Teksto por la Apache Geedziĝa Preĝo
La Apache Wedding Prayer estas populara ne-nomata recitado, kiu povas esti uzita por beni geedziĝojn kaj vokajn renovigojn. Spirita, intima kaj kuraĝa, ĉi tiuj estas la vortoj al la Apache Geedziĝa Preĝo:
- Nun vi sentos neniun pluvon,
Ĉar ĉiu el vi estos rifuĝejo al la alia.Nun vi sentos nenion malvarma,
Ĉar ĉiu el vi varmegas al la alia.Nun ne plu estas soleco,
Ĉar ĉiu el vi estos kunulo al la alia.Nun vi estas du korpoj,
Sed ekzistas unu vivo antaŭ vi.Iru nun al via loĝejo,
Por eniri en la tagoj de via kuniĝo.
Kaj viaj tagoj estu bonaj kaj longaj sur la tero.
~ Apache Geedziĝa Preĝo Benante
Kiam kaj Kiel Uzi la Apache Geedziĝo Bendado
Paroj de malsamaj religiaj fonoj, samaj seksaj paroj, kaj ateistoj same povas trovi la vortojn de la beno esti inspira. Nepre necesas invoki dion aŭ ĉielan esti aldoni legitimecon al promeso, kiun du homoj faras unu al la alia.
La beno faras belan laboron difini la rekompencojn de fari al alia persono en geedzeco kaj klarigante ke la interligo provizos rifuĝejon, varmecon, kompanion kaj dividitan vivon.
Ĝi bone perfekte uzas la Apache-benon de si mem aŭ kiel parto de pli longa alvoko. Se vi laboras kun ofico, vi ne scias, presi kopion de ĝi kaj provizi ĝin al li aŭ al ŝi antaŭ via ceremonio.
Oficulo povas adapti ĉi tiujn signifajn vortojn por uzi sole, reciti en la mezo de la promesoj aŭ envolvi la ceremonion kiel ĝian konkludon. La vortoj de la Apache-preĝo ankaŭ povas antaŭi aŭ sekvi lingvon, kiun la paro skribas kaj recitas laŭ sia propraĵo kiel parto de sia personecigita ceremonio.
La lingvo en la geedziĝo de la geedziĝo de Apache estas metaforo, kiu elvokas la komforton kaj serenecon de hejmo, tio estas, "via loĝejo", kiu protektos kaj dividos du homojn kune.
Ĉu ĝi Reala aŭ Ĉu ĝi Falsas?
La preĝo de Apache apartenas al kategorio de historiaj inventaĵoj konataj kiel fakelore. Dum la vortoj mem estas sufiĉe realaj kaj estis uzataj por sigeli geedzajn promesojn kaj recititajn en senfontaj renovigoj de la promesoj, la afero de la preĝo havas tiom multe rilate al Apache denaskaj usonanoj kiel la Apache-dancistoj de Marsella.
Laŭ La Ekonomikisto : "La preĝo mem havas nenion rilate al Apache-kulturo (la preĝo estis inventita por filmo de Hollywood nomita Broken Arrow )." La filmo, okcidenta simpática al indiĝenaj amerikanoj, alvenis al kinecaj ekranoj en 1950 kaj ĉefrolis Jimmy Stewart, Jeff Chandler kaj Debra Paget. Aliflanke, Vikipedio akreditas la Apache Indian Wedding Blessing al la pli frua libro Blood Brother, skribita fare de Elliott Arnold en 1947.
Vortoj por Memori
La Apache Wedding Blessing estas sentimentala preferata kun paroj, kiuj edziĝis aŭ renovigis siajn promesojn al ĝi. Kiel rememoro, konsideras ricevi kopion de ĝi, enkadrigante ĝin, kaj munti ĝin en honoro en via hejmo. Dirinte ĝin, precipe dum tempoj de streso, povas substreki la verajn benojn de geedzeco.