01 de 09
Warszawa: Cleveland-Slavika Vilaĝo
Warzsawa. S. Mitchell Pola parolita ĉi tie! anonci la vendejojn laŭ Fleet Avenue en la kvartalo de la Slavika Vilaĝo de Cleveland. Hejmaj pierogoj, freŝaj plankoj, kaj ĵus ekstere-el-la-forno. Sed, vi ne devas esti pola por ĝui la mirindajn gustojn kaj vidindaĵojn de la kreskanta nombro de kolbasaj butikoj, restoracioj, kaj ĉi tie.
Slava Vilaĝo, ĵus sude de la urbocentro de Cleveland el I-77 kaj Fleet Avenue, estis origine establita fare de ĉeĥaj kaj polaj enmigrintoj, kiuj alvenis al labori en la ŝtalo-fabrikoj kaj lanaĵoj ĉi tie. La kutimoj, kulturo kaj receptoj, kiujn ili alportis kun ili, daŭre prosperas kaj estas servataj ĉiutage laŭ la Slava Vilaĝo. Aliĝu al mi por promenado tra la ĉirkaŭaĵoj.02 de 09
La Ruĝa Kameno
La Ruĝa Kameno-Restoracio. S. Mitchell Komencu vian promenadon de Slavika Vilaĝo ĉe la Ruĝa Kameno-Restoracio, hejmo de la malmultekosta, sed bongusta matenmanĝo. La restoracio, ĉe la angulo de E 65-a Strato kaj Floto-Avenuo, estas la centro de la ĉirkaŭaĵo. En iu ajn tago, vi trovos la parokestron aŭ la magistratanon aŭ la lokan bartiston, ĉiuj diskutante la eventojn de la tago.
Krom la matenmanĝo speciala, kiu inkludas ovojn, terpomojn, bacon aŭ kolbason, kaj tostas, la Ruĝa Kameno servas super grandega menuo de tradiciaj kaj polaj favoritoj. Aparte bonaj estas la biskvitoj kaj kolbaso kaj la Weiner schnitzel.
Certigu, ke vi ricevas liberan kopion de la Neighborhood News , la loka ĵurnalo, dum vi estas tie por lerni pli pri kio okazas en la areo.03an de 09
Orienta 65-a Strato
Orienta 65-a St. en Slavika Vilaĝo. S. Mitchell Forlasante la Ruĝan Kamenon, turnu dekstren laŭlonge de la 6a jarcento. Ĉi tiu strato estas la centro de Slavika Vilaĝo kaj unu el la unuaj stratoj instalis kiam la areo estis disvolvita fine de la 19-a jarcento.
La konstruaĵoj ĉi tie estis unufoje butikistoj, bakejoj, kaj manĝaĵoj. Ili nun loĝas interesan miksaĵon de antikvaj tendencas kaj artgalerioj. Ĉesu - aŭ nur fenestraĵejo.04 de 09
La Orlikowski Manor
(© 2006 S. Mitchell; licencita al Pri, Inc.) Ĉirkaŭ du blokoj de la Ruĝa Kameno, ĉe la angulo de la E65-a St. kaj Chambers St., estas Orlikowski Manor, impresa, ruĝa briko hejmo, konstruita en 1895 fare de loka komercisto Frank Orlikowski.
Hodiaŭ, la domo estas posedata de la Pulaski Franciscana CDC, la evoluinta brako de la loka katolika paroko, St. Stanislaus - la venonta halto sur via piediro. La preĝejo restarigis la hejmon al sia originala gloro kaj serĉas restoracion por okupi la spacon. Ĝi estas uzata nuntempe por specialaj ekleziaj funkcioj kaj fondintoj.05 de 09
Preĝejo de Sankta Stanislao
Preĝejo de Sankta Stanislao. (ĝentileco de la Muzeo de Arto de Cleveland) La koro de ajna pola najbareco estas la loka katolika paroko. En Slavika Vilaĝo, ĝi estas St. Stanislaus Church , la patrina preĝejo por ĉiuj poloj en la areo de Cleveland.
