La kabloj de San Francisco vojaĝas al multaj konataj vidindaĵoj: Fisherman's Wharf, Ghirardelli Square, Chinatown, North Beach, Union Square. Ili ankaŭ povas preni vin sur vojaĝo de malkovro al iuj el la urbaj kvartaloj.
Ĉi tiu vojaĝo en du el la tri linioj povas esti farita en unu tago kaj kondukos vin al tri tre malsamaj partoj de la urbo: posh Nob Hill, pacaj Pacifikaj Altoj kaj la marbordo.
La Sperto
Aŭskultu.
La sonoriloj krias, la aŭtoj ĝemas dum ili supreniras kaj malsupreniras la montetojn. La kabloj kantas. Super ĉio, vi aŭdas turistojn babilentajn kaj homojn diskutantajn siajn vivojn. Kiel sanktaj franciskanoj ĝenerale, la kroĉuloj estas diversaj sortoj. En unu tago de rajdado, mi vidis longan barbon (meze de la kesto), penetrita nazo, malgranda Rikardo volis, kaj longan grizan pistolon sub verda bereto.
Se vi estas kuraĝa, rajdu ekstere. Staru sur la kuranta tabulo kaj pendigu sur unu el la polusoj ekster la aŭto. Ĝi estas vundebla, emocia sento, sed atentu, ke aliaj kablaj aŭtoj alproksimiĝas. Ili preterpasas tre facile kaj facile vundiĝas, ĉar unu el miaj amikoj lernis la malfacilan vojon.
Praktikaĵoj
Antaŭ ol vi komencos ĉi tiun turneon, lernu kiel rajdi la kablajn aŭtojn kaj kiel eviti pagi novan bileton ĉiufoje kiam vi eniras, legu la gvidilon al kartoj de San Francisco .
Linio Powell-Hyde: Muzeo de Kablo-Aŭto kaj Rusa Monteto
De la Turniro de Powell Street ĉe Market Street proksime de Union Square, prenu la Powell-Hyde Line.
Du linioj foriras de ĉi tiu sama loko, do vi devas kontroli la nomon ĉe la fino de la aŭto. Ĝi devus diri Powell-Hyde (ĝi havas brunan signon).
La kablo aŭto supreniras, pasante Union Square kaj Nob Hill kaj poste turniĝas maldekstren al Jackson Street. Bloko post la turno, ĉe Mason Street, estas la Kablo-muzeo .
Foriru kaj eniru por rigardi la garbojn, kiuj regas la tri kontinuajn maŝojn de kablo. Ĵuru ĉe la maŝinoj, kiuj turnas ilin kaj mirigas, ke ĉio funkcias tiel same kiel ĝi. Krom homoj, kiuj iras al la muzeo, la ĉirkaŭa kvartalo estas paca.
Alŝipiĝu la kablo aŭto supren supren Jackson. Foriru ĉe Pacifika Avenuo sur rusa Monteto por esplori la najbarecon. La kablo aŭto pasas tra ĉi tiu kvieta kvartalo kiel entrudulo, bangante kaj frapante per sia ŝarĝo de turistoj.
Estas multaj elektoj por vespermanĝo en Hyde Street, kaj la plej facila maniero por identigi bonan lokon estas vidi kiom plenplena ĝi estas. Se vi havas ĉambron poste, haltu ĉe la glacia salono de Swensen sur Hyde inter Union Street kaj Warner Place por deserto.
Daŭrigu Hyde al la marbordo , marŝante, se vi povas. Prenu flankon al Filbert Street por ĝui balantan vido de Telegraph Hill kaj la San Francisco Bay. Hyde Street krestoj inter Filbert kaj Greenwich tiam malrapide iras al Lombard Street.
En Lombard Street , pandemonium ofte eksplodas. La unu-bloko sekcio de Lombardo nomata la "kruela" strato traktas gregojn de turistoj. Ili estas ĉie - piedirante supren kaj malsupren, prenante fotojn kaj kreante trafikon-danĝeron.
En la supera akto de turisma manĝo-tajlisto, ĉiuj el ili eĉ halas taksion aŭ vokas Uber nur por forpreni ilin laŭ la strato.
La parko tra Hyde ĉe Greenwich estas kontraŭa al la okupata lombarda sceno. Benĉoj invitas vin svingi en la ombro. Sur la okcidenta flanko de la monteto estas belaj vidpunktoj de la Golden Gate Bridge, Palaco de Belaj Artoj kaj la Presidio.
Reagordu la kablonon ĉe Lombardujo , kie la rulta veturkuro promenas , kiam la aŭtoveturejoj rapidiĝos rekte al la fino de la linio, kie vi povas esplori Girardelli Square, la Maritime Muzeon kaj Fisherman's Wharf .
Linio de Kalifornio: Nob Hill
Kiam vi forlasas Fisherman's Wharf, ne reiru ĉe Hyde Street, kie linioj estas eterne longe. Anstataŭe, marŝu al Taylor kaj Golfeto (kie linioj estas pli mallongaj) kaj prenu la kablonon reen al Union Square .
Foriru en Kalifornio (kie la kablo-aŭtoveturejoj transiras) kaj iras okcidente al la grandaj hoteloj. Homoj - eĉ infanoj - ĉiam ŝajnas esti en hush Nob Hill . Ĉirkaŭ 1900, la monteto estis garnita kun la plej bonaj hejmoj en Sankta Francisko, konstruita per mono gajnita de la Gold Rush kaj fervojoj. Nur la granda, bruna Huntington Mansion travivis la fajron de 1906. Proksime, vi trovos la Hotelon Mark Hopkins, kies restoracio kaj stango de Supro de la Marko donas kelkajn el la plej bonaj vidpunktoj de la urbo.
En Huntington Park , eĉ la arboj estas formalaj, sed ekzistas multe da aktiveco. Artistoj skizo kaj infanoj ludas ĉirkaŭ la klasikaj fontoj. Apud la parko estas Grace Cathedral , Gotika-katedralo kun Florentina bronza pordoj. Interne estas freŝaj historio de Kalifornio, ambaŭ sekularaj kaj religiaj. Ekstere kaj ekstere estas du belaj labirintoj, perfektaj por kontempla promenado.
Revenu la kablonon de Kalifornio kaj forkuru ĉe Polk Street por rigardi San Francisco-kvartalon. Jen vi trovos The Swan Oyster Depot, malfermita en 1912 kaj daŭre iĝos forta. Ĝuste Kalifornio, proksime de Leavenworth, estas Zeki's Bar, loka akvofluo.
Por reveni al kie vi komencis, prenu la kablonon de California Line reen al kie vi atingis ĝin antaŭe en Nob Hill, tiam iru malsupren al Union Square aŭ prenu alian kablonon reen al la Powell Street turnaround.