Antikvaj butikoj kaj foiroj famigas L'Isle-sur-la-Sorgue
Atracta Suda Sud-Vilaĝo
L'Isle-sur-la-Sorgue, belega urbo en Vaucluse en Provence, estas plej konata pro siaj antikvaj butikoj, merkatoj kaj foiroj. Lokita sur la bordoj de la rivero Sorgue, ĝi estas historia urbo, kie antikva tempo plenigas la malgrandajn butikojn en malnovaj industriaj konstruaĵoj. Ĝi faras mirindan tagon aŭ semajnfinan malfruon de la proksimaj sude de Francio urboj de Avignon , Orange, Marseille kaj Aix-en-Provence .
Ĝeneralaj informoj
- En la Vaucluse Department
- En Provenco
- Loĝantaro 18,100
Turisma Oficejo
Loko de la Libereco
Tel .: 00 33 (0) 4 90 38 04 78
Retejo
Antikva tempoj
Ĉi tiu estas la ĉefa kialo, kial la plej multaj homoj vizitas L'Isle-sur-la-Sorgue. La turisma oficejo havas liston de antikvaj butikoj. Sed se vi ne havas specialan butikon aŭ komerciston en menso, la plej bona afero estas nur vagadi tra la stratoj, vizitante tiujn, kiuj flegas vin.
Ankaŭ ekzistas tuta gamo de antikvaj vilaĝoj laŭ la ĉefa vojo en la malnovaj mueliloj kaj fabrikoj. Le Village des Antiquaires de la Gare (2 bis av. De l'Egalite, tel .: 00 33 (0) 4 90 38 04 57) estas unu el la plej grandaj. Ĝi loĝigas ĉirkaŭ 110 negocistojn en malnova teksa fabriko kaj estas malferma sabate al lundo.
Antikvaj Foiroj
La du plej gravaj antikvaj foiroj jare, unu super la semajnfina semajno, kaj la dua meze de aŭgusto, estas famaj en Francio kaj en multaj aliaj restoj de Eŭropo. Ekzistas ankaŭ regula merkato-antikva tempo merkato kaj du brocantaj merkatoj sabate kaj dimanĉe.
Historio de L'Isle-sur-la-Sorgue
L'Isle-sur-la-Sorgue estis disvolvita en la 12-a jarcento kiel fiŝkaptisto. Konstruita sur stiloj super marĉo, akvo ludis gravan parton en kio neeviteble estis nomata 'Venecia de Provenco'. Antaŭ la 18-a jarcento, 70 grandegaj akvofaloj ligis la kanalojn, potencante la ĉefajn industriojn de papero kaj silka farado.
Altiroj
Ĝi estas urbo por promenado, homoj-rigardado, kaj, kompreneble, por antikvaj butikumado. Ekzistas kelkaj malgrandaj muzeoj, kiel la Muzeo de la Santon ( santonoj estas argilaj kristnaskaj figuroj , faritaj en Provenco), kaj malnovaj iloj (Saint-Antoine, tel .: 00 33 (0) 6 63 00 87 27), kaj la Muzeo De Pupoj kaj Ludiloj , kolekto de pupoj de 1880 ĝis 1920 (26 rue Carnot, tel .: 00 33 (0) 4 90 20 97 31).
La preĝejo de Notre-Dames-des-Anges estis rekonstruita en la 17a jarcento; Ne perdu la horloĝon montrante la tempo, dato kaj fazoj de la luno kaj ĝia ornamita interno. La Hôpital de la 18a jarcento (pl de Freres Brun, tel .: 00 33 (0) 4 90 21 34 00), havas grandan ŝtuparon, kapelon kaj apotekon pli belan ĝardenon kun malnova fonto. Petu vidi ĉe la ricevo.
Kie Resti
- La Prévôté
41 Rue JJ Rousseau
Tel .: 00 33 (0) 4 90 38 57 29
Ĉirkaux la preĝejo, ĉi tiu restoracio kun ĉambroj estas en belega restarigita Provenca domo. Salonoj estas bona grandeco, simple ornamitaj per malpezaj inundoj tra la fenestroj. Sur la unua kaj dua etaĝo (neniu lifto), ĉiuj ĉambroj havas bonan vidadon. Matenmanĝo estas de lokaj regionaj produktoj.
