerioj povas esti fermitaj.
La Ceramika Muzeo en Rueno, Normandio
1 Rue Faucon
Tel .: 00 33 (0) 2 35 07 31 74
Retejo
Akcepto 3 eŭrojMainaj galerioj estas senpagaj la 1an dimanĉon de la monato-Free por sub 26 jarojButiko por Ceramiko en Rueno
Rouen ankoraŭ havas kelkajn butikojn vendante la delikatan ceramikon, kiu ankoraŭ estas faritaj ĉi tie.- Fayencerie Augy-Carpentier
26 rue Saint-Romain
Tel .: 00 33 (0) 2 35 88 77 47
Retejo - Fayence Saint Romain
56 rue Saint-Romain
Tel .: 00 33 (0) 2 35 07 12 30
Retejo
- Fayencerie Augy-Carpentier
06 de 07
La Ĝardeno Botánico en Ruán, Normandía
La Jardin des Plantes, Rouen, Normandy. © Ruĝa kaj Seine Valley District Tourist Office, JF Lange Ĝuste ekster la centro de Rueno, la Jardin des Plantes (Botanika Ĝardeno) estas ĝardeno por la tuta jaro. La parko de 25 akreoj festas la printemporanon kun iridoj kaj paŝado de wisterio, kamelioj kaj rhododendroj. En somero la aero estas plena de la delikata odoro de centoj da rozoj; Aŭtuno vidas mirindajn foliarajn kolorojn kaj orajn krizantemojn. En vintro, vi povas enprofundiĝi en la tropikajn kuŝejojn por pli ekzotaj plantoj kaj floroj.
Ekzistas pikniko, ie infanoj povas ludi, kaj tio estas Francio, eĉ areo rezervita por ludoj de boules.
Ĝardenoj Botánicos, Ruán, Normandía
114 ter, Ave des Martyrs de la Resistance
Tel .: 00 33 (0) 2 43 18 21 30
TTT-ejo (en la franca)
Malferma ĉiutage. Somero: 9:30 am-8pm; vintro 8am ĝis tagiĝoAlvenante al la Botanika Ĝardeno
- En aŭto: Lasu Rouen per avenuo de Bretagne
- En buso: 7, 12, t54, 32, 31 al Dufay aŭ Jardin des Plantes
Francio havas iujn fabelojn; Legu pri la supraj ĉi tie.
07 de 07
Praktika Informo pri Roueno, Normandio
La Hotelo de Bourgtheroulde, Roueno, Normandio. © Mary Anne Evans Rouen estas unu el la plej grandaj 20 urboj de Francio por internaciaj vizitantoj .
Kiel iri al Ruán de Londono, Britio kaj Parizo.
Oficejo Turístico de Rouen
25 Pl de la Katedralo
Tel .: 00 33 (0) 2 32 08 32 40
RetejoOktobro ĝis aprilo
Ĉiutage 9:30 am-12:30pm & 1: 30-6pm
Fermita Jan 1-a, majo 1, 11a de novembro, 25a de decembroRuán kaj Vilhelmo la Konkeranto
Roueno estis unu el la ĉefurboj de la anglo-normanda dinastio establita fare de Vilhelmo la Konkeranto. Legu pli pri la granda heroo de 1006.