Malgraŭ Ni Forgesas: Pearl Harbor - Decembro 7, 1941

01an de 08

Enkonduko al Milito - La Plano por Milito estas Kompletigita

La eksplodo de milito inter Usono kaj Japanio la 7-an de decembro 1941 estis neeviteble en multaj manieroj. Okaza sekureco kaj la glaciaĵo de japanaj aktivoj en la somero de 1941 estis signoj de la eksterlanda politika opozicio de Usono al la agreso kaj konkeroj de Japanio en Ĉinio kaj Sudorienta Azio.

Japana politiko estis unu el nekompromiso. La bezono por pliaj rimedoj fariĝis plej grava.

Fojo kiu estis atingita, ĝi pasis nur tempon antaŭ ol la milito eksplodiĝus, sed la somero kaj falo de 1941 bezonis ambaŭflanke prepari por la nepra.

La civila registaro en Japanio atendis pacan rezolucion. La militaristoj bezonis tempon plani sian strategion. Usono ankaŭ bezonis tempon prepari por milito kontraŭ la hejma fronto kaj plifortigi ĝiajn armeojn kaj ŝipajn fortojn en la Paca.

Kiam Generalo Hiddeki Tojo estis nomumita ĉefministro de Japanio meze de oktobro 1941, ia ŝanco de paca rezolucio estis for. Komence de novembro, la Japana Armeo kaj Navy finis "Centran Interkonsenton" priskribante la skemon por konkero.

Ĉefministro de tiu skemo implikis la detruon de la Pacifika Floto de Usono bazita ĉe Pearl Harbor. La plano por milito estis kompletigita.

02 de 08

Ĉu Usonaj Gvidantoj Konsciis pri la Atako Antaŭen?

Dum la historio estas neŝanĝebla, ofte estas manko de interkonsento fare de historiistoj pri la precizaj detaloj de multaj gravaj eventoj. Historiistoj ĉiam diskutos pri kiom konscia la usona registaro estis de la tuja atako. Eĉ forta spekulado estas, ke niaj gvidantoj bone konsciis la atakon antaŭen kaj faris nenion por eviti ĝin. Se la atako sur Pearl Harbor ne okazis, publika kaj politika sento eble ne permesis al Usono partopreni en la milito ĝis ĝi estis tro malfrue.

Multe da historio baziĝas sur la perspektivo de unu, kaj dependas de la rezulto de la evento. Multaj el ni kreskis instruante, ke la atako sur Pearl Harbor estis "malkuraĝega atako" sur nekonvena nacio. Kiom da fojoj ni ĉiuj aŭdis tiujn vortojn en la Pearl Harbor Speech de Franklin D. Roosevelt, kiu priskribas la 7-an de decembro 1941 kiel "dato kiu vivos en kalumnio"?

Fakte, la atako sur Pearl Harbor estis brila desegnita kaj bone ekzekutita plano, konceptita de Admiralo Isoroku Yamamoto, majoro en estro de la japana kombinita floto. La fiasko ne estis en la plano aŭ la ekzekuto de la atako. La misfunkciado estis fare de tiuj en potenco en Japanujo kompreni, ke tia atako, havigante grandan venkon, tiel unuiĝus kaj turmentus nacion kaj tiel instigus sian decidon, ke la malvenko de Japanio estis tiel neevitebla kiel la milito mem . Se la japanoj tamen gajnis la militon, la atako sur Pearl Harbor estus vidita en tre malsama lumo.

03an de 08

Tora! Tora! Tora! - La japanaj mararmeaj atakoj usonaj bazoj en Havajo

La titolo en la Ekstra eldono de la Honolulu Star-Bulletin la 7-an de decembro 1941 estis klara. "Milito! Oahu Bombita de japanaj Planoj".

Je la 6:00 a.m., hawaiana tempo, la japanaj telefonistoj starigitaj ĉirkaŭ 200 mejlojn norde de O`ahu komencis lanĉi la unuan ondon de la atako. Ĉi tiu ondo konsistis el 183 aviadiloj inkluzive de pompombistoj, torpedoj-bombistoj kaj batalantoj. Uzante stacidomon de radioaparato de Honolulu por hejmo en liaj celoj, la japanaj aviadiloj direktis por la insulon. De la ses armeoj de movado-serĉo de radaro sur O`ahu, nur unu funkciis la matenon de la 7-an de decembro 1941. Dum ili detektis la venontajn aviadilojn, neniu serioza konsidero estis donita de sia superulo, ke tio ĉi estis atako forto al ili. .

