01 de 06
Manfaranta la Lordon por la Festivalo
Bildo ĉi.
Nur kelkaj semajnoj restas ĝis la Festivalo Ganesh Chaturthi en Mumbajo. Ĝi estas unu el la plej grandaj kaj plej atenditaj festoj de la jaro de la urbo. Pli ol 200,000 idoloj de Lord Ganesh estos adorataj kaj mergitaj en akvo dum la 10 tagoj de la festivalo. Metiistoj okupiĝas ĉirkaŭ la horloĝo ĉe atelieroj en la distrikto Lalbaug de Suda Mumbajo, ĉar ĝi estas vetkuro kontraŭ la tempo por ke ĉiuj idoloj finiĝu. La laborema procezo de manfarigo de la Sinjoro daŭris ĉirkaŭ tri monatojn. Ĝi okupas specialajn kapablojn, transdonitajn de generacio al generacio, kaj laboristoj venas ĝis Bihar por helpi.
Fervora por vidi la Lord Ganesh por mi mem, mi decidis enŝipigi ĉi tiun Ganpati Bappa Morya! Meanderings en Lalbaug gvidita piediro, ofertita de Breakaway.
Mia gvidilo por la aventuro, Ramanand Kowta (poŝtelefono: 9892910023), estis homo de diversaj interesoj. Li kunigis la turisman industrion en kaprico antaŭ 10 jaroj, post longa korporacia kariero, sekvata de organika agrikulturo. Mi rapide malkovris, ke li ankaŭ estas homo de mirinda spirita kompreno. Krome, li havis iomete por fotado, kiu ĝojis min.
02 de 06
Malgranda Ganesh Idols Preta por Vendo
Kun granda atendo, ni ekkaptis unu el la plej grandaj idol-laborejoj en la areo. Lokita norde de la Lalbaug-Flugfolio, ĝi estis kaverna maksimuma strukturo, kiu estis farita el bambuaj polusoj kaj bluaj fendoj malantaŭ ferraj pordegoj. Interne, idoloj de malsamaj grandecoj kaj dezajnoj sidis, vico post vico, en diversaj stadioj de kompletigo. La plej malgrandaj ĉe la fronto estis pentritaj, pakitaj kaj etikeditaj, atendantaj kolekton. Iuj estis ellaboritaj kun brilantaj juveloj.
03 de 06
Grandaj Ganesh-idoloj faritaj
Multaj el la pli grandaj idoloj ankoraŭ estis formitaj el gipso. Senmove, ili eksplodis super mi. Unu, sidanta supre grandegan pilkon, estis ĉirkaŭita de skafaleto por ke la metiistoj povis grimpi kaj aliri ĝin. Ili ankoraŭ aplikis giperon al ĝi ankaŭ. Mi ne povis helpi, sed demandi, kiel la laboro faros tempon por la festivalo. Post ĉio, la pentraĵo, kiu transformus la idolojn el simplaj blankaj figuroj en la tre amatan elefanton, bezonis tiom da detaloj.
04 de 06
Kambli Artoj
Proksime de Chinchpokli Bridge, ni vizitis la ateliejon de S-ro Ratnakar Kambli, la kapo de Kambli Arts. Famaj artistoj kaj skulptistoj, tri generacioj de la familio faris la plej faman idolon de Mumbajo - la Lalbaugcha Raja - ekde 1935. Por ili, idolo faranta pli pri amo ol mono kaj ili fokusas sur ornamaj laboroj dum la resto de la jaro .
La surprize humila kaj senprudenta S-ro Kambli invitis nin, ofertis al ni malvarman trinkaĵon, kaj donis al ni fotilojn de Raja sidanta sur sia trono en sia tuta gloro. Parolante al li malkaŝis, ke dum la idolo estis plene kunvenita, ĝi ankoraŭ estis pentrita. Proksimume unu monato kaj duono postulas kompletigi la 12-piedan idolon. Liaj partoj estas unue disdonitaj de muldiloj en la laborejo kaj poste transportitaj al ĝia tre gardita loko en Lalbaug-merkato, ĉar ĝi estas tro granda por esti portita entute. La mistera aspekto de la idolo, nun patenta protektita, estis kreita de la plej maljuna frato Venkatesh de Mr Kambli, kiu estis diplomiĝinta de la Sir JJ School Of Arts. Koncerne al ĝia ellaborita aro, ĝi estis konfidita al desegnistoj, inkluzive de ilustra arta direktoro de Bollywood Nitin Desai.
S-ro Kambli ankaŭ klarigis, ke necesas adapti la dezajnon de la Lalbaugcha Raja, por ebligi ĝin persvadi sub la nova Lalbaug-Fluoŝipo dum efektivigado por mergo. Iuj de ĝiaj partoj, inkluzive de la krono, estas nun faritaj por faligi.
Ĉirkaŭ la laborejo, artistoj, kiuj veturis dum la tuta nokto, dormis sur litoĉambroj sub statuoj de la Sinjoro. Malgraŭ la lumo kaj la bruo, iliaj mensoj estis neeviteble trankvilaj antaŭ li.
05 de 06
Skulptaĵo de la vojo de Ganesh
En aliaj atelieroj, kiuj estis mushroomed sur la vojoj, junaj metiistoj diligente skulptis kaj pentris. Kelkaj eĉ ne estis el iliaj adoleskantoj, sed ili jam estis tiel adeptaj ĉe la sankta arto.
06 de 06
Lalbaug Spice Merkato
Mia turneo finiĝis en la Lalbaug spice merkato. Mi lasis senti ĝoje kaj senŝanĝita de mia dia vojaĝo, kiu alportis min tiel proksime al Lord Ganesh, la removanto de obstakloj. Estis tia beleco en la multaj krea esprimoj de li kaj la penado, kiu estis dediĉita al vivigi ilin.
La idoloj de Lord Ganesh estos montritaj en etapoj kaj prenitaj en hejmojn tra la urbo, kie lia ĉeesto estos alvokita al ili kaj ili estos adoritaj dum la festivalo. Al la fino, ili estos mergitaj en akvo kaj lasis esti detruitaj kiel potenca rememorigilo ne aliĝi al sia beleco, kaj resti konscia ke la energio de la Eternulo ankoraŭ ekzistas kvankam lia bildo foriris.