Neniam Forgesu la Ĝemelajn Turojn kaj la Perdon de Vivo Tiu Tragika Tago
Por multaj loĝantoj de Nov-Jorko kaj Nov-Ĵerzejo, kiuj dividis la horizontalon de Manhatano antaŭ la 11-an de septembro 2001, stranga afero okazis al ĉiuj tiuj en tiu tago, du turmentaj konstruaĵoj, kiuj estis inspiritaj en la bildo de la cerbo de la horizonto. tuj malŝaltita.
Ĉiu jaro ĉe la krepusko en la datreveno de la 11-a de septembro teruraj atakoj, kiuj prenis la konstruaĵojn kaj la vivojn de multaj usonanoj, vi povas vidi la fantoman lumigadon en la nokta ĉielo de du turoj de lumo.
La Omaĝo en Lumo estas arta instalado, kiu estis produktita de la Urba Arta Socio de Novjorko, kiu servas kiel jara monumento por neniam forgesi la tragikajn eventojn de tiu fatala tago. Ekde 2012, ili estis prezentitaj de la 9/11 Memorial Museum.
Kie kaj Kiam
La Omaĝo en Lumo estas kutime lumigita de la vespero la 11-an de septembro ĝis la mateniĝo la 12-an de septembro. Ankaŭ estas ofte lumigita en la vesperoj antaŭ ĉiu datreveno dum mallongaj tempoj por provoj, do se vi estas en la urbo la malmultajn tagojn antaŭ la datreveno, Atentu pri tio.
La Omaĝo en Lumo estas plej bone viditaj de la marbordo ekstere de Manhatano, inkluzive de Ĵerzejo, la Brooklyn Bridge Promenade, kaj Gantry Plaza State Park, kvankam la Tributo en Lumo povas esti vidata de multaj lokoj en kaj ĉirkaŭ Novjorko.
En klara nokto, ĝi povas esti videbla dum pli ol 60 mejloj for, tiom norde kiel Rockland-Distrikto, kiu temas pri horo-veturado de Novjorko, tiel oriente kiel Fire Island en Suffolk County, New York, sur Long Islando , kaj tiel sude kiel Trenton, Nov-Ĵerzejo.
Unua Vidigo de la Omaĝo en Lumo
La du traboj de lumo unue ekbruliĝis je 6:55 p.m. la 11-an de marto 2002, dum la ses-jara datreveno de la atakoj multe al la flanko de Ground Zero. La monumento unue estis turnita de Valerie Webb, 12-jaraĝa knabino, kiu perdis sian patron, Port Authority Authority, en la atakoj.
Urbestro Michael Bloomberg de Novjorko kaj Reganto George Pataki de New York State estis kun Webb kiam ŝi ŝaltis la ŝaltilon.
Kiel La Tributo En Lumo Estas Farita
La du turoj de lumo estas kunmetitaj de du bankoj de altaj vakaj fulmiloj-44 por ĉiu banko, kiu kreas ĉiun lumon de lumo. La lumoj turnas rekte.
Ĉiu 7,000-watt-xenon-bombilo estas starigita en du 48-piedaj kvadratoj, spegulante la formon kaj orienton de la Ĝemelaj Turoj. Ĉiu jaro la monumento estas starigita sur la tegmento de la Kuirejo de Bateria Parko proksime de la World Trade Center.
Ekde 2008, la generatoroj, kiuj regas la Tributon en Lumo, estas blenditaj per biodiesel farita el kuireja oleo uzita de lokaj restoracioj.
The Design's Designers
Pluraj malsamaj artistoj kaj dezajnistoj sendepende prezentis similan ideon kaj tiam oni kunvenigis ilin kune kun la Urba Arta Socio kaj Krea Tempo, organizaĵo senprofita arto bazita en Nov-Jorko. The Tribute in Light estis desegnita de John Bennett, Gustavo Bonevardi, Richard Nash Gould, Julian Laverdiere, Paul Myoda, kaj lumiganto Paul Marantz.