Je la 7:40 a.m., kiam mi rigardis la marbordon de O`ahu, la unua ondo de japanaj aviadiloj prenis siajn atakajn formojn kaj progresis al siaj celoj. Estis proksimume 7:53 am, ke la Majoro Mitsuo Fuchida konsilis al la forto de portanto, ke la usona Pacifika Floto estis tute kaptita. Lia mesaĝo konsistis el unu vorto, ripetita tri fojojn, " Tora! Tora! Tora! " ("Tigro! Tigro! Tigro!"). Por ĉi tiu tempo la dua atakanta ondo jam estis duonvoje al iliaj celoj.

Atencita tiu mateno estis Ford Island, la flughavenoj ĉe Wheeler, Hickam, Ewa kaj Kaneohe, kaj poste Bellows Field. Post kelkaj minutoj la plimulto de usonaj batalantoj, bombardistoj kaj patroloj estis detruitaj aŭ difektitaj. Ajna ŝanco de rezisto estis forigita.

04an de 08

Battleship Row estas Atakita - Usona Paca Floto ĉe Pearl Harbor Detruita

Kun aera opozicio forigita, estis klara vojo al la ĉefa celo, la usona Pacifika Floto ligita ĉe Pearl Harbor. Ni provizis Mapon de la Ŝipoj Pozicioj la 7-an de decembro, 1941 por via referenco.

Kiel priskribita en ilia trajto sur Pearl Harbor ĉe The History Plaĉas: "La usonanoj estas tute kaptitaj de surprizo, la unua atako fiksas aviadilojn kaj ŝirmitaĵojn. La dua ondo celas aliajn ŝipojn kaj ŝipkonstruejojn. La aera atako daŭras ĝis 9:45 Inter la usonaj ŝipoj, ok ŝirmitaj estas damaĝitaj, kun kvin enprofundigitaj. Tri malpezaj transeptoj, tri detruaj kaj tri pli malgrandaj ŝipoj perdiĝis kune kun 188 aviadiloj. La japanoj perdas 27 aviadilojn kaj kvin mezajn submarŝipoj kiuj provis penetri la internan havenon kaj lanĉi torpedojn.

La ŝirmita USS Arizona post bombo penetris en la antaŭan revuon kaŭzante amasajn eksplodojn kaj mortigis 1,104 virojn.

Efektive damaĝo de la atako estas la ĉefaj celoj, la tri usonaj aviadilŝipoj de la Pacifika Floto de Usono, Lexington, Enterprise kaj Saratoga, kiuj ne estis en la haveno. Ankaŭ eskapanta damaĝo estas la bazaj brulaĵoj.

La lertaĵo de vundoj inkluzivas 2,335 soldatojn kaj 68 civilajn mortigitojn kaj 1,178 vunditajn. Inkluditaj estas 1,104 viroj sur la USS Arizona ŝirmita mortigita post 1.760 funt-aera bombo penetrita en la antaŭa revuo kaŭzante katastrofajn eksplodojn. "

05 de 08

Sekvoj - Marcial Law Deklarita kaj la Registaro de la Milito Prenas Havajo

Malmulta post la atako kaj antaŭvido de ebla japana surteriĝo en Havajo, armeaj trupoj okupis poziciojn ĉirkaŭ la perimetroj de ĉiuj ĉefaj insuloj. La strandoj, kie trupoj povis surteriĝi, kovris neniun obstaklon, kiu povus malhelpi surteriĝon.

Civilaj flughavenoj estis transprenitaj de la Armeo. Ĉiuj privataj aviadiloj estis bazitaj. La Hawaii Teritoria Gvardio estis mobilizita kiel ĉiuj ROTC-unuoj de la Universitato de Havajo kaj mezlernejoj.

Malfrue en la tago la 7-an de decembro, kaj post komenca opozicio fare de guberniestro Joseph B. Poindexter, milita leĝo estis deklarita kaj la skribo de habeas corpus estis nuligita. Generalo Walter C. Short elsendis proklamon en kiu li sciigis, ke li transprenis la registaron kaj supozis la postenon de milita reganto de Havajo. Komence oni supozis, ke la jura leĝo daŭrus nur malmulte da tempo, tamen, fakte ĝi daŭris preskaŭ tri jarojn.

Registaraj konstruaĵoj inkluzive de la Palaco de Iolani estis turnitaj en militajn oficejojn. La insuloj, en esenco, igis unu grandan militan bazon. Kun la leĝo marcial, ĝi elŝaltis la kalumniojn, la kulpojn, la racion, la cenzuras de novaĵoj kaj poŝto, malpermeso kaj aliaj limigoj. Japanaj posedataj entreprenoj kaj publikigadoj estis fermitaj.

06 de 08

Detencaj Centroj Establitaj - Milita Leĝo Regas Havajo

Arestoj de loĝantoj, kiuj estis konsideritaj danĝeraj aŭ suspektema, estis komencitaj de loka policano, Armea Inteligenteco kaj FBI. Multaj japanaj devenoj estis movitaj al malliberuloj, sed la nombro da loĝantoj de japana deveno kaj la de aliaj malamikaj potencoj estis tro grandaj por permesi movadon de ĉiuj. Plano evakui ĝis 100,000 japanoj el Hawái estis konsiderita, sed malakceptita.

