01 de 20
Bonvenon al Kalkulo
Rickshaw kaj strato, Kalkulo. Fotoj De David Messent / Getty Bildoj. Calcuta (renoma Kalkulo en 2001), la ĉefurbo de Okcidenta Bengala, ankaŭ estis la ĉefurbo de Brita Hindio de 1772 ĝis la britoj decidis ŝanĝi sian kapitalon al Delhi 1911. La urbo alfrontis multajn ekonomiajn kaj politikajn problemojn post la brita maldekstra. Tamen, dum la lastaj jardekoj, ĝi viviĝis en la kultura ĉefurbo de Barato.
Ĉi tiuj bildoj de Kalkulo donas informon pri ĉi tiu fascinanta urbo, kun allogaj animoj kaj disbatantaj konstruaĵoj. Vi povas ankaŭ lerni pli pri ĝi en ĉi tiu kuraĝa vojaĝado.
02 de 20
Kolkata Esplanado BBD Bagh
Kolkata Esplanado, BBD Bagh. Tuul & Bruno Morandi / Getty Images. La Kalkulada Esplanado limigas la Maidanon, kiu estas konata kiel la koro de la urbo. Ĝi estas eksploda komerca distrikto. La norda sekcio, nomata BBD Bagh, nomis Dalhousie Square. La Verkisto-Konstruistoj kaj la Eklezio de Sankta Andreo estas ĉi tie.
03 de 20
Venko Memorial
Venko Memorial, Kolkata. Jagdish Agarwal / Getty Images. Viktoria Memorial, situanta ĉe la suda fino de la ekspraviga Kolkata Maidan, estas monumento de Reĝino Venkio de Britio. Ŝi ankaŭ havis la titolon de Imperiestrino de Hindio. La monumento, impona blanka konstruaĵo kompletigita en 1921, nuntempe funkcias kiel muzeo. Ĝi loĝigas kolekton de la brita kolonia periodo, inkluzive de multaj impresaj pentraĵoj, skulptaĵoj kaj libroj.
04 de 20
Arto de Sankta Katedralo de Sankta Paŭlo
Arto en la katedralo de Sankta Paŭlo, Kalkulo. Richard I'Anson / Getty Images. La blanka Indo-gotika desegnita la Katedralo de Sankta Paŭlo, situanta ĉe la suda fino de la Kalkulo Maidano, prenis 8 jarojn por konstrui kaj estis kompletigita en 1847. Ĝi estis la unua Episkopa Eklezio de la Oriento. La eklezio sukcesis postvivi al du tertremoj - unu preskaŭ preskaŭ detruita en 1897, kaj alia en 1934, kiu kaŭzis la kolapson de ĝia turo. En la interno, ekzistas ia superba artaĵo.
05 de 20
Garland-vendistoj
Jeremy Horner / Getty Images Ĉi tiuj floristoj kolektas ĉiutage ĉe Malik Ghat, sub la Ponto Howrah, de sunleviĝo ĝis sunsubiro por vendi siajn girlandojn. Ĝi provizas koloron kaj okulfrapan ekranon. La vendistoj troviĝas ĉe la maldekstra flanko de la ponto, tuj kiam ĝi komenciĝas en la flanko de Kalkulo. La merkato estas pogranda floro-merkato, do ĝi nur povas aĉeti en grandaj kvantoj.
06 de 20
Frukta Merkato
Kolkata frukto-merkato. Tuul kaj Bruno Morandi \ Getty Images. La pogranda frukto-merkato de Kolkata estas tiel fascinanta (kaj malpli vizitata de turistoj) kiel la floro-merkato. Trovu Mechhua Fruit Market en Bara Bazaar, proksime de Munsi Sadaruddin Street. Ĝi estas proksima al MG Road, survoje al la floro-merkato ĉe Malik Ghat.
07 de 20
Ponto Howrah
Ponto Howrah. Vojaĝado Ink / Getty Images. Malfermita en 1943, la Howrah-Ponto (oficiale nomita Rabindra Setu, post la renoma bengali-poeto Rabindranath Tagore) transiras la Hooghly River por ligi Kalkulon kun ĝia ĝemela urbo Howrah aliflanke. Proksimume 150,000 veturiloj kaj 4,000,000 piedirantoj uzas la ponton ĉiutage.
La plej impresa afero pri ĉi tiu ponto estas, ke ĝi trairas la riveron en ununura parto, sen piloj, konektantaj ĝin al la rivero lito. Ĝi estas unu el la plej longaj pontoj de ties tipo en la mondo.
Por senti, kial la ponto de Howrah ankaŭ estas la plej komerca ponto en la mondo, vi vere devas trairi ĝin. Nur tiam vi vere spertos la plej grandan volumon de trafiko, kiun ĝi portas - inkluzive de aŭtoj, busoj, bicikloj, bluaj aŭtoj kaj sennombraj homoj, kiuj portas ŝarĝojn da pezaj produktoj sur ilia kapo. La trafiko faras fascinan rigardadon!
08 de 20
Hooghly Rivera Sunsubiro
Getty Images / Sandipa Malakar La suno transiras la Hooghly River, kun la Vidyasagar Setu-ponto en la fono. Ĉi tiu ponto estas Ora Pordego-Ponto simile. Ĝi estis finita en 1994 por provi deturni iom da la trafiko for de la okupata Howrah-Ponto.
09 de 20
Zenana Bananta Ghat
Zenana bananta ghat. Nigel Pavitt / Getty Images. La banantaj gentoj de Kalkulo, situantaj laŭ la rivero Hooghly, ricevas hoardojn de devotuloj, kiuj venas por lavi kaj fari oferojn ĉiutage kaj vespere. La rivero Hooghly estas konsiderita branĉo de la sankta Ganges-rivero, kaj sekve auspicia.
