De Strata Arto al Vjetnama Pho kaj Stately Parks
Ekde la nordoriento de la urbo, la 20-a kaj lasta distrikto (urba distrikto) estas tradicie laborista klaso, kies enmigrintaj radikoj, kuraĝa Père-Lachaise-tombejo kaj mirinde trankvilaj stratoj pruntas apartan sorĉon.
Ĉi tiu senpolora, kompleksa beleco - neniam bela , sed ofte ĉagrenita tamen - eble klarigas kial la areo kaj ĝiaj diversaj loĝantoj estis tiel vaste dokumentitaj fare de fotistoj kiel Willy Ronis.
Estas ankaŭ kial artistoj kaj studentoj eniris en la areon en la lastaj jaroj, altiritaj de pli malaltaj rentoj kaj spacoj por studoj, interesa kaj komika nokta vida sceno, kaj klare metropola sento, kiu diferencas de la bildkarto-perfekta Parizo, verŝajne kutimita al .
Ĉi tio estas kio faras la areon tiel interesan, fine: ĝi ne estas bildkarto-brila, sed eludas realan mistikon kaj specon de malnova mondo. Ĉu vi deziras esplori la koloritan stratan arton sur Rue Denoyez (en la foto) post akiri malmultekostan bieron ĉe unu el la bohemiaj trinkejoj de la areo, ĝuu vaporŝanĝon de vjetnama Pho aŭ ĉinaj kudeloj en proksima manĝo, kaptu indie-rokon-koncerton ĉe popularaj lokoj kiel La Bellevilloise, aŭ pagas homojn al Oscar Wilde, Jim Morrison, aŭ la falintaj batalistoj de la Pariza Komunumo ĉe Père-Lachaise, la 20-a proponas ruinigan aron da aferoj por fari. Boredom simple ne estas opcio ĉi tie.
Getting There and Getting Around:
La plej granda distrikto de la urbo, la 20-a konsistas el la najbararo konata kiel Belleville (dividita kun la 11-a distrikto ), same kiel la Gambetta / Menilmontant areo norde de Père-Lachaise. Vi povas legi pli pri ĉi tiuj individuaj najbarecoj kaj iliaj elstaraĵoj sekvante la ligojn supre.
La plej facila maniero atingi la 20-a estas preni linion 2 aŭ 11 en la pariza metro al la Belleville, Pyrenées, Menilmontant aŭ Père-Lachaise ĉesas.
Mapo de la 20-a: Vidu mapon ĉi tie
Ĉefaj Vidindaĵoj kaj Altiroj en la 20a:
La 20-a ofertas alvokantan miksaĵon de cosmopolita rapido kaj kvieta, submetita beleco. Vi povas promeni en unu el la belegaj parkoj aŭ tombejoj de la areo por iom da kontemplado antaŭ ol eliri el unu el la kluboj de indie rokenrolo de Belleville aŭ Menilmontant. Ankaŭ certigu kontroli la jaran okazaĵon konata kiel la Ateliers Ouverts de Belleville, malferma domo, kiu vidas, ke la artistoj de la areo malfermas siajn studojn kaj galeriojn senpage al la publiko.
Monumentoj, Turismaj Altiroj kaj Parkoj:
- Tombejo de Père-Lachaise
- Edith Piaf Memorial: dediĉita al la fama franca kantisto
- Parc de Belleville (bela Romantika-parka parko kun arestantaj panorámikaj vidpunktoj super la urbo
- Gvidilo al Strato Arto en Parizo (la 20-a estas grava centro por la arto)
Noktoj de nokta vivo mi rekomendas:
Nestita malproksime de Rue Ménilmontant, La Bellevilloise estas unu el la plej avidaj makuloj de Belleville por viva muziko, biero aŭ luma manĝo (hipopiritaj inspiroj kaj fromaĝaj teleroj regas ĉi tie). Ankaŭ kontrolu La Maroquinerie ĉe la pordo, ankaŭ konatan pro siaj vivaj aroj.
Pli oriente direkte al Gambetta, La Flèche d'Or estas ankoraŭ alia hotspot por
Eating Out en la Areo:
Legu nian kompletan gvidon al Belleville por sugestoj pri lokoj por manĝi en la areo, inkluzive de bonega ĉina kaj taja kuirejo. Vidu ankaŭ sugestojn de Parizo per Buŝo ĉi tie, kaj ankaŭ vizitu Felicity-Citronon, pli novan aldonon al la malgranda-plata restoracio-koncepto en la urbo.
Se vi estas vegetara aŭ vegano, la bona novaĵo estas, ke la 20-a estas unu el la plej bonkoraj areoj de la urbo por ne-karnomanĝaj. Krom la multaj aziaj restoracioj en Belleville, kiuj jam proponis ne-manĝaĵojn, nova grupo de pli eksperimentaj kaj kosmopolitaj vegetaraj manĝantoj nuntempe estas ĉirkaŭ kelkaj stratoj, en kiuj iuj dublis la unuan "vilaĝan vilaĝon" de la urbo. !
Legita rilatigita: Parizo por Vegetarians kaj Vegans
Kie Resti?
Ĉi tiu estas unu el la plej multekostaj areoj de la urbo por loĝejoj, farante ĝin alloga elekto se vi estas en buĝeto kaj pretas paŝi la batitan spuron. Unu hotelo, kiun mi persone rekomendas, estas Mama Protektas, kokso, moderna hotelo proksime de Gambetta (legu mian revizion) .
Por trovi la perfektan hotelon en la areo kaj legi pri hoteloj en la 20-a ĝuante suprajn rangojn kun vizitantoj, vidu ĉi tiun paĝon ĉe TripAdvisor (legi reviziojn kaj libron rekte).
Ĉu ĝi sekura?
Ĉar la 20-a estas unu el la "pli brutaj" areoj de la urbo, kaj (bedaŭrinde) multaj homoj asocias etnan diversecon kun ebla danĝero, iuj vizitantoj demandas ĉu ĝi estas sekura resti ĉi tie. Mia respondo estas definitiva "jes", sed praktiku singardecon en kelkaj areoj konataj kiel portado de kriminala agado (plejparte piktogramado kaj malferma aera prostituado): Boulevard de Belleville kaj Boulevard de la Villette aparte povas esti malagrablaj aŭ senti iom "racia" precipe por virinoj vojaĝantaj sole. Mi evitos nokte. La areo ĉirkaŭ la metro-stacio de Porte de Bagnolet eble ankaŭ evitas post mallumo. Tamen mi volas trankviligi legantojn, ke ĝenerale la 20-a estas tiel sekura kiel la resto de la urbo.