Etiopio Pordo al Infero

Enkondukanta Erta Ale Vulkano

Se vi trovos la plej lastajn vojaĝajn informojn -kaj aparte, forvojaĝaj informoj-vi eble verŝajne aŭdis pri la "Door to Hell" de Turkmenio (ankaŭ nomata "Gate to Inferno"), gaja infero tio estis bruligita dum longe, kiel rakontoj de fajra fina ripozejo por la malvirtuloj ekkaptis la teron. Ĉi tiu loko estas alloga, sen dubo, sed postulas ne nur multekostan vojaĝon al la alveno al Turkmenio, sed la tre multekosta vojaĝo por komenci, kaj ĉiuj logistikaj koŝmaroj kun vojaĝado en Centra Azio.

Al ne-vojaĝantoj, Etiopio verŝajne ŝajnas tiel malfacile viziti kiel Turkmenio, kvankam kiel mi priskribis ĉi tie, partoj de ĝi estas vere facile. Certe, vi bezonas organizitan itineron por viziti Erta Ale Volcano, la respondon de Etiopio al la gasa infero de Turkmenio, kvankam la kostoj kaj kapdoloroj asociitaj al tio estas multe malpli ol vi alfrontus en Centra Azio. Daŭrigu la lastan sekcion de ĉi tiu artikolo se vi interesas vojaĝi al Erta Ale, kaj mi rompos ĝin por vi!

La resto de vi, bonvolu ĝui la belajn bildojn kaj la historiojn, kiujn mi diros.

Erta Ale: La Rakonto

Fakte, la rakonto de Erta Ale-kiel lokuloj rakontas ĝin, ĉiel - ne estas tre interesa, almenaŭ ne en la komenco. La frazo "Erta Ale", vi vidas, signifas "Smoking Mountain", iom senkulpa monikro, kiu povus esti atribuita al plej multaj vulkanoj en la mondo.

Kvankam iuj retejoj informas, ke la lokaj Afaraj homoj (kies traduko al "Smoking Mountain" derivas) estas tiuj, kiuj venis kun la nomoj "Pordo al Infero" aŭ "Pordejo al Infero", ŝajnas neeble kontroli ĉi tion uzante fonto de ia prestiĝemo.

Efektive, ŝajnas pli verŝajne, ke nefamilia persono, aŭ unu el la scienculoj, kiuj malkovris la vulkanon en 1906 aŭ unu el la turismaj profesiuloj, kiuj de tiam provis vendi tursojn ĉi tie decidis, ke ĝi estus bona merkatika taktiko, ĉu aŭ ne Ili sciis pri la fratino de Erta Ale-infana pordo (kiu fakte ne estas vulkano tute) kiam ili elektis ĝin.

Erta Ale: La Scienco

Kaj tamen dum plej multaj vulkanoj sur la Tero estas vere fumantaj montoj, fakte Erta Ale estas unika. La trajto, kiu kreas la iluzion de pordo al infero, vi vidas, estas familiare konata kiel "konstanta lava lago", kaj troviĝas nur en aliaj kvar vulkanoj en la mondo: Ambrym, en la insula nacio de Vanuatu; Monto Erebus, en Ross Island en Antarkto; Kilauea sur la Granda Insulo de Havajo; kaj Nyiragongo en la Demokratia Respubliko de Kongo.

(Efektive, se ni ricevos teknikajn, Erta Ale havas du lavajn lagojn, sed pro la perfideco de marŝado de ĝia pinto, turismaj ekspedicioj ĝenerale nur vizitas unu el ili.)

Alia interesa fakto pri Erta Ale estas, ke ĝi estas la plej aktiva vulkano de Etiopio, kiu havas sencon, kiam vi vojaĝas en la lando, kiu prezentas iujn el la plej malnovaj montoj en Afriko-La Semiens. Dirinte tion, estas neprobabla, ke iam ajn erupcio de malutila skalo, certe ke ĝi okazus kun turistoj ĉe la supro. La lasta grava erupcio de Erta Ale estis en 2005, dum kiu nur brutaro falis viktimo de ĝia furiozo.

Kiel Viziti Erta Ale

Erta Ale situas la Danakil-Depresion de Etiopio, ekstreme malalta (mi parolas "sub la nivelo de la maro" malalta!) Parto de la lando situanta en ĝia nordorienta angulo.

Ne estas tiom malalta alto de Danakil, sed kiom pli malalte ĝi estas ol la resto de la lando, kiu sidas sur ĉirkaŭ 2,000-metra metro-altebenaĵo, kiu faras ke la regiono kaj ĝiaj pejzaĝoj ŝajnas tiel nekredeble stranga.

Mi alportas la pli grandan Danakil-Depresion, ĉar se vi ne povos liberigi tute privatan turneon (tradukon al Amara: $$$$$$), vi devos vidi Erta Ale kiel parto de ĝiras al la tuta depresio, kaj kutime ĉe la fino de ĝi. Aliaj destinoj en la ĝiras inkludas la kampojn de sulfuro ĉe Dallol , unu el la plej varmaj lokoj en la Tero, same kiel kelkaj saloletoj kaj aliaj strangaj altiroj. Kostoj varias - kaj povas esti kompromititaj - sed ĝenerale kuras ĉirkaŭ 600 USD por kvar-tagvojaĝo.

(NOTO: Se ĉi tiuj kostoj ŝajnas altaj, memoru, ke ili inkluzivas militan eskorton, kio estas necesa danke al la aŭtoritata registaro de Etiopio, la apuda lando de Eritreo, mortigante turistojn reen en 2012.

Kvankam la militaj membroj, kiuj vojaĝas kun vi, estas malpli ol konvinkantaj en ilia armeo - ili portas jalajn sandalojn, ĉar unu-ili pli bone ol certa morto ĉe manoj de eritaj teroristoj.

Post kiam vi alvenos al Erta Ale (kiu, denove, okazas en la tria tago de via kvar-tura itinero), vi prenos ĉirkaŭ tri horojn, plejparte-malhelan veturilon al la supro de la vulkano, kie vi manĝos. kaj tendaro. Vi pasos proksimume unu horo ĉe la reala Pordo al la Infero (kaj mi pensas ĉe la pordo al la infero, pli proksima ol vi iam ajn permesus en lando kun ia speco de sekurecaj leĝoj) antaŭ dormado, tiam vi vekiĝos horo antaŭ tagiĝo por rigardi la sunleviĝon super la fajra kavo, antaŭ ol marŝi reen kaj reveni al Mekele, la plej proksima urbo.

Ĝi estas teknike ebla viziti Erta Ale dum la tuta jaro, kvankam ĝenerala vojaĝo en norda Etiopio estas malfacile inter junio kaj septembro, tio estas, la pluva sezono. Kvankam pluvo malofte malpliiĝas sufiĉe en la Depresio de Danakil por kompromiti la vojaĝajn planojn, via malfacilaĵo dum iuj tempoj de la jaro atingos Mekele mem.