01an de 04
Kion Vi Povas Kun Malpli Plena Tago en Cádiz?
Virgulino de la Palmo en la Vitejo distrikto de Cádiz estas populara tagmanĉempo. (c) Damian Corrigan Okupante malgrandan duoninsulon sur la suda marbordo de Hispanio , Cádiz estas belega malnova urbo, kiu valoras viziton. La malnova urbo estas en la pinto de la duoninsulo kaj zumas kun belaj placoj, kiuj estas senĉese plenaj de vivo. Por veni ĉi tien, vi devas pasi tra la nova urbo, eleganta metropolo kun bonegaj strandoj.
Cádiz estas populara haveno de alvoko sur mediteraneaj transeptoj kaj transatlantaj vojaĝoj. Sed kun kutime nur ĉirkaŭ dek horoj en la urbo, vi limigas tion, kion vi povas fari.
Taŭga kaj Flandra
Notu, ke kiel kuritaj noktoj, vi ne havos iun ŝancon vidi unu. Kaj kiel flandra estas kutime vespere, vi plej bonas kun la flandra spektaklo kiel parto de la turneo sube (kvankam ekzistas festo-festo montras kelkajn semajnfinojn ĉe Tabanco Pasaje en Jerez).
Plej bona tempo por viziti Cádiz
La Karnavalo en februaro estas la plej granda Hispanio (ekstere de la gejaj distriktoj de Chueca en Madrido kaj Sitges en Barcelona). Alternative, fine de junio, vidu la Festivalo de Sankta Johano, mini Las Fallas, kie ili bruligas grandajn ekranojn.
02 de 04
Kiel Preterpasi la Tage
Katedralo de Cádiz. Damian Corrigan Mateno en Cádiz
- Vizitu la katedralon de Cádiz, mirinda strukturo de la 18-a kaj 19-a jarcento, kiu perfekte konvenas al la sunplena andaluza ambiance de la urbo.
- Iru al la centra fiŝkato ( centra merkato ) kaj rigardu la freŝan fiŝon kaptitan la saman matenon en la akvoj proksime de la urbo.
Posttagmeze
- Trenu la Taviron Turo kaj vidu la belajn vidojn de la urbo. Sciencaj geeks aprezos la ĉambron obscura, ( ĉambron oscura en la hispana), unu el nur ĉirkaŭ dekduo da ekzemploj lasitaj en la mondo.
- Regu al Taberna La Kamomilo por glaso de loka kamomilo-ŝereo.
- Akiri fina dozo de fritita fiŝo (servita en papero-konuso) ĉe la Freiduria Las Flores
- Se vi venos en la ĝusta tempo de jaro, Placo Candeleria povus havi oranĝojn sur la arboj !.
- Viziti la strandon.
- Ne forgesu viajn souventojn! Proksime de Placo San Juan de Dio estas malmultaj souvenir-butikoj provizantaj lokajn vinojn.
- Poste revenu al la ŝipo por via antaŭa vojaĝo!
Unuaj Impresoj
Cádiz estas malgranda duoninsulo sur la suda marbordo de Hispanio kaj povas esti dividita en du partojn - la nova urbo sur la 'kolo' de la strio de tero kaj la malnova urbo ĉe la 'kapo'. La nova urbo aspektas kiel plej multaj marbordaj urboj en la hispana stato, kun grandaj vojoj kovritaj kun palmoj kaj strandoj kun stangoj kaj kluboj, kiuj servas al sunburĝaj turistoj. La plej bonaj strandoj estas ĉi tie en la nova urbo, sed la malnova urbo estas kie la gravulo estas.
Dum vi trapasas la urbojn, kiuj ĉirkaŭas la malnovan urbon, la vojo kurbigas sin en mallarĝajn stratojn, kiuj kondukas en la centron kaj kelkajn malgrandajn aŭtovojn, kiuj ĉirkaŭas la malnovan urbon. Estas plej bone lasi vian aŭton ĉi tien kaj vojaĝi la reston piedi.
Malnova urbo Cádiz estas kolekto de placoj kunigitaj de serio de mallarĝaj stratoj. Nominale, la "ĉefa placo" estus Placo San Juan de Dio, kiu estas hejmo de la konstruaĵo de la ayuntamiento (konsilantaro) aŭ la Placo de la Katedralo (divenu, kion vi trovos tie), sed placoj Candelaria, Mina kaj San Antonio povus konsideri viajn fokusajn punktojn ankaŭ.
Komencante de Placo San Juan de Dio, ĝi estas mallonga promenado tra la komerca distrikto al la Katedralo. De ĉi tie, marŝu laŭ Kompanio al Placo-Libereco, hejmo al unu el la plej malnovaj internaj merkatoj en Hispanio.
Prenu la straton en la norda angulo, Hospitalo de Virinoj, por vidi la hospitalon de la virinoj kun ĝia ornamita preĝejo, kaj poste saltu al la sekva strato, Marques del Real Tesoro, por vidi la Tavira Turo, kun ĝia panorama vido de la urbo. De tie vi povas decidi por vi mem, kie iros poste.
