Vizitu Eŭskion el Biarritz, Burdeos kaj aliajn francajn urbojn
Sankta Sebastián estas nur 25km de la limo, kiu faras ĝin la plej facila de la plej bonaj urboj de Hispanio por atingi de Francio. Por vizitantoj al Biarritz aŭ Burdeos, vojaĝo al San Sebastián estas neflanka. Legu por konsiloj pri kiel atingi San Sebastián el gravaj francaj urboj.
Notu, ke Sankta Sebastián en la eŭska lingvo nomiĝas 'Donostia'. La urbo ofte nomiĝas San Sebastián-Donostia en retejoj. Vi povas vidi busojn kaj trejnojn, kiuj nur diras 'Donostia' sur ili.
Ĉu ekzistas Pasporta Kontrolo ĉe la Franca-Hispana Landlimo?
Ĉar Hispanio kaj Francio estas en la zono de Schengen , la landlima regiono de la Eŭropa Unio, ne ekzistas regula limo inter Hendaye kaj Irun, kio signifas, ke vi preskaŭ ĉiam povos trairi la demandojn. Se vi estas en visa zono de Schengen aŭ visa rezigno, vi rajtas esti en Francio kaj Hispanio (se vi havas tri-ses-monatan maksimuman restadon en Hispanio, transirante en Francion ne restarigos via pagado).
Tamen, naciaj policanoj rajtas kontroli homojn transirante la limon, por malhelpi kontraŭleĝan enmigradon aŭ serĉi krimulojn. Tial vi devas porti nacian identigon kun vi, kiam vi transiras de Irun al Hendaye.
01 de 05
Biarritz kaj Bayona
Biarritz estas nur 50km de San Sebastián. La du urboj estas bone konektitaj per busoj kaj lokaj gvidaj gvidaj kompanioj.
Kiel Akiri de Biarritz al San Sebastián per Buso kaj Trajno
Busoj de Biarritz aŭ Bayona (Bayona en la hispana) al San Sebastián postrestas pli ol unu horo kaj kostas ĉirkaŭ 7 € aŭ 8 €. La vojoj estas kuritaj de ALSA .
Ne ekzistas rekta trajno de Biarritz aŭ Bayona ĝis San Sebastián. Anstataŭe, prenu trajnon al Hendaye kaj poste al la loka trajno de Euskotren al San Sebastián.
Vojaĝita Tago de Sankta Sebastián
Prenu duon-tagan tapaspecon de San Sebastián el la franca urbo.
Biarritz al Sankta Sebastián per Aŭto
La vojaĝo de 50km de Biarritz ĝis San Sebastián daŭras ĉirkaŭ 40 minutojn. Prenu la A63 kaj Al-8 vojojn. Notu, ke ĉi tiuj estas paspostoj.
02 de 05
Burdeos
Burdeos estas 250 km de San Sebastián: do ĉi tio verŝajne ne estas taga vojaĝo, se vi ne havas vian propran aŭton.
Sankta Sebastián al Burdeos de Buso
La plej bona vojo atingi de San Sebastián al Burdeos estas per buso. ALSA kuras la itineron, kiu kostas sub 50 € kaj prenas de du-kaj-duono ĝis tri-kaj-duonaj horoj. Bedaŭrinde, ĉiuj vojaĝoj estas je malbela horo de la mateno.
Sankta Sebastián al Burdeos por Trajno
Ne estas rektaj trajnoj de San Sebastián al Burdeos. La plej proksima rekta trajno estas de Hendaye (Hendaya en la hispana), ĝuste super la franca limo. Por iri al Hendaye, prenu trajnon al Irun, sur la hispanan flankon de la limo, kaj iru al Hendaye. De Hendaye, vi povas rekta trajno al Burdeos.
Sankta Sebastián al Burdeos de Aŭto
La vojaĝo de San Sebastián al Burdeos prenas proksimume 2h30. Prenu la Al-8 al Francio kaj poste sekvu la A63.
03 de 05
Hendaye
Hendaye (Hendaya en la hispana) estas la urbo ĉe la franca flanko de la limo: Irun estas la urbo ĉe la hispana flanko. Vi eble devas transiri la limon al Irun por kapti vian trajnon.
Kiel Akiri De San Sebastián al Hendaye per Trajno kaj Buso
La servo de loka trajno de Euskotren estas la plej facila maniero akiri de San Sebastián al Hendaye.
