La escepte kongrua sinteno de Dublino etendiĝas al ĝia steama flanko - la urbo estas hejmo al unu el la plej viglaj, pli grandaj kaj pli bone konservataj gejaj saŭnoj en okcidenta Eŭropo. Se vi celas havi koktelon aŭ du antaŭ ol unu el la saunoj de la urbo, vizitu la Dublin Gay Nightlife Guide, kiu listigas plurajn bonajn starojn.
La Kaldronomo
La Boiler House (2, 12 Crane Lane, 1-677-3130) estas la ĉefa gaja saŭno kaj seksa klubo de Dublino, konvene lokalizita en la vigla distrikto de nokta vivo de Temple Bar, kaj ankaŭ proksime al pluraj plej grandaj teatroj, noktaj trinkejoj kaj restoracioj.
Populara kun ĉiuj el lernantoj al maljunuloj, kaj ambaŭ lokuloj kaj ekster-urbaj turistoj, ĉi tiu preferata prezo por daŭrigi kaj miksi kun lokuloj estas nur malalta trankvila vojo inter Essex kaj Dame-stratoj, en kvin-etaĝa konstruaĵo kun pura instaladoj kaj amika personaro. Se vi vizitas el la urbo, sciu la gento ĉe la akcepto, kaj li volonte klarigos, kiel funkcias la aferoj. Norma akcepto al ĉi tiu plaĉa banĉambro, kiu estis forta dum multaj jaroj, estas 22 eŭroj, sed lernantoj kaj tiuj sub 25 jaroj povas atingi 15 eŭrojn. Aldone, vi povas prunti sandalojn por 5-eŭra deponejo.
La Kaldronomo estas malfermita 24/7 je semajnfinoj; Dum la semajno, horoj estas tagmezo ĝis 6-a estas la sekva tago. Inter la puraj kaj bele konservataj instalaĵoj, la gastoj povas koni unu la alian pli bone en televida salono kun pornaj montroj, vaporĉambroj, seka saŭno, grupa duŝejo kaj spaco de ŝtono.
Akcepto alvokas vin al ŝranko, kaj aldone vi povas lui privatajn kabinojn por pli intimaj renkontoj. Vi ne povas fumi en la konstruaĵo (nek vi povas en ajna trinkejo en Dublino), sed estas varma ferdeko kie fumado estas permesita. Vi ankaŭ povas kapti espremon aŭ mordadon por manĝi, kaj ankaŭ aĉeti bazajn necesejojn, ĉe la alloga kaj invitanta kafo.
Plenekorpaj holismaj masxoj ankaŭ povas esti rezervitaj por 40 eŭroj.
La Doko
Kun neniu retejo (almenaŭ de ĉi tiu skribo) kaj nur bona reputacio inter reguloj kaj vizitantoj, la Doko (21 Upper Ormand Quay, 1-677-0828) estas la malpli ofta kaj multe pli malgranda de la du gaja hoko- supre makuloj. Ĝi estas parto de la malgranda kaj baza Inno sur la Liffey-Gastejo, virsupta elekto kun malkaraj ĉambroj. La posedaĵo havas oportunan lokon en la norda bordo de la Rivero Liffey, baldaŭ marŝas okcidente de Caple Street kaj Pantibro (vidu la Dublin Gay Nightlife Guide por pli). Malfermita ĉirkaŭ-horloĝo dum la fino de semajno, la Doko havas kelkajn privatajn ĉambrojn kaj komunan salonon kaj malhelan ĉambron.