Festante la Harvest Moon kun la Mid-Autumn Festivalo en Ĉinio

En la tradicia ĉina kalendaro tradicio, la sepa, oka kaj naŭa monatoj konsistas el aŭtuno. Dum la aŭtuno, la ĉieloj estas ofte klaraj kaj senmovaj kaj la noktoj kruta kaj akraj. En ĉi tiuj noktaj ĉielondiĉoj, la luno ŝajnas esti la plej brila. La dek-kvina tago de la oka monato estas la mezo de aŭtuno, tiel la festivalo okazigas la lunan aspekton kiel la plej brila kaj plej bela dum la tuta jaro.

La Meza Aŭtuno-Tempo de Feriado

Studentoj kaj laboristoj ricevas tagon aŭ du for por Mid-Autumn Holiday, depende de kiam ĝi falas. Foje la ferioj falas proksime al la Okaza Festo, kiu okazigas la fondon de la Populara Respubliko Ĉinio (oktobro 1) do en tiu kazo ĝi kombinas kune.

Komencaj Komencoj de la Mid-Autumn Festivalo

Ĝuante la luno estas antikva tradicio en Ĉinio, revenanta preskaŭ 1,400 jarojn. Vizitu ajnan historian palacon aŭ klasikan ĝardenon kaj vi verŝajne trovos "Luno-Vidanta Pavilon" aŭ du. Sidante ene de Luno-Vidanta Pavilon estas belega pensi pri efektive, ĉu ne? Prenante tempon kun viaj amikoj kaj familio sidi ekstere sub senhela ĉielo, rigardante la rondan blankan orbeston brilentan brile el la ĉieloj supre, estas io, en ĉi tiu jarcento, ni devus plani en niaj ĵurnaloj.

Festivalo Historio

Dum festado de la luno dum meza aŭtuno ŝajnas esti okazinta ekde la dinastio Zhou (finante en 221 BC) fojojn, ĝi estis dum la Tang-dinastio (618-907), ke la festivalo estis oficiala.

Dum la tempo de la dinastio Qing (1644-1911), la mezepoka festivalo estis pli grava nur por la Spring Festival (Ĉina Nova Jaro) .

Vi povas legi kelkajn historiajn legendojn pri la origino de la festivalo.

Tradiciaj Aktivecoj Dum la Mid-Autumn Festivalo

Krom la evidenta, luno-rigardanta, ĉinaj familioj festas kunvenante kaj manĝante.

Kuvaj manĝoj, tranĉaĵoj de taro, rizo, fiŝoj kaj nudeloj estas ĉiuj tradiciaj pladoj por manĝi dum la festivalo, sed neniu el ili prenas la lokon de la fama luna kuko. Ubiquite vende en ĉiuj superbazaroj kaj hoteloj, lunaj kukoj estas nun tre altvaloraj varoj. Firmaoj uzas la festivon kiel tempon por danki klientojn per skatoloj da lunaj kukoj.

Tortoj de Luno

Luno-kukoj estas tipe rondaj, simbolante la plena ĉirkaŭvojo de la meza aŭtuno. Ili kutime estas faritaj kun kvar ovoj de oro, reprezentantaj la kvar fazojn de la luno, kaj estas dolĉaj, plenaj de dolĉa faboj aŭ lotusaj semoj. Ankaŭ estas sovaĝaj tipoj kaj ĉi tiuj tagoj, vi eĉ povas akiri ilin de Haagen Dazs. Legu pli pri lunaj kukoj kaj kiel fari ilin de Rhonda Parkinson, Gvidilo al Ĉina Kuirarto.

Laŭ unu legendo, ĝi helpis la lunan kukon, kiun establis la Ming-dinastio. Rebeluloj uzis la festivalon kiel metodo por transdoni siajn planojn por ribelo. Ili ordonis la bakadon de specialaj tortoj por memorfesti la festivalon. Sed kion la mongolaj gvidantoj ne sciis, ke sekretaj mesaĝoj estis enŝovitaj en la kukojn kaj distribuis al aliancanaj ribeluloj. En la nokto de la festivalo, la ribeluloj sukcese atakis, renversante la mongan registaron kaj establante novan epokon, la Ming-dinastion.