Estas trajnoj dum la tuta tago. Biletoj estas nur kelkaj eŭroj. Ĉi tiuj biletoj nur povas esti rezervitaj en persono ĉe la Euskotren-stacio. Euskotren ne estas aliĝinta kun RENFE, la ĉefa nacia fervoja reto en Hispanio, do vi ne povas uzi ajnajn fervojajn pasojn .
Vidu la itineron de Euskotren aŭ legi pli pri trajnoj kaj busoj en Hispanio .
Ekzistas ankaŭ iuj normaj naciaj fervojaj trajnoj al Irun, kelkaj minutoj de Hendaye sur la hispana flanko de la limo. Ĉi tiuj estas iom pli rapide ol la servo de Euskotren sed estas pli multekostaj kaj malpli oftaj.
Ne estas busoj de San Sebastián al Hendaye.
Kiel Akiri De San Sebastián al Hendaye de Aŭto
Vi povas akiri de San Sebastián al Hendaye en ĉirkaŭ 30 minutoj. Prenu la Al-8 ŝoseon.
04 de 05
Parizo
La franca ĉefurbo estas malproksima de San Sebastián, sed la vojaĝo ne estas neebla.
Kiel Akiri De Sankta Sebastián al Parizo per Trajno kaj Buso
Ne ekzistas rekta trajno de San Sebastián al Parizo. Anstataŭe, prenu trajnon al Hendaye kaj ŝanĝi tie. La tuta vojaĝo (inkluzive de ligoj) estas ĉirkaŭ sep horoj kaj kostas ĉirkaŭ 100 eŭrojn. Libru ĉi tiun trajnon de Rail Europe .
La buso de San Sebastián al Parizo prenas ĉirkaŭ dek unu horojn kaj kostas sub 80 eŭroj. Libro de ALSA. Busoj nuntempe estas nur ĉiu alia tago (dum la nokto). La buso iras tra Burdeos, Tours, kaj Orléanoj, kiuj povus esti bonaj lokoj por halti survoje anstataŭ fari la tutan vojaĝon unu fojon.
Kvankam vi bezonas ŝanĝi trajnojn en Hendaye, la trajno ankoraŭ multe pli rapide ol la trajno kaj ne multe pli multekosta.
Por pli bone aŭ pli malbona, la vojaĝo de buso estas nokte. Ĉi tio povus esti bona, se vi volas ŝpari tempon kaj monon (sur loĝejo), sed vi eble ne ĉagreniĝos la sekvan tagon!
Kiel Akiri de San Sebastián al Parizo per Aŭto
La 800-kilometra veturado de San Sebastián al Parizo devas preni ĉirkaŭ sep horojn. Sekvu la A63 kaj la A10. Notu, ke ĉi tiuj estas paspostoj.
Legu pli pri luado de aŭto en Hispanio .
Ĉu Pli Bona Flugi?
Ne ekzistas flugoj de San Sebastián al Parizo, sed ekzistas flugoj de proksima Bilbao. Estas busoj rekte de la stacidomo de busoj de Sankta Sebastián al la flughaveno de Bilbao.
Alia eblo estas flugi de Parizo ĝis Biarritz kaj poste preni la trajnon aŭ buson al San Sebastián.
Tamen, kun ĉiuj transiroj necesaj, ĝi povus esti malpli ĝena por nur preni la trajnon tute.
05 de 05
Bela
Suda Francio al norda Hispanio sonas facila, ĉu ne? Bedaŭrinde, la distanco estas pli granda ol vi pensus.
Kiel Akiri De Niza al San Sebastián per Trajno
Ne ekzistas trajno de Nice al San Sebastián. Vi devas iri tra Barcelono (sed ankaŭ ne ekzistas rektaj trajnoj de Niza al Barcelono. Kontrolu prezojn kaj fojojn aŭ librojn de eŭropaj trajnoj .
Bone, do kiel pri la buso?
La buso de Nice al Sankta Sebastián daŭras ĉirkaŭ 15 horojn kaj kostas ĉirkaŭ 65 eŭrojn. Libru per ALSA.
Kio, Neniuj Flugoj?
Ne ekzistas flugoj de Nice al San Sebastián, aŭ eĉ al proksima Bilbao (la plej granda flughaveno). Se vi ne pensas, ke la ideo de tia longa vojaĝo de buso, la sola sentiva maniero por rompi vian vojaĝon estas flugi de Niza al Barcelono kaj poste preni la trajnon de Barcelono al San Sebastián .
Kiel Akiri de Niza al San Sebastián per Aŭto
Ĝi daŭras ĉirkaŭ ok horojn por forpeli la 900km de Niza al San Sebastián. Prenu la A8, A9, A61, kaj A64, irante tra Toulouse.