01an de 08
West Belfast Walking Tour - Frenezeco?
"Ĉu vi opinias, ke mi fakte devas marŝi en milit-zono?" Nu, jes, pri varoj - sed tempoj ŝanĝas.
Kiam mi unue marŝis la stratojn detalajn malsupre en la fruaj 1980-aj jaroj mi ne rekomendus la sperton por la malforta koro. Iuj infanoj prenis tempon ekstere paroli al mi, por ĵeti kelkajn oportunajn brikojn ĉe pasanta polica aŭto. Post akiri bakuston en butiko sub la serena rigardo de Reĝino Elizabeto II kelkaj koncernaj civitanoj demandis min pri mia komerco en ilia najbaro kun iom pli ol almozulo de frenezo en iliaj okuloj. Kaj tiam estis la momento, kiam mi moviĝis kun mia ĉambro kiam blendita aŭto preterpasis, gajnante min la ununuran atenton de iuj britaj soldatoj. Unu el ili montris mortigan armilon ĉe mia kapo.
Rezultante miajn paŝojn ĵus mi rimarkis kiom da aĵoj ŝanĝiĝis. Ne nur la pejzaĝoj malpli barikadoj, pingla drato kaj bruligitaj aŭtoj antaŭ sub-norma loĝejo. Homoj ankaŭ ŝanĝis kaj fremda kun ĉambro ne plu kaŭzas respondon de genuo-jerk. Do ni iru promenadi en Okcidenta Belfasto ...
02 de 08
Urbodomo - Stepping Out
Unu mirinda afero estas kiom proksima al la urbocentro, du el la ĉefaj varmegoj de sekta perforto fakte estis. Se ne ŝtono forĵetas, kuglo de francotirador fariĝos la distanco. Do ni komencu nian promenadon ĉe la splenda Urbodomo de Belfasto en Donegall Square (jes, la duobla L estas ĝusta).
La antaŭa ferdeko de la Urbodomo limigas sur Donegall Square North kaj Donegall Plaĉas, unu el la komercaj stratoj de la urbocentro, kondukas norden. Antaŭ kelkaj jaroj ekzistis kontrolpunktoj kaj serĉoj kiam vi volis iri tiel - post kiam IRA-bombo eksplodis ĉi tie en 1972 (mortigante sep kaj vundante 150) tio fariĝis necesa.
Sekvu Donegall Place ĝis Castle Street malproksimigas maldekstren. En Kastelo-Strato vi eble rimarkos subtilajn signojn, ke vi eniras en naciisman regionon - kiel ŝipon, ŝajne provizanta por Celtic Glasgow-adorantoj.
Baldaŭ vi atingos gigantan kruciĝon, kiu transprenos la Westlink al Divis Street.
03an de 08
Transirante la Westlink Aŭtovojo Al Divis Strato
La limŝtono Divis Tower estas maldekstre dum vi transiras la intersekcion - enhavante ĉion laŭvide. Monumento al malsukcesa eksperimento. La Turo kaj la unuaj proksimaj Divis-Flatoj estis desegnitaj por provizi malaltekostan loĝejon por familioj. Dum la loĝejo estis malmultekosta, ĝi ankaŭ estis de malalta kvalito kaj efektive kreis modernan katolikan goton, kaldronon de malfelicxo. Nun nur la Divis Turo restas dum pli sentiva loĝejo estis starigita en la najbareco.
La sepa viktimo de la " Problemoj " estis mortigita en la Divis-Turo - kuŝanta en sia lito, Patrick Rooney estis tuj mortigita kiam trafis per peza mitralo de policano blendita aŭto. Li havis naŭ jarojn kiam li mortis la 14-an de aŭgusto 1969.
Sekvu Divis Street kaj la "Ĝardeno de Rememoracio" baldaŭ vi maldekstren. Ĉi tio estas respublika monumento al diversaj mortintoj de la "Problemoj" - membroj de la IRA en aktiva servo, iamaj membroj, Sinn Fein-membroj kaj civiluloj de la Akvofalo. Memorigo al kaj por kombita komunumo.
De ĉi tie ni baldaŭ turnos maldekstren, por deturni sin en la Katedralo de Sankta Petro.
04an de 08
Katedralo de Sankta Petro
"La Katedralo-Preĝejo de Sankta Petro" servas la diocezon de Down kaj Connor, kiuj intersektiĝas en Belfasto. Konstruita inter 1860 kaj 1866, ĝiaj manumbutonoj ne estis finitaj ĝis 1885 - ekde tiam ĝi estis limŝtono malfacile erarigi kiam alproksimiĝinte al Belfasto de la Sudokcidento.
Sur pli proksima ekzameno la impona katedralo vidita de la aŭtovojo perdas iom da splendo. En la mezo de loĝejo, ĝi ne prezentas bonan vidadon. Kaj dum ĝia eksteraĵo estis nomata "ne speciale rimarkinda", ĝia interno estas pli ol "mirinde bela".
Ĉi tiu limŝtono de Okcidenta Belfasto povas esti plej bone priskribita kiel klasklaska katedralo en klaso de laborkondiĉo, "citadelo de preĝo kaj fido en alie depriminda kvartalo" (ĉiuj citaĵoj de "Katedraloj de Irlando" de Peter Galloway).
Pagu viziton de Sankta Petro dum esplorado Okcidenta Belfasto ... tiam daŭriĝu al Dunville Park.
