Ĉiam Malferma Pordego, Sed Ne Malfermita al la Publiko
Howth Castle estas magia loko, ĉefe pro ĝia ĝenerala gusto de io kiel "homoel dekadenco", kiu prezentas sin al la vizitanto. Tamen la hazarda vizitanto al la bela Howth, duoninsulo en la norda parto de Dublino Bay , povas esti ekskuzita pro malsukceso de deturni la kastelon Howth tute. Pro tio ke la (mezepoka) mezepoka konstruaĵo ne estas bone konvena, nek ĝia ekzisto tuj rimarkas de la vojo.
Ĉio, kio eble povas esti pro la fakto, ke la kastelo ankoraŭ estas privata loĝejo kaj ĝenerale ne malfermita al la publiko.
Aliflanke, Howth Castle observis "malferman pordon-politikon" dum jarcentoj. Pro la drasta interveno de pirato de reĝino. Do supreniru la veturilon kaj havi bonan gaŭcon ĉe la ekstera almenaŭ, sovaĝa miksaĵo de stiloj.
Mallonga historio de Howth Castle
En 1180 la St. Lawrence-familio estis donita la titolo de Lords of Howth - kaj preskaŭ tuj klopodis konstrui kastelon tie. Ve, ĉi tio ne estas vere, kion ni vidas hodiaŭ: Almeric, la unua sinjoro, starigis sian lignan kastelon sur Tower Hill, superbaze de Balscadden Bay. Generacio aŭ du poste la familio moviĝis. Verko registras, ke ĉirkaŭ 1235 alia kastelo estis konstruita, ĉi tio fakte estis ĉe la aktuala loko de Howth Castle, sed denove pli ol probable konstruita en ligno.
Ŝtono venis poste, sed la kronologio estas iom maldolĉa ĉi tie.
Ĝi povas tamen diri, ke la plej malnovaj ankoraŭ ekzistantaj partoj de Howth Castle estis konstruitaj ĉirkaŭ la mezo de la 15a jarcento. Kiel fortika forto, kun komfortaj vivaj kazernoj preskaŭ pripensita.
Evidente tio ne farus en pli rafinitaj tempoj. Howth Castle estis parte rekonstruita kaj vaste adaptita kaj ŝanĝita de postaj generacioj.
Estis en la jaro 1738 kiam la domo efektive gajnis la plej grandan parton de ĝia aktuala aspekto. Tiam en 1911 la fama angla arkitekto Sir Edwin Lutyens estis taskita renovigi kaj etendi la strukturon. Multaj el la ŝanĝoj estas ankoraŭ traceblaj hodiaŭ, kaj ofte estas eble eblapolar la originalan aranĝon. Ĉi tio donas rimarkindan komprenon pri kiel historiaj domoj evoluis en Irlando dum la jarcentoj.
Kiel Kastelo Hodiaŭ
Howth Castle ankoraŭ estas la privata restadejo de la familio Gaisford-St Lawrence, idaro de Almeric St Lawrence, kaj ne malfermita al la publiko. Ĝenerale, kvankam la palaco retejo donas detalojn pri kiel aranĝi viziton (aŭ eĉ lui la plej grandajn ĉambrojn por eventoj).
Freŝa entrepreno estas la "Kuirejo en la Kastelo-Kuirejo-Lernejo", kiu uzas la originalan (sed plene renovigitan) kartvelan kuirejon por kelkaj kuirejoj kaj pruvoj.
Ankaŭ en la plankoj, uzante iujn terkulturajn konstruaĵojn malantaŭ la kastelo, estas la Nacia Transporto-Muzeo de Irlando.
Tamen, la iam famaj parencaj ĝardenoj estis plejparte detruitaj por fari lokon por la Deer Park Hotelo kaj golfo. Ekzistas ankoraŭ sovaĝaj rododendronaj ĝardenoj (malfermitaj al la publiko en somero), kaj kelkaj el la plej malnovaj fajaj heĝoj, plantitaj komence de la 18-a jarcento.
La Legendo de la Malferma Pordo
Legendo rakontas al ni pri du tradicioj konektitaj al Howth Castle, ambaŭ el kiuj havis sian originon en abortita vizito de la fama piratino "Reĝino" Gráinne O'Malley en 1576. Ŝi volis pagi ĝentile viziton al Barono Howth, sed oni diris al li ke la familio estis ĉe la vespermanĝo, kaj tiel la kasteloj estis fermitaj. Fumante pri tia afero, Gránne rapide forprenis la nepon kaj heredanton.
Li estis liberigita nur laŭ la kondiĉo, ke la kastegaj pordegoj estu malfermitaj al neatenditaj vizitantoj en ĉiuj tempoj - kaj ke ekstra loko devas esti metita ĉe ĉiu manĝo, kaze. Oni diras, ke la okupantoj de Howth Castle eĉ honoris ĉi hodiaŭ, certe aliro al (sed ne en) la kastelon ĉiam eblas. Tamen mi ne certas pri la ekstra plato.
Kiel Kastelo en (Populara) Kulturo
Certe ekzistas alia konekto de Dublin Joyce ĉi tie - la romano Finnegans Wake (1939) situas "Howth Castle and Environs", la ĉirkaŭaĵoj signifas Dublinon ĝenerale.
Komencoj al ĉi tiu efiko (HCE) ankaŭ faras oftan aperon en la libro. Plej evidente (iam vi konas ĝin) en la nomo de la ĉefa karaktero, unu Humphrey Chimpden Earwicker.
Hororfilmaj amantoj povas scii Howth Castle en alia kunteksto - ĝi estis uzata kiel "Kastelo Haloran". Loko de noto en la filmo B "1963" Dementia 13 "(alternativa titolo" The Haunted and the Hunted "), verko de Roger Corman kaj Francis Ford Coppola. Mi ne rekomendus viziti Howth Castle en mallumo post rigardado de la filmo ...
Vizitante Kastelo Howth
Kiel ĝi diris antaŭe, Howth Castle ne estas malfermita al vizitantoj. Sed vizitantoj havas aliron al partoj de la teroj kaj povas bone rigardi la ekstere de la kastelo - nepre "oni devas vidi" vizitante Irlandon, sed agrablan aldonon se vi vizitas Howth de ĉiuj modoj.
Ne estas formalecoj observataj, nur forveturigu la monteton de la ĉefa vojo (se vi devenas Sutton, vi devas rajti ĝuste antaŭ la Fervoja Stacio de Howth), sekvante la signojn por la Hotelo Deer Park. La disko kondukos vin per impresaj pordegoj (malferma, laŭ tradicio) kaj post kelkaj metroj Howth Castle estos dekstre. Parku en oportuna loko kaj esplori piedi.
Kaj bonvolu observi iujn signojn pri limigita eniro, ĉu vi ne volas, ke ĉu vi ankaŭ volas eniri en vian domon hejmen?
Kiel Kastelo Esencaj
- Retejo: Howthcastle.com
- Direktoj: Howth Castle situas nur timema de Howth Harbour, la plej facila aliro estas fare de la R105 de Sutton kaj enirante en la demonon ĉe la signoj de Deer Park (Golfo kaj Hotelo). Ekzistas parkado ĉe la kastelo kaj la Nacia Transporta Muzeo. Ne ekzistas aliaj instaladoj por hazardaj vizitantoj.
- Publika Transporto: Howth Railway Station (finaĵo por la DART-servo ) kaj Dublino-Buso haltas proksime al la enirejo de la demando.