Sankta Semajno: Urboj Kiu Festoras en Hispanio

01 de 10

De Toledo al Sevilo kaj tra la tuta Hispanio

Vojaĝinte al Hispanio por la jaraj tagoj de aprilo kaj aprilo de Semana Santa, aŭ Sankta Semajno, elektante, kiun urbo vi volas viziti, vere venos al tiu tipo de kultura sperto, kiun vi ŝatus ĝui dum via vojaĝo.

Dum Sevilo estas unu el la plej popularaj kaj ekstervagantaj urboj por ĝui dum la semajnaj festoj, Zamora gastigas devotan kaj tradician ceremonion, kiu honorigas la Pasion de Jesuo Kristo, kaj Toledo ofertas modernan turnon al la festoj proksime al la bedaŭra urbo de Madrido .

Por la pli religia klinita vojaĝanto, la regiono Kastilio-Leono estas la plej bona loko por trovi pli da festoj kaj ceremonioj centritaj ĉirkaŭ tradiciaj Sanktaj Semajnaĵoj. Kune kun Zamora, vi ankaŭ povas viziti Valladolid, Leonon, Salamanca, Ávila kaj Segovia en la regiono. Alternative vi povas averti al Andaluzio, precipe Sevilo, por la plej grandaj kaj plej grandaj Semana Santa-festoj en la hispana stato.

02 de 10

Sankta Semajno en Andaluzio

Semana Santa estas granda okazaĵo en Andaluzio, kaj la fokusa punkto de Semana Santa en Andaluzio estas en Sevilo. Ĝi estas la ekstravaganca eleganteco de la procesioj ĉi tie, kiuj faris famajn semajnajn festojn de Hispanio en la tuta mondo. Tamen, ne malproksime malantaŭ Sevilo estas Málaga, alia urbo valoras valori.

Se vi jam estis en unu el ĉi tiuj du urboj dum Semana Santa, aŭ se vi ŝatus ion iom malpli plenplena, iu ajn granda urbo en Andaluzio havos ion por vidi, kaj ĉiu urbo en Andaluzio havas malsaman animon al ĝia festoj. Ekzemple, en Kordovo Semana Santa estas speciale grava dum Jaen estas forta populara influo. Legu pli pri la diversaj stiloj de Semana Santa en Andaluzio, Hispanio.

Semana Sanktulino komencas iom poste en Andaluzio ol en aliaj provincoj, komencante la dimanĉon antaŭ Pasko-dimanĉo (Dimanĉo de la Reviviĝo) mem. Aliaj regionoj kutime komencas du tagojn pli frue, vendrede (Viernes de Doloroj).

03 de 10

Sankta Semajno en Sevilo

En Sevilo, la Sankta Semajno komencas dimanĉe kun la procesioj de Dimanĉo de Ramos de diversaj preĝejoj ĉirkaŭ la urbo al Sevilo-Katedralo. Estas inter sep kaj naŭ el ĉi tage ĉiutage inter dimanĉo kaj ĵaŭdoj Santos ĵaŭde. Procesioj ĉiuj komenciĝas ĉe siaj respektivaj preĝejoj ĉirkaŭ 1 p.m. kaj alvenas al la katedralo dum la tago ĝis 3 la sekvan matenon.

En Viernes Santo, vendredo, baldaŭ post noktomezo, komenciĝas alia ondo de procesioj. Ili komencas alveni al la katedralo je ĉirkaŭ 5 am, sed iuj el ili ne alvenos ĝis 2 pm vendrede posttagmeze. Procedoj revenas al normalaj posttagmezo, kun procesioj lasante ĉirkaŭ 3 pm kaj daŭrigxas ĝis ĉirkaŭ 3-a

Sabato estas multe pli trankvila tago kun nur kelkaj mallongaj procesioj, plejparte komencante vespere ĉirkaŭ 7 pm kaj finante ĉirkaŭ 11 pm aŭ noktomezo. Dimanĉe, unu procesio, la plej grava de la semajno, forlasas baldaŭ antaŭ la 5-a de la Santa Marina-preĝejo kaj alvenas al la Katedralo de Sevilo ĉe 2:30 p.m.

04 de 10

Sankta Semajno en Málaga

Málaga estas dua nur al Sevilo laŭ terminoj kaj ceremonio dum Sankta Semajno. Por detaloj de kie eliras la procesioj kaj kie ili iras, vidu ĉi tiun Itineron por Semana Santa en Málaga. La paĝo estas en la hispana, sed la horaroj por ĉiu tago "Itinerario de las procesiones de" estas memkomplikaj, kiel estas ilia mapo ( plano en la hispana).

05 de 10

Sankta Semajno en Kastilio-Leono

Semana Santa en Kastilio-Leono estas multe pli solena afero ol en Andaluzio. Ĝi estas rigardata kiel multe pli aŭtentika ol tiu de Andaluzio, pli memorfesto de la morto de Jesuo ol festo .

