Lingvo en Kanado ne estas ĝuste simpla.
Malgraŭ esti oficiale dulingva lando, la plej elstara lingvo uzita en Kanado estas angla. Ĝuste malpli ol kvara parto de la loĝantaro de la lando parolas francan - plej multaj el kiuj vivas en Kebekio . Aparte de la angla kaj franca, pluraj aliaj lingvoj, inkluzive de ĉinaj, punjabi, araba kaj aborigenaj lingvoj estas la patrinaj lingvoj de kanadanoj.
Fundo Linio por Vizitantoj
Krom se vi vojaĝos al malpli turisma kaj pli malproksima partoj de Kebekio, komprenante nur la anglan sufiĉon por navigi ĉirkaŭ Kanado.
Kompreneble, se vi vizitas Kebekion, precipe ekster Montrealo, sciante iujn klarajn francajn vojaĝajn frazojn estas helpema, por ne mencii ĝentila.
Kanada bilingüismo en profundo
Kanado - kiel lando - havas du oficialajn lingvojn: anglan kaj francan. Ĉi tio signifas, ke ĉiuj federaciaj servoj, politikoj kaj leĝoj devas esti promulgataj kaj disponeblaj en la franca kaj angla. Iuj komunaj ekzemploj de kanada bilingüismo, kiujn vizitantoj renkontas, estas en vojaj signoj, televidiloj kaj radiotelejoj, produktajn pakaĵojn, kaj busojn kaj turnejojn.
Tamen, la statuso de la angla kaj franca kiel la oficialaj lingvoj de Kanado ne signifas, ke ambaŭ lingvoj estas vaste parolitaj tra la tuta lando aŭ ke ĉiu kanada estas dulingva. Kanada bilingüismo estas pli oficiala nomo ol ĉiutaga realaĵo. La fakto estas, ke multaj kanadanoj parolas anglan.
Antaŭ ĉio, ĉiu el la 10 provincoj kaj tri teritorioj de Kanado adoptas sian propran oficialan lingvan politikon.
Nur Quebec rekonas la francan kiel sian solan oficialan lingvon kaj estas la sola loko en Kanado kie ĉi tiu estas la kazo. New Brunswick estas la nura bilingva provinco, agnoskanta ambaŭ anglan kaj francan kiel oficialajn lingvojn. Aliaj provincoj kaj teritorioj kondukas aferojn plejparte en la angla, sed ankaŭ povas rekoni aŭ oferti registarajn servojn en la franca kaj ankaŭ indiĝenaj lingvoj.
En Kebekio, la angla estas vaste parolata en sia plej granda urbo, Montrealo , kaj aliaj gravaj turismaj cellokoj. Ne-franclingvaj vizitantoj al Kebekio ankaŭ povas facile atingi en Quebec City; tamen, kiam vi forkaptas la batitan vojeton, la franca tendencas esti la lingvo parolita, do studu aŭ ricevas frazan libron.
Rigardante Kanadon en lia aro, ĉirkaŭ 22% de kanadanoj uzas Francan kiel sian unuan lingvon (Statistiko Kanado, 2006). La plimulto de la franclingva loĝantaro de la lando vivas en Kebekio, sed aliaj altaj koncentriĝoj de franclingvaj loĝantoj en New Brunswick, norda Ontario kaj Manitoba.
La gepatra lingvo de ĉirkaŭ 60% de la loĝantaro de Kanado estas la angla (Statistiko Kanado, 2006).
Franca ne postulas lernadon ĉe la lernejo ekster Quebec. Tamen franca mergo estas populara elekto de edukado - plejparte en centra kaj orienta Kanado - kie elementaj studentoj, kiuj estas registritaj en francaj mergado-lernejoj, uzas la francan lernejon aŭ parte aŭ ekskluzive.
Franca / Angla Lingvo Konflikto
La francoj kaj angloj estis du el la plej fruaj kulturoj por alveni al Kanado kaj ofte iris batali super tero. Fine, en la 1700-aj jaroj, kun malpli francaj venantaj al Kanado kaj post la Milito de la Sep Jaro, la britoj gajnis plenan kontrolon de Kanado.
Kvankam la novaj britoj - kaj kompreneble, la anglaj parolantoj - protektadis multajn el la posedaĵo, religia, politika kaj socia kulturo de la francoj, suba konflikto daŭras ĝis nun. Ekzemple Francofonoj en Kebekio lanĉis plurajn iniciatojn por protekti siajn rajtojn, inkluzive de tenado de du provincaj referendumoj, en kiuj Quebeckers voĉdonis for de la resto de Kanado. La plej freŝa en 1995 malsukcesis nur per rando de 50.6 ĝis 49.4.
Aliaj lingvoj
La eminenteco de lingvoj aparte ol anglo kaj franco varias tra la lando, plejparte influita de enmigrado. En okcidenta Kanado, nome Brita Kolumbio kaj Alberta, ĉina estas la dua plej ofta lingvo parolita post la angla. Punjabio, Tagalogo (Filipinujo), Kreinto, Germana kaj Pola estas aliaj lingvoj aŭditaj en BC kaj la Praderaj Provincoj .
En la nordaj partoj de Kanado, inkluzive de ĝiaj tri teritorioj , aborigaj lingvoj, kiel Suda Sklavo kaj Inuktitut-rango apud la anglaj kaj francoj kiel supraj lingvoj parolitaj, kvankam rigardante Kanadon en lia aro, ilia uzo estas minimuma.
En centra Kanado, italoj konservis sian lingvon grandskale kaj moviĝas oriente, vi aŭdos pli da Araba, Nederlanda kaj Micmac.