Supraj kulturaj konsiletoj por komerca vojaĝo al Irlando
Kiel usonano kun ia irlanda heredaĵo, mi amus la ŝancon vojaĝi tie por komerco. Bedaŭrinde, mi ankoraŭ ne havis tiun ŝancon. Sed mi scias, ke multe da komercaj vojaĝantoj kondukas al Irlando.
Por helpi komercajn vojaĝistojn eviti kulturajn problemojn vojaĝinte al Irlando, mi intervjuis kulturan sperton Gayle Cotton. Ms.Cotton estas la aŭtoro de la plej venda libro, Say Anything to Anyone, Anywhere: 5 Ŝlosiloj Al Sukcesa Kruco-Kultura Konekto.
S-ro. Cotton ankaŭ estas distingita laŭtparolanto kaj internacie rekonita aŭtoritato pri kultura kultura konekto. La Prezidanto de Circles Of Excellence Inc. de Ms. Cotton estis prezentita en multaj televidaj programoj, inkluzive de: NBC News, PBS, Good Morning America, PM Magazine, PM Northwest, kaj Pacific Report.
Ms. Cotton feliĉe dividis diversajn konsiletojn kun la legantoj de Pri.Com por helpi komercajn vojaĝistojn eviti eblajn kulturajn problemojn vojaĝinte al Irlando.
Kiujn konsiletojn vi havas por komercaj vojaĝantoj direktantaj al Irlando?
- La irlandanoj ofte havas pli da malstreĉa sinteno al tempo. Kiel komerca vojaĝanto, tamen, vi ĉiam strebas esti laŭdire por viaj nomumoj.
- Kiam vi renkontas la irlandan lingvon, la taŭga saluto estas skui manojn kaj etendi varman saluton, kiel vi subtenas okulojn. Manlibroj ankaŭ devas esti interŝanĝitaj post foriro.
- La irlandanoj inklinas taksi sian personan spacon kaj atendos la saman el vi. Se vi parolas vigle, tondu viajn manajn gestojn.
- Staru rekte kaj sidiĝu kun viaj piedoj, kuŝe plataj sur la planko. Se viroj aŭ virinoj trapasas siajn krurojn, ĝi ne devus esti maleolo super genuo. Estas preferinde trairi maleolon super maleolo.
- En konversacio inter la irlandanoj kaj vizitantoj al la lando, ĉiuj atendantoj atendas subteni malaltan, moderan voĉon. Inter amikoj, familio, kaj eble pli proksimaj konatoj, ĝi estas permesebla por la volumo kaj montriĝo de emocioj fariĝi pli prononcita.
- La irlandanoj solvas pri sia sendependeco de angla regulo. Sekve, en konversacio, rifuzas meti irlandan kulturon en la sama kategorio kiel angla kulturo. Ĉi tiuj specoj de ĝeneraligoj povas kompromiti la komercan rilaton, kiun vi laboris tiel malfacile por establi.
- Evitu uzi la nordamerikan esprimon, "Havu belan tagon". Ĝi aspektos kiel sondema demando.
- En pli grandaj organizoj, la estro distingas de aliaj kiel la ŝlosila decido kaj aŭtoritato. Subuloj kutime faras, kiel oni rakontas ilin kaj ne povas esprimi opiniojn aŭ ideojn.
- La irlandanoj inklinas valori konservativan konduton, tamen ili havas admiron por ekscentraj, ribelemaj kaj artistoj.
- Se vi havas altan prioritaton por havi tre fokusan kunvenon, vi devos fari iujn helpojn. Ĝenerale, la irlandanoj ne multe emfazas tre proksime de agendo.
- La irlandanoj estas multe pli viglaj parolantoj ol la angloj. Ili kelkfoje povas esti priskribitaj kiel inklinaj al la mítica pasatiempo de " blarney ", aŭ embellecante la veron.
- La irlandanoj kutimas esti tre "malsupren-al-tero", do certigu, ke ajna informo, kiun vi donas, estas sentiva kaj realisma.
- La irlandanoj kutimas esti ĝentilaj, atentaj aŭskultantoj kaj ĉesos sin interrompi, do same.
Kio gravas scii pri la decida procezo?
Ne premu la decidon. Provoj de ia speco por akiri rektan informon aŭ devigi pli rapidan decidon nur difektos vian rilaton.
Ĉu ajn konsiloj por virinoj?
Malmultaj virinoj estas parto de la pli altaj rangoj en irlanda komerca kulturo, kvankam ili malrapide progresas.
Ĉu ajn konsiloj pri gestoj?
- Punkto plenumas per la kapo aŭ mentono, prefere ol la fingroj. Tuŝante la nazon estas signo de konfidenco. Uzu la indeksan fingron por indiki la numeron unu kaj la dikfingron por numero kvin.
- La paca signo aŭ "V" farita per etendado de la indekso kaj meza fingro kun la palmo antaŭeniras, estas obscena gesto en Irlando kaj devas eviti.
- Tenu viajn manojn el viaj poŝoj, precipe parolante.
Kio estas iuj bonaj sugestoj por temoj de konversacio?
- Irlandaj verkistoj kiel Swift, Yeats, Joyce, Shaw, O'Casey kaj Beckett faris grandajn literaturajn kontribuojn. Scio kaj agnosko de irlanda literaturo interrilatos vin kun viaj irlandaj kunuloj.
- Viaj vojaĝoj en Irlando
- La gaja kulturo
- Sportoj, speciale irlandaj sportoj kaj futbalo (futbalo)
- Manĝaĵo, trinka kaj amuza!
Kio estas iuj temoj de konversacio por eviti?
- Evitu diskuti irlandajn politikojn
- Religio kaj religiaj diferencoj en Irlando
- Komparante la vivojn de la denaska irlandano kun irlandaj usonanoj
- Sekso kaj roloj de la seksoj
- Ajna polemika socia afero en Irlando