Dum en Málaga kaj Sevilo ekzistas multaj procesioj formitaj de nur unu aŭ du flotoj (ĉiu procesio apartenanta al sola preĝejo), en Kastilio-Leono estas multe malpli da procesioj, sed ĉiu havas ĝis 11 kaleŝegojn. Ĉi tio signifas, ke la aktiveco estas pli koncentrita, kaj kun plej multaj agadoj okazantaj vespere, vi rajtas pasigi viajn tagojn aliloke.

Estas ses ĉefaj urboj en Kastilio-Leono, ĉiu el kiuj faras Semana Sanktan simile. Ĉi tiuj urboj, en graveco dum Semana Santa, estas Zamora, Valladolid, Leono, Salamanca, Segovia, kaj Ávila. Notu, ke Leon, Salamanca, Segovia kaj Avila estas la urboj pli turistoj, sed Zamora kaj Valladolid estas la plej famaj urboj koncerne al Semana Santa.

Semana Santa komenciĝas pli frue en Kastilio-Leono ol en Andaluzio, komencante du vendredojn antaŭ pasko-dimanĉo, farante dek tagojn da festoj.

06 de 10

Sankta Semajno en Zamora

Zamora estas la plej malgranda el la ses urboj de Kastilio-Leono, sed estas la plej fama, kiam temas pri Semana Santa. Kvankam ekzistas pli da procesioj en Leono kaj Valladolid, ili ne estas tiel malnovaj kiel tiuj de Zamora, kaj la flotoj de Zamora (nomitaj pasos ) estas desegnitaj de famaj artistoj.

La Sankta Semajno de Zamora komencas kun unu procesio tago de la Viernes de Doloroj (la unua vendredo) ĝis la unua dimanĉo (Dimanĉo de Ramos). Ekzistas tiam unu procesioj tage vespere de lundo ĝis merkredo (Sankta Luno, Sankta Mondo kaj Sankta Miercoles) kaj alia ĉe noktomezo.

Ĵaŭdo (Jueves Santos) estas grava tago, kun sufiĉe da tempo post la procesioj de la nokto antaŭ ol dormi antaŭ maso en la katedralo ĉe la mateno. Ekzistas tiam tri procesioj disvastigitaj tra la tago. Vespere Zamora prenas iom de la festo de Sevilo, kun homoj okupantaj la stratojn dum la tuta nokto. Ĝi estas familiara okazaĵo, kun gepatroj kaj infanoj miksantaj kun ebriaj junuloj. Ĉio finiĝas kun procesio ĉe 5am, oficiale nomita "la procesion de la kvin de la mañana" (la procesio de la kvina horo de la mateno) sed ofte nomata "la procesion de la borachos" , pro evidentaj kialoj.

Vendrede vespere estas du procesioj. Sabato havas nur unu procesion kaj kantadon en la ĉefa placo (Placo Urbestro) kaj eventoj estas rondigitaj de dimanĉa mateno kun unu lasta procesio, sekvita de tradicia manĝo de ovoj kaj ŝinko, nomata "El Du kaj Pingada".

Vidu bildojn de ĉiu procesio kun ĉi tiuj bildoj de Semana Santa en Zamora (alklaku ĉiun procesion-nomon).

07 de 10

Sankta Semajno en Valladolid

Valladolid estas alia el la plej gravaj urboj en Hispanio dum Semana Santa. Ĝi estas dua nur al Zamora koncerne la aĝon kaj belecon de la kaleŝegoj.

En Viernes de Doloroj kaj Sábado de Pasión ekzistas procesioj vespere. Dimanĉe estas beno en katedralo sekvita per procesio baldaŭ post tagmezo kaj alia nokte. La procesioj pli koncentras la plian en la semajno, kiun vi ricevas. Lundon vespere ekzistas unu procesio, marde vespere estas du, kaj estas tri merkrede vespere. Merkredeze, je la noktomezo, estas tri gravaj procesioj, denove prezentantaj 17-a-jarcentajn flotojn.

Tiam estas nur sufiĉa tempo por dormi antaŭ ol la ĵaŭda tago de ĵaŭdo komenciĝas. Ekzistas maso en la katedralo matene, sekvata de alia procesio baldaŭ poste kaj vespero plena de procesioj, komencante frumatene kaj daŭrigante ĝis post noktomezo. Vendredo ne malpli agas, kun procesioj frue matene, prediko en la placo-urbestro ĉe tagmezo kaj poste pli da procesioj fine de ŝin postrestas. Bedaŭrinde, aferoj estas sufiĉe rabate, por permesi vin kapti iom da dormo! Sabato havas kelkajn pli da procesioj vespere, kaj dimanĉe matene, estas fina procesio, sekvita de liberigo de kolomboj por signifi la finon de Semana Santa.

