Pli ol Nur Kreditoj en Pear-Arboj
Vi ĉiuj scias la dek du tagojn de Kristnasko, de la "Dudeka Nokto" de Ŝekspiro al perdriko en pirbo. Sed kio okazas dum tiuj dek du tagoj en Irlando? Mi provos doni al vi mallongan kurson, tagon post tago. Fakte dum dek kvar tagoj, de Kristnasko ĝis la festo de Epifanio.
Decembro 24 - Nochebuena
La Kristnaska arbo nur importiĝis en Irlando tre frue, sed Kristnasko estis la tempo, kiam kandeloj lumiĝis.
Post la sunlumo, kelkaj kandeloj, unu por ĉiu membro de la familio, estis enmetitaj en la fenestrojn. Aŭ kiel modernigita pagana tradicio aŭ "gvidi la Sanktan Familion". La plej granda kandelo estis konata kiel konvalo granda naĝeja ("la granda Kristnaska kandelo"). Poste ĝi foriris al la preĝejo ... Kaj poste trinku kun la najbaroj.
25an de decembro - Kristnaska Tago
Se vi serĉas pacon kaj trankvilecon, jen via tago - Irlando preskaŭ preskaŭ mortas en la Tago de Kristnasko. La tago estas elspezita kun proksima familio, barikadita en la hejmon, manĝante Brusajn ŝuojn kaj rigardante la jaran reklamadon de "La Sono de Muziko" en RTÉ. Nur ĉirkaŭ 11 AM la stratoj fariĝas plenplenaj, kun eĉ la nekredantoj, kiuj iras por maso. Eble la plej enuiga tago de la irlanda jaro por vizitantoj. Estu por naturaj altiroj, ĉio alia estas fermita.
26an de decembro - Sankta Tago de Stefano (aŭ Boksado)
Ankaŭ konita kiel "Wren Day", la tago de la mummers kaj "Wren Boys" - tradicie junaj viroj disŝovitaj, recitante neesensaj poemoj, petante traktadoj kaj portantaj mortigitajn vundojn (ĉi tiuj tagoj ĝenerale en bildoj).
Similaj tradiciaj agadoj, kvankam iomete pli kompleksaj, estas konektitaj kun mummeroj. Ili estas aktivaj en Ulster, Dublino kaj Wexford, konservante vivan teatron.
27an de decembro - La Vendoj
Ĉi tio estas la tagaj vendejoj engaĝiĝos - la post-kristnaskaj vendoj komenciĝas kaj kosmoj komenciĝas formi tiel frue kiel la sepa-oka en Dublino.
Evitu Brown-Thomas, Arnott kaj Clery ĉirkaŭ la malferma tempo ... krom se vi volas esti inter la homamaso ĉasante la plej bonajn bargojn. Por iu, la 27a de decembro ankaŭ estas la festo de Johano la Evangelista.
28an de decembro - Festo de la Sanktaj Senkulpuloj
Hodiaux Herodo ŝajne ordonis la buĉadon de ĉiuj unuenaskitoj - farante "infanojn" unu el la plej malfeliĉa tago en la kutimo. Ne komencu komercajn entreprenojn aŭ vojaĝojn, por certigi, ke ne komencu ion. La "knaboj episkopoj" estis tronitaj hodiaŭ. Sed ĉi tiu mezepoka tradicio mortis longan tempon, en hodiaŭ Irlando vi trovas neniun junan plenkreskulon prenante tronon de episkopo dum la kristnaska periodo.
Decembro 29 kaj decembro 30
Ne estas specifaj tradicioj konektitaj al ĉi tiuj tagoj - hodiaŭ ili estas uzataj por aĉeti (plejparte provizantaj sur alkoholo) aŭ prenante la infanojn al la zoo , ankaŭ tempo-honorita tradicio, precipe en Dublino.
31an de decembro - Nova Jaro
Irlando ne faras novjaron en stilon por rivalaj Nov-Jorko Times Square, Londono Trafalgar Square aŭ Edimaj Hogmanay - partioj kaj festoj estas disĵetita afero. Kaj tre alkoholulo. Se vi vizitas ĉi tiun periodon, eble bonvole pre-libras unu el la organizitaj festoj.
Krom se vi volas kuniĝi al la masoj provanta akiri pinton ĉe la drinkejo ...
1an de januaro - Nova Jaro
"Ĉio estas trankvila en la Tago de la Nova Jaro" ... U2 pravas - la mateno komenciĝas kun morte kvieta. Ĉefe pro la raboj de la antaŭa nokto. Neniu memoras, ke ĉi tio estas la "Festo de la Ĉirkumcido de Nia Sinjoro Jesuo Kristo". Kiel en la romaj tempoj ĉi tio ankaŭ estis la festeno de Janus, la du-alfrontitaj dioj de pordoj kaj malfermoj. Kial ne viziti la malnovajn figurojn de Janus en Boa Island . Vi estos plej verŝajne la sola homo tie.
2an de januaro (Festo de la Sankta Nomo de Jesuo) ĝis la 4-a de januaro
Ĉi tiuj estas tagoj ĝenerale uzataj por viziti pli malproksimajn amikojn kaj rilatojn, mopping supren la maldekstrenojn por diri. Ne estas agordo aro.
5a de januaro - Duodeka Nokto kaj Duodeka Nokto
Duodeka Nokto estis tradicie la tempo, kiam Kristnasko propre finiĝis - de tie la "Dek du Tagoj de Kristnasko" (komencante la 25-an de decembro).
Estis nokto de festado, gajeco kaj ankaŭ praktikaj ŝercoj. Ĉi tiuj tagoj lernejo denove komenciĝas ĉirkaŭ ĉi tiu tempo, markante la finon de la "Kristnaska feriado" por ĉiuj. La lasta sovaĝa partio tamen pli probable estos ĵetita al oportuna semajnfino, ne nepre la 12-a nokton.
6a de januaro - Epifanio
Ĉi tiu tago estas la Festo de la Epifanio de Nia Sinjoro Jesuo Kristo, tradicie ligita al la Adorado de la Magiuloj, aŭ Malnova Kristnaska Tago (laŭ la Gregoria Kalendaro kaj ankoraŭ observita de iuj ortodoksaj eklezioj). En Irlando ĝi estas pli bone sciita kiel Nollaig Bananoj - Malgranda Kristnasko aŭ "Virina Kristnasko". Ĉi tiu estis la tago, kiam virinoj estis amataj, povis meti siajn piedojn kaj post dekdu aŭ pli da tagoj forkapti la homojn feliĉaj kaj ĝui. Preskaŭ forgesita tradicio.
Manlibro lundo
Ni ne devas forgesi la irlandan tradicion de Handsel lundo , la unua lundo en januaro - kiam infanoj ricevos malgrandajn donacojn, nomitajn "vi konjektis ĝin".