Militaj tribunaloj anstataŭigis la civilajn tribunalajn kaj militistajn leĝojn estis la leĝo de la lando por soldatoj kaj civilaj samkiel.

Ĉiuj loĝantoj estis fingrojignitaj kaj postulis porti identigkartojn ĉiam. Civitanoj malpermesis elspezi pli ol $ 200 en mono. Negocoj estis same limigitaj.

Malgraŭ la daŭra debato inter la civilaj kaj militaj regantoj milita leĝo daŭrigis unuflanke aŭ la alian ĝis la 24-an de oktobro 1944. Eĉ post la finiĝo de jura juro, Hawai daŭre estis nomumita kiel armea areo kaj malpermesoj kaj malplenigoj restis ĝis julio 11, 1945.

07 de 08

Havajo Hodiaŭ - Ni Memoros Pearl Harbor kaj la USS-Arizonon

Hodiaŭ, memorigiloj pri la milito estas vidataj en multaj lokoj en Havajo. Kiam turistoj grimpas al la supro de Diamanta Kapo, ili eliras tra bunko uzita kiel atendo por ataki malamikajn aviadilojn. Pearl Harbor kaj la USS Arizona Memorial memorigas ĉiujn, kiuj vizitas ilin pri la grava rolo de Havajo en la milito kaj multaj, kiuj mortis en tiu fatala mateno.

Laŭlonge de la insuloj troviĝas aliaj monumentoj, kiel ekzemple la granda War Memorial ĉe la Nacia Tombejo de la Paca ĉe Punchbowl, la Dua Mondmilito Memorial en la centro de Honolulu aŭ la plej malgranda, sed same kiel movanta, Waialua-Kahuku-Dua Mondmilito-Memorial en Haleiwa Strando Parko, Oahu.

Ekzistas unu afero, kiu ne povas preterlasi, kiam oni staras antaŭ ĉi tiuj monumentoj, kiuj honorigas tiujn, kiuj mortis en la Dua Mondmilito. La listo de la mortintoj inkluzivas multajn virojn de japana idaro, kies gepatroj, geavoj aŭ prapatrinoj venis al Havajo de Japanujo por komenci novan vivon. La nomoj de ĉi tiuj homoj staras supre, krom kaj sub tiuj de la kontinentaj radikoj, de ĉinaj radikoj, de filipinaj radikoj kaj de hawaia sango, ĉiuj kiuj oferis siajn vivojn por konservi liberecon por si mem, iliaj familioj kaj ni.

Militoj estas batalitaj de viroj. Multaj el ĉi tiuj homoj mortas. Militoj komenciĝas, ofte malpli kuraĝaj, kiuj sidas multajn milojn da mejloj de la morto.

Tiuj, kiuj batalis kaj mortis en la bataloj de la dua mondmilito estis, plejparte, honorindaj homoj, ĉu ili estas usonaj, britaj, germanaj, francoj, japanoj aŭ de iu ajn el la multaj aliaj nacioj implikitaj.

08 de 08

Ni Memoru Ne Devos Forgesi

Granda parto de la mondo ŝanĝis ekde la fino de la Dua Mondmilito. Havajo fariĝis la 50-a ŝtato kaj homoj de japana deveno kaj la de kontinentaj radikoj, ĉinaj radikoj, filipinaj radikoj, kaj hawaianaj radikoj loĝas kune en paco en ĉi tiuj insuloj.

Ironie, la ekonomia vigleco de Havajo hodiaŭ dependas plejparte de turismo, ne nur el Usono, sed ankaŭ de Japanujo.

Ankoraŭ ĉi-jare ni paŭzas memori tiujn, kiuj mortis tiun tagon antaŭ 74 jaroj. Ni memoras, ke ni ne revenu memorojn de tempo, kiam la mondo freneziĝis. Ni memoras ne tiel kondamni tiujn, kiuj atakis nin. Ni memoras, ke ni ne forgesu tiujn, kiuj mortis, kaj ke ni ne forgesu, ke ni neniam devos denove okazi ĝin.

En la okazo, ke vi perdis ĝin, ni invitas vin legi Mallongan Historion pri Pearl Harbor Antaŭ la Dua Mondmilito, en kiu ni ekzamenis la historion de la regiono ankaŭ nomata "Wai Momi", kiu signifas "Akvon de Perlo" aŭ "Pu" uloa ", de ĝiaj antikvaj tagoj ĝis ĝuste antaŭ la eksplodo de la Dua Mondmilito. Ni ankaŭ ekzamenis la efikojn de la evoluado de la areo fare de la usona militistaro sur la kulturo de Havajo.