05 de 08
Al Dunville Park kaj Reen
Forlasinte la Sanktan Petron, turniĝu dekstre kaj poste reiris sur la ĉefa vojo, direktante al la Reĝaj Hospitaloj kaj Dunville Park. Vi rimarkos multajn muralojn nun - montrante ĉion de feinoj al diversaj spertoj de prematoj. Nekonforma miksaĵo ĉe plej bona tempo, palestinaj junuloj iĝis kunuloj kun eŭskaj apartigistoj kaj Fidel Kastras. Ĝi estas tre simplista vidpunkto de la mondo, kiun vi rimarkos en multaj partoj de Belfasto - nigra kaj blanka, ili kaj ni. Mankas, samtempe, difino kaj nuancoj grizaj.
Post kiam vi atingis Dunville Park vi povas pensi pri reiri. Ĉe la kruciĝo apud la Realaj Hospitaloj rigardas okcidenten unue, tra Dunville Park - vi vidos la amasajn gruojn "Samson" kaj "Goliath" de Harland & Wulff super la horizonto. Ekstere de la katolika komunumo, grandaj ŝipoj kiel " Titaniko " estis konstruitaj, alportante fierecon kaj riĉecon al Belfasto. Nu, almenaŭ al partoj de Belfasto ... ĝi estis neskribita politiko por ne kontrakti katolikojn en la ŝipkonstruejoj.
Sur ĉi tiu sobira penso, ni lasas nin rekomenci malaltiĝon malsupren de Falls Road. Sur la maldekstra flanko de la vojo vi rimarkos la oficejojn de Sinn Fein kun la amasa muralo de Bobby Sands. La malnova Carnegie Biblioteko proksime estas unu el la malmultaj rimarkindaj malnovaj konstruaĵoj en la regiono.
Kaj se vi rigardos la stratojn malproksimigante maldekstren, vi rimarkos, ke multaj estis desegnitaj kiel tra vojoj ... sed nun estas finitaj mortintoj. Ĉi tio estas "la divido" vi transiros ...
06 de 08
Townsend Street - Transirante la Dividon
Post kiam vi preterpasas la Divis-Turon, vi vidos malgrandan komercan maldekstre kaj Townsend Street, kurante paralela al la Westlink. Turnu maldekstren ĉi tien kaj sekvi la vojon tra la amasa ŝtalo baro, ke ĉi tiuj tagoj malfermiĝas plej multajn tagojn. La unua konstruaĵo maldekstre estas presbiteria preĝejo. De katolika al protestanta areo en dua. Kun fortika muro (nomata iel pacifika "ombra linio") por interrompi kontakton en tempoj de bezono.
La ne-tre sorĉa vidpunkto tra iuj malplenaj teroj plu alportos vin vizaĝe al vizaĝo kun amasa muralo, kiu honoras B-Firmaon ... la kostumon, kiu alportis al ni la taŭge apodan Johnny "Mad Dog" Adair. Kiu fuĝis Irlandon de Irlando kiam lia propra komunumo minacis malpezigi lin de komando finante lin per ekstrema antaŭjuĝo.
Ne la nura ekzemplo de la malĝusta supozo, ke la "Troubles" estis totala "Ilin v Us" scenaro, estante "Frato kontraŭ Frato" multajn fojojn. Estis proksime, ke en 1969 (Protestanta) Polica Konstabulo Victor Arbuckle iĝis la unua RUC-oficiro por esti mortigita en la "Troubles" - mortpafita fare de membroj de la Lojala kaj Protestanta Ulster-Volontulara Forto (UVF).
Pliaj atestoj pri ĉi tiu frenezo atendas vin en la Unioca koro de Shankill Road.
07 de 08
The Shankill Area - Unionist Heartland
Transiru la vojon proksime de la Evangelia Salono kaj sekvu Shankill-defiladon. Al la fino de ĉi tiu mallonga vojo vi havos mirindan vidadon de nemalhavebla verda bordo de iuj rimarkindaj muraloj.
Konsiderindaj en multaj manieroj - atestu la muralon, kiu honoras Oliver Cromwell, kiu faris etnan purigon de mallonga kaj bruta maniero en Irlando. La citaĵo atribuis al li sur la muraj ŝtatoj ke ne estus paco en Irlando ĝis katolikismo estis elradikigita. Gajnaj koroj kaj mensoj ne estis altaj en sia agendo.
Aliaj murpentraĵoj honoras la lojalajn mortajn, paramilitojn, kiuj ludas ofte grandajn rangojn kaj ne inklinas forpasi pace en sia dormo. Kelkfoje la kaŭzo de morto estas malplena, kiel "Murdita de la UVF" - alia ekzemplo de lojalaj feŭdoj.
Ĝuste kelkaj jaroj, ĉi tie kiel fremdulo, malplene prenante fotojn, gajnus al vi la mallongan kaj mallarĝan konatinon kun komerca atentiga komitato. Ĉi tiuj tagoj homoj pli verŝajne montras al vi la plej mallongan vojon al ilia plej ŝatata muralo. Tamen, ĝi ankoraŭ konsilas peti permeson, se vi volas foti ion ajn krom la muraloj kaj la areo ĝenerale - proksime de homoj aŭ privataj loĝejoj ofte estas frostitaj.
Post kiam vi prenis viajn fotojn, estas tempo reveni al la "neŭtrala" urbocentro.
08 de 08
En la Urboncentron
Unufoje vi reiris al la ĉefa vojo proksime de la KFC, sekvu Peter's Hill trans la Westlink kaj reen al la urba centro. Baldaŭ vi atingos la Royal Avenue (dekstre), kiu estas parto de la komerca distrikto de Belfasto.
Sekvu la Realan Qvenon kaj vi rimarkos la enirejon al la korto-komerca centro de kastelo dekstre - en kiu granda manĝaĵo ofertas kelkajn refreshojn.