Labordaŭro (Erster Mai) en la ĉefurbo de Germanio
Majo estas plenplena de festivoj kaj la unua tago de la monato komencu la kreskantan varman sezonon per bato. Labour Day ( Tag der Arbeit) estas granda interkonsento en Berlino kun siaj funkciaj klasikaj radikoj kaj eterna lukto kontraŭ ĝentileco.
Kvankam mi havis malmultan ideon pri tio, kion mi atendas de majo-tago, kiam mi unue alvenis al Berlino, mi nun avide anticipas ĉi tiun ferion kiel oficialan piedbaton al somero post la longa vintra sezono.
Jen kion atendi de majo-tago en Berlino.
Historio de Majo Tago en Berlino
Laboraj aferoj skurĝis Berlinerojn en frenzitan Erster Mai (1-a de majo) ekde la 1920-aj jaroj. Malfermitaj pruvoj estis malpermesitaj en 1924, sed la 1- a de majo de 1929, inter ribeloj inter komunistoj kaj polico, rezultigis la vundon aŭ morton de ĉirkaŭ 100 homoj. La okazaĵo estis konata kiel blutma (Bloody May), kaj estis nur prelima de la konfliktoj venontaj.
En la 1980-aj jaroj, la malriĉa enmigrinto de Okcidenta Berlino en Kreuzberg estis ĉe la epicentro de la evoluintaj defioj alfrontantaj la urbon. Maldekstraj grupoj kolektiĝis por alfronti sindikatajn gvidantojn kun marŝoj, kiuj finiĝis en strata festivalo.
La relativa paco finiĝis la 1-an de majo 1987 kiam la perforto eksplodis inter la policanoj kaj protestantoj. Anger ĉe la politika situacio en la lando bolis kaj aktivistoj renversis polican aŭtojn kaj detruis posedaĵon kun la polico malakceptante la kaoson atakante la festivalojn homamasojn.
La Kreuzberg-distrikto de SO 36 estis barikadita kaj iuj el la festivaj gvidantoj turnis sin al rabado, kun fajro kaj ŝafo gardante policanojn kaj fajrestingistojn provizore malrapide. Turka Bölle-superbazaro estis bruligita sur la teron de Görlitzer Bahnhof kaj ĝiaj ruinoj staris kiel starkinda rememorigo dum jaroj.
Ĉi tio estis fine anstataŭigita per unu el la plej grandaj moskeoj en la urbo.
Komence de la mateno de la 2-an de majo, la polico formis kontraŭatakon kaj kapablis trankviligi la distrikton - sed ne antaŭ ol pli ol 30 komercoj estis rompitaj kaj neniu konfido inter aŭtoritato kaj homoj estis rompita. For de unuopaĵo, ĉi tiu evento kondukis al jaroj da perfortaj alfrontoj. En 1988, ĉirkaŭ 10,000 homoj kolektiĝis ĉe proksima Oranienplatz, kantante "Sen liberigo sen revolucio" kaj denove finiĝis en tumultoj. Dum ekzistas multaj veraj kredantoj, kiuj protestas kontraŭ maljusteco, ekzistas aliaj ribeluloj sen kaŭzo, kiuj aperis en majo-tago nur por fari problemojn.
MyFest en Berlino
Kompreneble, multaj civitanoj (kaj la registaraj agentejoj de Berlino) laboris por fari la okazigon pli pacan eventon. Ekde 2003, MyFest ampleksis la kulturan eklektikismon de la areo kun internaciaj manĝaĵoj kaj stadioj provizantaj muzikajn aktojn, kiuj fluas de hip-hop al turkaj homoj al peza metalo.
Se vi preferas ion pli malstreĉiĝantan, la parkoj de la areo estas kovritaj de grupoj de homoj ĝuantaj de la suno. Grabu stratan bieron , provu ekzotan teleron, kiun vi neniam antaŭe havis, kaj trovi lokon por salono sur la herbo.
Sekureco ĉe la Majo de Majo de Berlino
MyFest plejparte sukcesis kunigi la grupojn de homoj por majo-tago sen la minaco de perforto, sed ekzistas kelkaj aferoj.
Se vi planas viziti ĉi-tempon, eble plej bone ne resti proksime de Kottbusser Tor, ĉar estos periodaj eksplodoj de publika transporto kaj strataj fermoj, same kiel amasoj. Provu resti proksime, aŭ en la aliaj popularaj distriktoj de Friedrichshain kaj Neukölln.
Se vi veturas al urbo, evitu parki vian aŭton ie ajn sur la strato Kreuzberg. Kvankam okazaĵoj de aŭtora fajro estas signife pli malaltaj ol en la pasinteco, hazarda posedaĵo damaĝas kaj plej bone evitas tenti sorton.
La tagtempaj eventoj estas kontrolitaj de peza polica ĉeesto, sed ne forĵetu. Estas malmulte da ŝanco interago inter tumultoj kaj polico ĝis post mallumo.
Se vi petas belan, ili eble permesas al vi preni foton kun ili en ribelo.
Konsciu, ke la suno kaj amasoj povas esti abomenaj por iuj homoj. Movi tra la okupataj stratoj ofte signifas puŝi vian vojon tra riveretoj de aliaj korpoj. Se tio ne estas via ideo bonan tempon, restu sur la afueras aŭ iru frue. Ankaŭ, restu hidratigita kaj suno pruvis, ĉar ĉi tiu unua signo de somero povas lasi homojn sentante iom bati la venontan tagon.
Se vi ŝatas iom da danĝero, nokteco venigas la sovaĝulojn. Kreuzberg S-ro 36 estas ankoraŭ la centro de mizero malfrue en la nokton dum loĝantoj kolektas sur la balkonoj kaj vokas al la polico. Botelo ĵetanta de supre kutime sekvas, kun maskita junulo ĵetanta rokojn kaj botelojn kaj frakasanta bankajn vendejojn ĉirkaŭ Kottbusser Tor. Polico tre bone trejnis, ne provoki aŭ reagi, se vi ne volas esti parto de la frenezo, nur restu for kaj ne partoprenu. Rimarku, ke multaj poŝtelefonoj registras eventojn do, se vi estas tentata por akiri tordiĝon; Bonan ŝancon vi estos kaptita en filmo.