Svedoj toleras, sed estas plej bone scii la sociajn regulojn
Vojaĝinte al nova lando aŭ renkonti homojn el eksterlande, plejparto de ni maltrankviligas ne troviĝi iujn nevideblajn limojn aŭ neeviteble piedirantajn piedfingrojn. La bona sciigo estas, ke vojaĝantoj al Svedio trovos la lokulojn, plejparte pardonantaj pri socia faux-paso, sed ĝenerala kompreno pri la faroj kaj donoj en Svedio certe utiligas por ajna vojaĝanto.
Multaj vojaĝanto estis tie - tiu terure terura momento kiam la tuta tablo silentas kaj fiksas vin. Provante esti tiel inofensiva kiel eble eble almenaŭ konsideras akiri la plej bonan el la svedoj.
01 de 15
Ne Supozas Ĉiuj Svedoj Lingvo Esperanton
La angla povus esti universala lingvo, sed ne atendas aŭdi vian gepatran lingvon en la plej multaj partoj de Eŭropo. Fakte, vi nur povas garantii aŭdi anglan en Britio kaj Irlando, sed certe ne estas la superreganta lingvo en Svedujo. Ĉi tio ne devas diri, ke svedoj ne povas paroli la anglan, sed memoru, ke ĝi ne estas ilia unua lingvo. Kion ajn vi faras, kiam vi renkontas ne-denaskan anglan parolanton en Svedujo, ne leviĝu vian voĉon kaj parolu pli malrapide al ili kvazaŭ ili estus levitaj en la dorso de kokido. Lernu kelkajn bazajn svedajn frazojn anstataŭe.
02 de 15
Ne Uzu Tre Viglan Korpo Lingvo
Multaj ne-skandinavuloj ne rimarkas, kiom viglaj ili povas esti en konversacio. Kaj la pli viglaj ili ricevas, la pli ekscititaj ili ricevas, kiel oni povas aŭskulti ilin en multaj konversacioj. Ĉi tiu estas la plej rapida maniero por iriti la lokulojn, kaj vi povas atendi esti iomete riprocxita se via voĉo transprenos al la sekva tablo. Kiam vi vidas Svedon senkonscie turninte sian korpon for de vi aŭ ombras siajn okulojn kvazaŭ ili blokos la sunon, prenu tion kiel vian kulpon; Vi estas, ke ili provas malhelpi.
03 de 15
Ne Sentu Pardonita de Silento
Kion vi povas percepti kiel teda silento, svedo vidos kiel komforta paŭzo. "Ne diru, kion vi volas diri, signifu tion, kion vi diras" konvene priskribas la vojon de sveda konversacio. Svedoj estas rektaj komunikiloj, kaj ĉiu vorto kalkulas porti signifon trans. Vi apenaŭ neniam aŭskultos konversaciojn plenajn de sociaj agrablaj kaj malgrandaj babilado, do ne rapidu plenigi la spacon simple ĉar vi kutime konservas konstantan babilejon reen hejmen.
04 de 15
Ne eduku la svedojn
Ĉi tiu speco de konduto povas aspekti tiel ekstreme aroganta, ĉu vi volas esti aŭ ne. Ne supozu, ke Svedio estas neŭtrala ento, svedoj ne scias pri la politikaj kompleksecoj, kiuj okazas en aliaj landoj. Vi vere trovos, ke la svedoj legas multan kaj prenas sian edukadon sufiĉe grave eĉ de juna aĝo. Ĉi tio ne devas diri, ke vi ne povas indulgi ilin per interesaj fragmentoj pri via patrujo, sed ne konfrontiĝu aŭ aspekti kiel fremda scio-ĉio.
05 de 15
Ne Parolu Sub la Vasa Ŝipo
La mezepoka Vasa ŝipo en Stokholmo estas afero de nacia kaj historia fiero. Koncerne al svedoj (kaj nun vi ankaŭ) estas koncernataj, ĝi estas la plej granda inĝenieco de homaro. Aŭ almenaŭ mezepoka-afabla.
06 de 15
Ne ignoru personan spacon
La svedoj amas sian personan spacon. Ili ne estas kompreneblaj de naturo. Fakte, eĉ ne tro longe staras ĉe la enspezo en butiko. Ne sidiĝu apud iu sur buso, se estas malfermita sidloko por vi aliloke. Pensu pri ĝi; se kompleta nekonata sidas apud vi en malplena buso, ĉu vi ankaŭ ne sentus malkomforton ... aŭ eble kroĉiĝos sur vian manon por kara vivo kaj serĉos la plej proksiman eskapuŝon? Ĉi tio estas simila al amerika kulturo, do agu sufiĉe kiel vi volus hejme ĉi-rilate.