Du el la plej popularaj banejoj estas la Babu-Ghat kaj la Armena Ghat. Ĉi tiu estas bildo de la historia Zenana Bathing Ghat, kaŝita malantaŭ la armena ghat apud la Malik Ghat-floro-merkato proksime de Howrah-ponto. Konstruita fine de la 1880-aj jaroj aŭ frua 1890-aj jaroj, ĝi estis unu el la plej belaj banantaj gentoj en la urbo. Nun ĝi estas maldungita kaj malofte uzata, ĉar ne ekzistas klara alproksimiĝo de Strand Road.
10 el 20
Statuo de Kali
Diino Kali en Kalkulo. Bruno Morandi / Getty Images Statuo de Diino Kali, la malhela patrino kaj patrina diino de Kolkata, ĉe la flanko de strato en la urbo.
11 de 20
Kolkata Tramaro
Fréder Soreau / Getty Images Kolkata estas la nura urbo en Barato havi tramon, kiu aldonas sian malnovan mondon. Ĉi tiuj historiaj tranĉaĵoj vojaĝis la Kolkata-stratojn ekde 1873 kaj operaciis sur pli ol 30 vojoj.
12 el 20
Mano Eltiris Ĉaron
Viroj tiranta pezan ĉaron en Kalkulo. Sharell Cook Manlibroj elĉerpitaj ankoraŭ estas ofte uzataj por transportado de kargaj distancoj ĉirkaŭ Kolkata. Ĉi tiuj tri viroj uzas sian tutan forton por tiri la ĉaron, dum alia viro forpuŝas ĝin malantaŭe. Malgraŭ ilia praktiko, iliaj ridetoj estas varmaj kaj kaptas la amikan spiriton de la urbo.
13 de 20
Bishti Akva Kondukulo
Bishti akva portanto. Sharell Cook Bhis ( akompananto ) kun sia masko (kapra haŭto-sako) plena de akvo. Ĉi tiuj akvoproviadistoj estis nemalhaveblaj en provizado de akvo al la britoj, sed postulas ke iliaj servoj malpliiĝis ekde la enkondukado de plumbado. Tamen, Bow Barracks en Bow Bazar estas unu loko kie ili ankoraŭ funkcias. Vizitu la areon ĉe ĉi tiu Kurkura Vojaĝo, kiu Eksplikas la Komunumojn de la Urbo.
14 de 20
Butikoj kaj Sloganoj
Politikaj sloganoj en Kalkulo. Sharell Cook Malgrandaj butikoj vicigas la flankajn stratojn de la okupataj merkatoj. Politikaj partioj militas unu la alian per frapado de sloganoj. Ĉi tiu bildo estis prenita en Bow Bazaar.
15 de 20
Kumartulli
Kumartulli, Kalkulo. Tuul & Bruno Morandi / Getty Images. Kumartulli estas la distrikto en norda Kalkulo, kie la plej multaj idoloj estas kreitaj por la jara festivalo de Durga Puja . Oni povas viziti Kumartulli por vidi la Durga-idolojn faritajn. En la plumbo al la festivalo, miloj da metiistoj (multaj, kiuj estas dungitaj de aliaj lokoj) laboras diligente en proksimume 550 atelieroj. Vere interesas vidi.
16 de 20
Kolkata Maidano
Kolkata Maidano Sharell Cook La Kvadrata Maidano (kiu laŭvorte signifas "malferman kampon") estas grandega amplekso de tero mezuranta 5 kvadratajn kilometrojn meze de Kalkulo. Ĝi apartenas al la hinda armeo, kaj Fort William situas tie. La Maidano estas malfermita al la publiko, kiu uzas ĝin por ludi sporton, malstreĉiĝi kaj ekzerco.
17 de 20
Strato Manĝaĵo en Kolkata
Friedrich Schmidt / Getty Images Vi neniam malsatos sur la stratoj de Kalkulo! Vojaĝaj vendistoj ĉiam cxirkaux kuracas tablon da bongustaj indiaj manĝaĵoj.
18 de 20
Spico Vendisto en Kalkulo
Spico-vendisto en New Market, Kolkata. Greg Elms \ Getty Images. Ĉi tiu malgranda spico-vendejo en Nov-Merkato de Kalkulo vendas preskaŭ ĉiun spionon imagindan! Multaj malgrandaj butikoj kiel ĉi tiuj kuras laŭ la kalkuloj. Nova Merkato estas unu el la Top Places to Go Shopping en Kolkata.
19 de 20
Bengali Dolĉa Butiko
Bengali dolĉa butiko en Kalkulo. Greg Elms / Getty Bildoj. Bengala estas pasiigita pri dolĉaĵoj. Vi trovos butikojn ŝarĝitajn kun ĉiuj diversaj specoj, plej multaj laŭ lakto. Kelkaj el la plej popularaj estas rasgulla (molaj domoj de fromaĝo en dolĉa siropo), sablo (dolĉa humida kapo de fromaĝo), kaj mishti doi (dolĉa jogurto / kudro).
Se vi amas bengala kuirejo, ne mankos manĝi ĉe kelkaj ĉi tiuj Aŭtentikaj Bengala-Restoracioj en Kalkulo.
20 de 20
Paan Vendisto en Kalkulo
Paĉisto. Greg Elms / Getty Bildoj. Ĉi tiu paŝtisto ĉe Howrah Station havas linion de tinoj enhavanta diversajn paan masalajn ingrediencojn. Paan kutime servas sur betel-folio kaj maĉas.