Legu gastigaj recenzoj, komparu prezojn kaj libras ĉi tiun hotelon sur TripAdvisor. Best Western Domaine de la Petite-Insulo
Itinero d'Apt
Tel .: 00 33 (0) 4 90 38 40 00
Fiksita en ampleksaj plankoj, ĉi tiu bela hotelo havas pli bonan ol mezumajn ĉambrojn, ĉiuj kun aero kondiĉita kaj ĉiuj modernaj tuŝoj inkluzive de senpaga Wi-Fi. Komfortaj litoj kaj bonaj vidpunktoj. Legu recenzoj, komparu prezojn kaj libronu la Best Western Domaine sur TripAdvisor.
Legu recenzoj, kontrolas prezojn kaj libras aliajn hotelojn en L'Isle-sur-la-Sorgue kun TripAdvisor.
Kie Manĝi
- La Prévôté
41 Rue JJ Rousseau
Tel .: 00 33 (0) 4 90 38 57 29
Retejo
Kun ŝtonaj muroj, ekstera teraso kaj bona manĝaĵo, ĉi tiu estas la plej bona loko por trankvila manĝo. Uzante sezonajn kaj regionajn lokajn ingrediencojn, pladojn kiel herb-krustan ŝafidon, aŭ fiŝajn pladojn kiel ekzemple grizaj makuloj en cinamo. Estas bona vina listo kaj menuoj kurantaj de 26 ĝis 44 eŭroj. La trinkejo havas iujn seriozajn vinojn kaj bonan lumman menuon. Jardin du Quai
91 av Julien-Guigue
Tel .: 00 33 (0) 4 90 20 14 98
Manĝu ĉu en bela ĉambro plena de antikvaj mebloj kaj belejoj, aŭ en la belega ĝardeno. Provu ruĝan mulleton kun bebo spinaco, rostita ŝafido kaj ĉokolado. La kuirejo estas bonega kaj la kelo havas bonajn lokajn vinojn. Menuoj kuras de 35 ĝis 43 eŭroj.
Le Vivier
800 kursoj Fernande-Peyre
Tel .: 00 (0) 4 90 38 52 80
Retejo
Se nuntempa estas via gusto, libru ĉi tie. Moderna decido estas la opcio por klasikaj kun nova malpeza tuŝo. Foie gras venas en teron kun fumita efelo kaj sherry saŭco; veka bistejo kun medola osto, petroselo kaj ajlo. La vina listo estas serioza; la ĉarma servo.Le Carré d'Herbes
13 ave Quatre Outages
Tel .: 00 33 (0) 4 90 38 23 97
Retejo
Manĝu sur la korto en ĉi tiu restoracio lokita inter la antikvaj vilaĝoj. Loka produkto kaj Provencale-kuirejo produktas pladojn, kiel ekzemple muro de anaso kaj nerezisteblaj desertoj. Estas bonega ĉiutagaj ĉiutagaj komercaj menuoj je malpli ol 20 eŭroj.Kiel alveni
L'Isle-sur-la-Sorgue estas ĉirkaŭ 800 kilometroj de Parizo, 250 kilometrojn (de Lyon), 80 kilometrojn (50 mejlojn) de Marseille, 61 kilometrojn (38 mejlojn) de Aix-en-Provence , kaj 23 kilometrojn (14 mejlojn) de Aviñono.
Vojo
De Lyon aŭ Marsella: Prenu la A7motorway (la Autoroute du soleil) tiam eliri 23. Sekvu la D6 suden tiam prenu la N100 al L'Isle-sur-la-Sorgue
De Avignon: Prenu la N100-signon al L'Isle-sur-la-Sorgue
De Aix-en-Provence: Prenu la D7 norde subita al Avignon, tiam aliĝu al la A7 ĉe eliro 26 ĝis eliro 23. Sekvu la D6 sude tiam prenu la N100 al L'Isle-sur-la-SorgueEn trajno: La alta rapido TGV kuras al Avignon trajno de TGV, 19 kilometroj (13 mejlojn) for.
De Avignon-stacio ekzistas ĉirkaŭ 10 busoj tage sur Ligne 6 al la urbo. la vojaĝo daŭras ĉirkaŭ unu horo kaj kostas 2 eŭrojn. Estas malofta servo dimanĉe.Por translokigoj de Aviñono aŭ Marseille Provence-flughaveno, iru al Sun Transfers.
Ĉe aero: La plej proksima flughaveno estas Avignon. La Flughaveno de Marseille Provence estas 70 kilometroj (43 mejloj) for.
CityJet flugas de London City Airport rekte al Avignon. Aliaj planitaj flugkompanioj elvenas de gravaj UK-flughavenoj.