Se vi iam estis en Porto-Riko kaj eliris al la pluvarbaro aŭ ie ajn preter la urba sprawlo de la urbo, vi baldaŭ estos serenata de la neoficiala maskoto de Porto-Riko. Vi ne povos vidi la fonton de ĉi tiu melodio, sed vi certe povas aŭdi ĝin: du-nota orkestro, kiu tiel similas: Co-qui.
Kaj jen kiel malgranda nomo de arbo, kiu estas endemia al Porto-Riko. La coquí estas, almenaŭ almenaŭ, unu el la naturaj mirindaĵoj de Porto-Riko .
Ĉi tiu endemia specio vivas en la arbaroj de la insulo (kvankam ĝi estis enkondukita al Usono kaj aliaj insuloj) kaj estas vere petita: ĝi atingas 1 ĝis 2 colojn de longa kaj pezas inter 2 kaj 4 onzas. Ironie, tio igas ilin unu el la plej grandaj ranoj en Porto-Riko. Kaj ĝi ankaŭ faras ĝin eĉ pli impresa, ke la sono kiun ili produktas estas tiel laŭta! La alvoko de la coquí estas klara, altkreska kaj nekonfuzebla. Kaj se vi iam pasos nokton aŭ du en El Yunque , vi aŭdos ilian kanton dum la tuta nokto sen interrompo. Ĉi tiu simfonio #a? Stiri vin nuksoj aŭ lull vi dormas.
Ĉi tiuj malgrandaj infanoj ne nur mirigas pro sia muziko. La coquí (scienca nomo Eleutherodactylus coqui, kiu signifas "liberajn piedfingrojn" ) estas malsama de multaj ranoj, en kiuj ĝi ne havas teksitajn piedojn; anstataŭe, iliaj piedfingroj havas specialajn padojn, kiuj lasas ilin grimpi kaj bati al arboj kaj folioj. La kanto de la coquí estas produktita de la maskloj de la specioj por altiri virinojn kaj malhelpi konkurencojn dum matematika sezono.
(Konsiderante, kiom ofte vi aŭdas ĉi tiun sonon sufiĉe dum la tuta jaro, tio estas multe da ŝercado aŭ postkurado!). Kaj kontraste kun plej multaj ranoj, kokoj ne havas kolonan etapon: ili eliras el siaj ovoj kiel etaj ranoj kun vostoj, kiujn la masklo rigardas (maskaj kokoj estas tre multekosta, ĉu ne).
Kokoj pasis al la pordo de Porto-Riko, kaj formas parton de la kulturo de la insulo. Vi trovos coquidajn ludilojn, librojn kaj ĉemizojn en iu ajn souvenir-vendejo en Sankta Johano. Multaj asentamientos portas la nomon "Coquí", kaj la versio puertorriqueña de ovo nog nomas la coquito (estas miksaĵo de ron, cinamo, trunko, kokoso kaj ovo, se vi deziras provi ĝin, vi ankaŭ povas aĉeti botelojn de ĝi sur la insulo). Ekzistas komuna rakonto (konfirmita de la USDA Forest Service, laŭ la vojo) ke eĉ "pluvas ranojn" en El Yunque. Ŝajne, la malgrandaj infanoj ofte trovos sin sur la kupolo de la arbaro, kie ili estas pli elmontritaj al siaj naturaj predantoj. Prefere ol fari la ĝenegan kaj timigantan ruliĝi malantaŭen la ŝelon por kaŝi lokon, la nepripenseblaj kokoj simple ĵetas en la aeron kaj laŭvorte flosas reen al la tero.