Konstruita en 1888, la ruĝa briko Gotika preĝejo estas pola Ĉeĥa Eklezio kaj listigita sur la Nacia Registro de Historiaj Lokoj. La interno estas formita en formo de kruco, en vera gotika maniero, kun kupra plafono, delikataj makulitaj fenestroj kaj liberala uzo de ora folio. La sanktejo sidas pli ol 2000 homoj kaj bonvenigas vizitantojn ĉiutage kaj dum sabato kaj dimanĉo por servoj. Aliro por vojaĝoj kaj privata preĝo estas disponebla vokante ĉe la Rectoryjo.
St. Stanislaus gastigas kelkajn senpagajn koncertojn, vespermanĝojn kaj aliajn kulturajn eventojn dum la tuta jaro. Rigardu la kalendaron de eventoj de ĉi tiu retejo por venontaj programoj.06 de 09
Plej Finaj Karnaj Produktoj de Krusinski
(© 2006 S. Mitchell; licencita al Pri, Inc.) Forlasante la preĝejon, daŭru malsupren E 65-a St por ĉirkaŭ duono bloko. Turnu maldekstren ĉe Heisley Rd. Post marŝado ĉirkaŭ unu bloko, vi vidos la Merkaton de Krusinski sur la flankaj flankoj de la strato.
Krusinski faras spican kosbasaĵon, fumitan polvon, bratwurston kaj knockwurst freŝan ĉiutage kaj varion de hejmaj pierogoj, tiuj delikataj polaj pomoj, plenigitaj de fromaĝo, terpomo, viando, sauerkraut aŭ kombinaĵo.
Polaj manĝaĵoj vojaĝas de ĉiuj flankoj de Klevlando kaj pretere por la oferoj de ĉi tiu angulo. Fakte, se vi ĝuas pierogi ĉe aliaj restoracioj en Klevvelujo, ekzistas bonaj ŝanĝoj, ke ili fariĝis ĉi tie ĉe Krusinski.07 de 09
La Klostroj
Fazo I ĉe la Klostroj. (© 2006 S. Mitchell; licencita al Pri, Inc.) Reiru al la 65-a St. kaj promenu laŭ la okcidenta flanko de la strato reen al Floto-Avenuo. Baldaŭ vi venos al nova loĝevoluo - La Klostroj, projekto de tri fazoj, kiu, kiam finiĝos, inkluzivos 22 veturilojn kaj vilaĝojn, ĉirkaŭitan de eŭropa stilo paisaj korto kaj granda centra fonto.
La eleganta projekto financas, parte, de la disvolviĝo de St Stanislaus, la Pulaski-Franciscan CDC, kaj estas nur unu ekzemplo de kresko en la ĉirkaŭaĵoj.08 de 09
Slava Vilaĝa Merkato
(© 2006 S. Mitchell; licencita al Pri, Inc.) Promenante reen al Fleet Avenue, trans la 65-a St. De la Ruĝa Kameno-Restoracio, vi trovos la Slavan Vilaĝan Merkaton, familion-kuŝejon kun surprize malaltaj prezoj kaj sensacia, perĵeta viando.
Ĉi tie la kazoj de polaj ŝatantoj ŝatas pikajn ovojn kaj betojn, kaj la freŝa kielbasa ĉi tie, farita en la domo ĉiun lundon, estas la plej bona ĉirkaŭaĵo.09 de 09
La Sep Roses Deli
(© 2006 S. Mitchell; licencita al Pri, Inc.) Nur kelkaj pordoj en Fleet Avenue estas la lasta - kaj plej bona - ĉesu la turneon. Lokita sur la norda flanko de la strato, en ruĝa briko, restarigita konstruaĵo estas la Sep Roses Deli, gemo de vendejo kun malmolaj etaĝoj, belega stana plafono, kaj etaĝ-tegmentaj bretoj kun rula biblioteko.
La Sep Roses proponas plenan tabelon de karnoj kaj fromaĝoj, polaj enlataj varoj kaj manĝoj, kaj preparis polajn pladojn, krom hejme bakitajn panojn kaj kukojn. Se vi alvenos tien frue, vi vidos la ampleksan varion da panoj, kiuj disŝovas la kontrakton. Iuj el la varoj estas etikeditaj nur en pola, sed la dungitaro ne povus esti pli amika helpi vin traduki.
Finu vian turneon per pakaĵejo aŭ sandviĉo ĉe unu el la kafejoj, situanta ĉe la malantaŭo de la vendejo.