07 de 15
Ne Get Decaf (Sed Trinku Kafon)
La svedoj amas sian fikaĵon, kiu havas neniun anglan tradukon sed ĝenerale signifas socian rompon kun kafo, dolĉaĵoj kaj amikoj. Kaj plej multaj svedoj faras ĉiun tagon almenaŭ unufoje. Do preparu partopreni en ĉi tiu sveda tradicio, sed ne petu anstataŭan anstataŭon - ĝi estas terura kaj ne ĉiam disponebla. Kafo kaj cinamo-bunoj eble ankaŭ estu la socia gluo, donante al homoj kialon por kunveni kaj esti socia, precipe en Stokholmo .
08 de 15
Ne malrespektas la svedan bieron aŭ ion ajn alian
Kaj ne plu progresu, kiom pli bone la biero estas en via hejmlando. Fakte, ne parolu, kiom pli bone estas io en via hejmlando. Ĝi estas malĝentila kaj malklara, ne gravas, kien vi iras. Jes, la sveda biero estas multe pli malpeza kaj eble gustumos al vi kiel varman version de via hejma breĉo, sed la svedoj ŝatas ĝin. Se vi ne ŝatas ĝin, nur ordigu alian trinkaĵon.
09 de 15
Ne menciu la finan Hokelan Hokeon-Teamon
Kiam vi estas en Svedujo, vi subtenas la svedan hokeon-teamon. Fino de rakonto. Ĉi tiu estas la plej sekura opcio krom se vi volas komenci argumenton. Ne menciu iujn aliajn hokeajn teamojn. Por la tempo, vi estas sveda hokea patrioto. La svedoj kaj la finnoj havas longan kaj kompleksan historion, do neniu el Svedio aŭ Finnlando plej bone forlasis ĝin.
10 el 15
Ne estu Fajma
Via vojaĝo eble ne temas pri amikoj, sed se vi venos al Svedio kiel la rolanto de "Ĵerzo Shore," vi estas por reagi mondon. La sociaj filtriloj iros, kaj viaj novaj lokaj konatoj provos eviti vin kiel pafilo al la kapo. En Svedio, ĉio estas farita laŭ modereco, de ĉiutaga vestaĵo ĝis malfrua nokta klubo en Stokholmo . Homoj amuzas, sed nur sufiĉas sen ĝenado de si mem. Memoru, ke laŭtema antagonisto ĉe via loka trinkejo? Vi ne trovos lin ĉi tie, do konsideru ĉi tiun deklivon al moderado beno.
11 de 15
Ne Literu
Svedio estas ekstreme verda lando, kaj ni ne signifas la pejzaĝon (kvankam ankaŭ tio estas). Ĉi tiu ekstreme ekologie konscia lando profunde frostaspektante kaj ne reciklas papero, vitro kaj plasto. Do faru la ĝustan aferon.
12 el 15
Ne Trinku Botelitan Akvon
En alia aspekto de sveda media maltrankvilo, la svedoj flugas en botelitan akvon kaj la plastan botelon, kiun ĝi kaŭzas. Anstataŭe, ili superforte trinkas akvon el la tapeto. Oni diras esti delikata, pura kaj bone filtrita.
13 el 15
Ne forgesu aĉeti Liquor Frue
Restoracioj kaj trinkejoj ĉiuj servas vinon, bieron kaj likvoron, sed se vi volas reveni al via ĉambro de hoteloj, vi povas aĉeti ĝin ĉe unu sola loko: Sistemo-kolabulo, kiu estas registara kaj -provizita likvoro. Ĉi tiuj vendejoj ofte proksimiĝas frue, do se vi volas botelon aŭ ses pakon, planu alveni antaŭ 6 p.m.
14 de 15
Ne Prenu Pason sur Insulo-Hoppado
Svedio estas lando ĉirkaŭita de miloj da insuloj de ĝiaj nordaj, sudaj, orientaj kaj okcidentaj marbordoj. Eliru el la urboj kaj faru kelkajn insulojn, kie vi ekscios, kiel loĝas la loĝantoj, kuraĝigas la svedan kulturan heredaĵon, kaj ekscios en la beleco de la naturo. Vi povas preni pramŝipon al la plej grandaj insuloj por memorinda taga vojaĝo aŭ du.
15 de 15
Ne ŝovu al la fronto de la linio
Ĉu vi estas en butiko, promenado, aĉetado de biletoj por publika transporto, aŭ iu ajn alia loko, kie vi devas stari en linio, ne movu antaŭen. La svedoj taksas ĝentilecon kaj atendas vian turnon. Do prenu numeron aŭ stariĝu ĉe la malantaŭo de la linio kaj estu pacienca.