03 de 04
Manĝante en Cádiz
Tapas sur Virgulino de la Palmo. Damian Corrigan Matenmanĝo
Se vi ne manĝas en via ŝipo, vi havas du eblojn proksime al la haveno, kiu faras bonegan komencon al la tago.
- Akiri ĉokoladon kun churros , la klasika hispana matenmanĝo, ĉe El Sardinero
- Havu freŝajn fruktojn kaj suavojn ĉe lokaj butikoj
Kvankam mi elektas miajn tagmanĝejojn kaj tagmanĝojn tre zorgeme, mi elektas mian matenmanĝon pli libere. Mi matenmanĝos en belega loko ĉar ili ne povas marki kafon kaj tostadon tiom multe (kaj eĉ 100% de marko ankoraŭ restas nur kelkajn eŭrojn) kaj ili ankaŭ ne povas malŝpari ĝin. Ofte la situo faras iom da troa matenmanĝo valore. Lin sama ne povas diri por enprofundigi 30 € en manĝeblan manĝon nur ĉar ĝi havas belan vidadon.
Tagmanĝo
Alportu viajn proprajn fiŝojn de la merkato al Taberna La Bombilla , kie Nene kaj lia teamo kuiros ĝin, tamen vi ŝatas!
Ĉu vi volas paelo? Elektu iujn salikokojn kaj mitulojn el la merkato kaj La Bombilla provizos la ripozon. Neniam havis koditan kukon (guiso de bacalao)? Facila. Aŭ por vere simpla elekto, faru tion, kion mi faris kaj ekprenis tranĉaĵon de atuno kaj petu, ke ili kuiru ĝin sur la tegmento kun simpla flanko de tomatoj. Kosto? 2.87 € por la fiŝoj de la merkato kaj 3 € por la preparado.
La Bombilla ankaŭ havas lokajn herzojn.
Se vi ne iras al Taberna La Bombilo, konduku al Virgulino de la Palmo en la urba regiono de Viña kaj prenu tablon en la strato por bonega fritita fiŝo. Iru por kazono en adobo , hundo en vinagro kaj ajlo.
Ekstere de ĉi tiu strato estas Casa Manteca, stango tre populara kun la loĝantoj.
Malfrua Posttagmezo Snack
Se vi ankoraŭ malsatas, rigardu la Freiduria Las Flores en Placo Topete (ankaŭ nomata Placo Las Flores) por papero-konuso de bonega fritita fiŝo!
Trinkante en Ŝereo
Supre de Puerta de la Caleta, estas strando kaj restoracio (Peña Flamenca Juanito Villar) kun granda ŝereo per la glaso. Ĉiuj sidas ekstere kiam la vetero estas bela. Trinku kelkajn glasojn kaj poste iru kaj sidiĝu sur la plaĝo por funkciigi la alkoholaboron!
Regu al Taberna La Kamomilo (Strato Feduchy) por glaso da kamomilo-ŝereo. Kamomilo estas farita en Sanlucaro, unu el la punktoj de la 'sherry triangulo', kiu havas aeran fermenton, kiu donas al la ŝereo unikan guston ne trovitan en la resto de la regiono.
04 de 04
Mallongaj Tagaj Vojaĝoj Vi Povas fari de Cádiz
Jerez, hejmo de ŝereo, estas facila vojaĝo de Cádiz. Damian Corrigan Cádiz estas bonega loko por esplori, sed Jerez kaj Sevilo ankaŭ havas ion vere unikan por proponi tiujn rapidan viziton al la regiono.
Ŝereo
Jerez estas la plej fama por ĝia ŝereo , kiu estas elstara por plej multaj homoj vizitantaj la urbon. Ŝereo estas akirita gusto, kiun mi plaĉas diri, ke mi akiris mian lastan vojaĝon al la urbo. Se vi ne multe amas vinon, mi povus sugesti pasi Jerez per.
Jerez ankaŭ estas fama por sia jara ĉevalo festivalo. La ĉevalo-rajda lernejo en la urbo estas monda fama, surmetante spektaklojn dum la tuta jaro.
Kiel Iru al Ŝereo el Cádiz
Jerez estas nur horo for en trajno kaj la stacidomo estas apud la haveno, do vi povus viziti Jerez per vi mem.
Sevilo
Sevilo estas la juvelo en la krono de Andaluzio kaj unu el la plej popularaj urboj por viziti en Hispanio. La Kvartalo Sankta Kruco estas la plej fama kvartalo de Sevilo kaj hejmo al kelkaj fantazaj tapoj, dum la Giralda kaj Katedralo estas fascinanta miksaĵo de kristana kaj islama arkitekturo.
Kiel Akiri al Sevilo el Cádiz
Sevilo estas du horoj de Cádiz en trajno , kiu certe estas farebla. Tamen, mi forte rekomendus la gviditan viziton por ĉi tiu, ĉar ili garantias, ke ili revenos al via ŝipo en la tempo.