08 de 10

Sankta Semajno en Leono

Leon estas interesa por la plej multaj procesioj. Ĝi ne kongruas kun la de Andaluzio, sed pli tie ĉi tie ol en aliaj urboj en la regionoj de Kastilio-Leono.

Ekzistas nur unu procesio vendrede vespere, sed estas kvar sabate vespere, kvin dum dimanĉo, kvar en proksima gamo lundonokte, tri marde vespere, kvar merkrede vespere, kaj kvin ĵaŭdon.

Je la noktomezo hieraŭ vespere vendrede matene, aferoj estas iom malsamaj. Prefere ol procesio, ekzistas "ĉirkaŭvojo" kie homoj trapasas la stratojn memorigante homojn de la venonta mateno.

Vendrede matene ekzistas longa, elpensita procesio, kiu daŭras horojn, inkluzive de grava renkontiĝo en la Placo-Urbestro. Estas tiam pli da procesioj en la frua vespero.

Sabate vespere, ekzistas tri pli da procesioj, kun kelkaj pli lasantaj ĉe noktomezo sabate nokte en dimanĉa mateno. Dimanĉe ĉirkaŭvojo de la okazaĵoj kun alia procesio, maso en la Placo de la Katedralo, kaj unu lasta procesio ĉe tagmezo.

09 de 10

Semana Sankta Ekstere de la Batita Vojo

Krom Zamora, Valladolid, kaj Leono, ekzistas aliaj urboj valoraj en Kastilio-Leono; en aparta, Salamanca, Ávila kaj Segovia valoras dankajn celojn por festi la Sanktan Semajnon.

En Salamanca, ekzistas gravaj vesperprocesoj de la unua vendredo ĝis la lasta sabato (ne en la unua sabato). Al la fino de la semajno, ekzistas pli da procesioj, kun okazaĵoj dum merkreda nokto en ĵaŭde matene, ĵaŭdon nokte en vendredon matene kaj vendredan nokton sabate matene. La pasinta dimanĉo, okazaĵoj venos al kapo en la superba Placo-Urbestro de Salamanca, kun restarigo de la reviviĝo de tagmezo, kune kun multa kantado kaj dancado.

En Segovio kaj Ávila, ekzistas eventoj dum la tuta semajno, kiel ĉe aliaj urboj en Kastilio-Leono, sed nenio, kio ricevis la nivelon de "internacia turisma intereso". Tamen, kun la mirindaj trajtoj de la akvedukto de Segovia kaj la urbaj muroj de Avila, ĝi valoras flankon vojaĝon por kontroli almenaŭ unu procesion en ĉi tiuj urboj.

10 el 10

Sankta Semajno en Toledo

Okazaĵoj komenciĝas frue en Toledo kaj daŭras dum pli ol du semajnoj. Dum la plej multaj lokoj komenciĝas la vendredon antaŭ Semana Santa (nomata Viernes de Doloroj), Toledo komenciĝas ok tagojn antaŭe. Ankaŭ estas iuj malgrandaj procesioj de vendredo ĝis merkredo vespere kiam estas koncerto en la Teatro de Rojas.

En Viernes de Doloroj, ekzistas pli malgrandaj procesioj, sekvita de la granda procesio de Viernes de Doloroj je ĉirkaŭ 11 p.m. Sur Sabado de Pasio, sabato, ekzistas eĉ pli da procesioj, kelkaj koncertoj kaj reakcio de la pasio. Sur Dimanĉo de Bukedoj, dimanĉe, estas agadoj matene komencantaj kun beno en la katedralo sekvita de kelkaj procesioj post tagmezo.

Lundoj, mardo kaj merkredo de Semana Sanktulo, gastoj povas ĉeesti eventojn ĉiun vesperon aŭ atesti malgrandajn procesiojn frue en la tago kaj pli grandaj por fini ĉiun nokton. Ĵaŭde, Sankta Ĵaŭdo, estas okazaĵoj dum la tuta tago, inkluzive de korusoj en la katedralo kaj la granda procesio de la tago poste vespere. Eventoj daŭras ĝis la mateno, kun procesioj ĝis frua mateno.

Vendrede, Viernes Santo, aferoj komenciĝas frue, kun okazaĵoj dum la nokto kaj en la frua horoj de la mateno. Dormo ne estas eblo, sed ekzistas kelkaj horoj en la frua posttagmezo por siesta (nap). En Sabado Sankta, sabato, ekzistas grava procesio baldaŭ post noktomezo, kaj eventoj rekomencas kun matena korusado kaj pli da procesioj vespere.

Kiel la fina tago de la Sankta Semajno, dimanĉo estas daŭrigado de la noktomezo de la sabato kaj rekomencas matene kun procesio de la resurektita figuro de Kristo. Je tagmezo, estas solena maso en la katedralo sekvita de la finaj procesioj.